英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Oscars 2018: Ex-Hollyoaks star uses sign language in acceptance speech
Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞(アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー)
language 【名詞】 言語、言葉
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
speech 【名詞】 演説、発言
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、(映画俳優を)主役として使う
acceptance 【名詞】 (提供されたものを)受け取ること、(acceptance ~で)~の受け入れ 、収受、受納、受諾、承諾
Ex-HollyoaksA film starring a six-year-old deaf British girl and made by two former Hollyoaks stars has won an Oscar.
Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞(アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー)
deaf 【名詞】 耳が聞こえない
film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
make 【動詞】 作る
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、(映画俳優を)主役として使う
HollyoaksThe Silent Child, which tells the story of a girl who struggles to communicate, was named best live action short film.
action 【名詞】 行動、活動、作用
communicate 【他動詞】 (情報を)伝える
film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
live 【形容詞】 生きている、生の
short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に
silent 【名詞】 沈黙した、静かな
story 【名詞】 物語、階
struggle 【名詞】 もがき、努力
struggle 【動詞】 もがく、戦う
Silent ChildIt stars Maisie Sly, aged six, from Swindon, and Rachel Shenton, who played Mitzeee Minniver in the Channel 4 soap.
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる
channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底
channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.~に水路を開く[掘る]、水路を通して運ぶ[送る・流す]、道を開く、~を導く
sly 【形容詞】 ずるがしこい
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、(映画俳優を)主役として使う
Swindon Maisie Sly Rachel Shenton Mitzeee MinniverShenton also wrote it and used sign language in her acceptance speech. It was directed by Chris Overton - AKA Hollyoaks cage fighter Liam McAllister.
cage 【名詞】 1.鳥かご、おり 2.捕虜収容所、刑務所、監獄 3.《野球》バッティングケージ 4.《ホッケー》ゴール
cage 【他動詞】 1.~を鳥かご[おり・捕虜収容所・刑務所・監獄]に入れる 2.《ホッケー》〔パックを〕ゴールに入れる
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
language 【名詞】 言語、言葉
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
speech 【名詞】 演説、発言
used 【形容詞】 使い古した、中古の
fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士
acceptance 【名詞】 (提供されたものを)受け取ること、(acceptance ~で)~の受け入れ 、収受、受納、受諾、承諾
Shenton Chris Overton AKA Hollyoaks Liam McAllister"I made a promise to our six-year-old lead actress that I would sign this speech," Shenton said while accepting the statuette at Sunday's ceremony in Hollywood.
Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
actress 【名詞】 女優
ceremony 【名詞】 儀式
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
make 【動詞】 作る
promise 【名詞】 約束、見込み
promise 【他動詞】 を約束する、~の見込みがある
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
speech 【名詞】 演説、発言
Shenton statuette"My hands are shaking a little bit so I apologise," she added.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト(byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.(話に)のる 3.~をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>(他人のアイディアなどを)~を盗む
shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる
Maisie didn't go up on stage to collect the award, but Overton told BBC 5 live: "When we won I could see her up there jumping up and down and that was surreal.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
collect 【形容詞】 〈米国〉料金受信人払い
collect 【自・他動詞】 集まる、まとまる、~を集める、~をまとめる、~を迎えに行く、~を受け取る、取り立てる、考えをまとめる
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する
live 【形容詞】 生きている、生の
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、~を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
surreal 【null】 1.超現実的な、非現実的な、非常に奇妙で理解しがたい 2.夢のような
Maisie Overton"But I think she's taken it all in her stride. She always said we'd win."
stride 【動詞】 大股に歩く
Shenton added: "She held the Oscar, she said it was very heavy, she had her photograph taken with it and then said she wanted to go back and see her brothers and sisters, so she's keeping it real."
Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞(アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー)
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
photograph 【名詞】 写真
photograph 【他動詞】 写真をとる
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
ShentonThe Silent Child tells the story of a profoundly deaf four-year-old called Libby, played by Maisie. She lives a silent life until a social worker, played by Shenton, teaches her how to communicate through sign language.
communicate 【他動詞】 (情報を)伝える
deaf 【名詞】 耳が聞こえない
language 【名詞】 言語、言葉
profound 【形容詞】 深い、激しい、心の底から、〔学問・心情・人間性・考え・表現・概念などが〕深みのある、意味深い、奥深い、問題の核心をつく
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
silent 【名詞】 沈黙した、静かな
social 【形容詞】 社交的な、社会の
story 【名詞】 物語、階
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Libby Maisie Shenton Silent ChildGiving her acceptance speech complete with sign language, Shenton said: "Our movie is about a deaf child being born into a world of silence. It's not exaggerated or sensationalised for the movie.
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
complete 【他動詞】 1.~を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.~を全部そろえる、~の必要をすべて満たす、~のすべての項目に記入する
deaf 【名詞】 耳が聞こえない
exaggerate 【他動詞】 を誇張する、を大げさに言う
language 【名詞】 言語、言葉
movie 【名詞】 映画
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
silence 【名詞】 沈黙、静けさ
silence 【他動詞】 ~を黙らせる、~を静まらせる
speech 【名詞】 演説、発言
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
acceptance 【名詞】 (提供されたものを)受け取ること、(acceptance ~で)~の受け入れ 、収受、受納、受諾、承諾
Shenton sensationalised"This is happening. Millions of children all over the world live in silence and face communication barriers, and particularly access to education.
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする
barrier 【名詞】 障害、防壁
communication 【名詞】 伝達、通信
education 【名詞】 教育、教養
face 【他動詞】 に直面する、向いている
happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する
live 【形容詞】 生きている、生の
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
silence 【名詞】 沈黙、静けさ
silence 【他動詞】 ~を黙らせる、~を静まらせる
"Deafness is a silent disability. ...原文はこちら
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する
audience 【名詞】 聴衆
front 【名詞】 前部、戦線
front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.~に面する、~に直面する 4.~の代表者になる、~を率いる
silent 【名詞】 沈黙した、静かな
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、(~するぞと)脅す、~の恐れがある
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流
disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能
Deafness yousShenton, from Stoke-on-Trent, was inspired ...原文はこちら
chemotherapy 【名詞】 化学療法
deaf 【名詞】 耳が聞こえない
film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
Shenton TrentShe became a qualified British ...原文はこちら
ambassador 【名詞】 大使、使節
deaf 【名詞】 耳が聞こえない
interpret 【他動詞】 を解釈する、を通訳する
language 【名詞】 言語、言葉
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
qualify 【他動詞】 に資格を与える、~だと評する、加減する
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
society 【名詞】 社会、社交界、協会
British Sign Language Interpreter National Deaf Children's SocietyIn his acceptance speech, Overton ...原文はこちら
authentic 【形容詞】 1.本物の、正真正銘の、真正の、真の 2.〔資料・報告書などが〕信頼のおける、頼りになる
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
make 【動詞】 作る
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
speech 【名詞】 演説、発言
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
acceptance 【名詞】 (提供されたものを)受け取ること、(acceptance ~で)~の受け入れ 、収受、受納、受諾、承諾
Overton Shenton fianceeOverton also thanked their parents ...原文はこちら
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する
film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
make 【動詞】 作る
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
Overton crowdfundingHe told BBC Breakfast they ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
cupcakes BBC Breakfast"My mum and dad made ...原文はこちら
make 【動詞】 作る
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん
cupcakes mum's Nigel crowdfunded shoestringThe pair cast Maisie, who ...原文はこちら
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
advertise 【他動詞】 を広告する
cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る
deaf 【名詞】 耳が聞こえない
found 【他動詞】 を設立する
involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する
nationwide 【形容詞】 全国的な、全国にわたる
organisation 【名詞】 〈英国〉=organization、組織、組織体、団体、機関、機構
pair 【名詞】 一対、夫婦
search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、(映画俳優を)主役として使う
website 【名詞】 ウェブサイト
Maisie auditionedMaisie's family had recently relocated ...原文はこちら
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
deaf 【名詞】 耳が聞こえない
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル=1760ヤード
relocate 【自・他動詞】 1.移転[移動・移住・引っ越し]する 2.移転[移動・移住・引っ越し]させる
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流
Maisie's Maisie Plymouth to SwindonFollow us on Facebook, on ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
story 【名詞】 物語、階
suggestion 【名詞】 提案、示唆
email 【名詞】 電子メール
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
co uk