英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

The day Putin cried

As Russia prepares to elect Vladimir Putin for a third term as president on 18 March, the BBC's Gabriel Gatehouse looks back at a revealing event that took place at the start of his Kremlin career - when he was Russia's acting president, preparing for his first presidential election.

Vladimir Putin 【名詞】ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

Russia 【名詞】ロシア

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

career 【名詞】経歴、職業

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

election 【名詞】選挙

event 【名詞】事件、行事、種目

march 【名詞】行進

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

prepare 【他動詞】を準備する

president 【名詞】大統領、学長、社長

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

BBC's Gabriel Gatehouse

Russians rarely see their president cry, though there has been plenty of tragedy during his 18 years in power. It happened once, right at the start of his rule - on 24 February 2000, at the funeral of Anatoly Sobchak.

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

funeral 【名詞】葬式

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

plenty 【名詞】たくさん

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

president 【名詞】大統領、学長、社長

rare 【形容詞】まれな

rarely 【名詞】めったに～ない、まれに

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

tragedy 【名詞】悲劇

Anatoly Sobchak

Sobchak was one of the men who, alongside Gorbachev and Yeltsin, helped bring about the end of the Soviet Union. He was also the reformer who plucked a middle-ranking KGB officer by the name of Vladimir Putin from obscurity and gave him his first job in politics.

Vladimir Putin 【名詞】ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

Soviet Union 【名詞】 <旧>ソビエト連邦

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

officer 【名詞】将校、役人

pluck 【自・他動詞】 1.引っ張る 2.～をむしる、むしり取る、引き抜く 3.～を摘む、摘み取る 4.～を奪う 5.傍受する

politics 【名詞】政治、政治学

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Soviet 【名詞】 1.旧ソビエト連政府、ソビエト連邦国民、ソビエト連邦軍 2.(旧ソ連の)会議、評議会

Sobchak KGB obscurity Gorbachev and Yeltsin

No-one really knows what drove him to make that fateful decision. But today, factions from the old Soviet security establishment have taken hold of the levers of power in Russia to such an extent as to make it a democracy hardly worth the name.

Russia 【名詞】ロシア

decision 【名詞】決定、決心、結論

democracy 【名詞】民主主義

establishment 【名詞】創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

faction 【名詞】派閥(clique)、党派、党内の争い、内紛、ファクション（史実、実在をfictionのように表現した作品）

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

hardly 【副詞】ほとんど～でない

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

lever 【名詞】 1.レバー、てこ、てこ棒

lever 【自・他動詞】 1.てこを使う 2.～をてこで動かす

make 【動詞】作る

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

worth 【他動詞】～の価値がある

Soviet 【名詞】 1.旧ソビエト連政府、ソビエト連邦国民、ソビエト連邦軍 2.(旧ソ連の)会議、評議会

fateful

There are eight candidates running in this latest election, but Putin is known as the "main candidate", and the outcome is not in any doubt.

candidate 【名詞】候補者、志願者

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

election 【名詞】選挙

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

main 【形容詞】主な

outcome 【名詞】結果

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

One rival candidate calls it a "fake election". "Just like in a casino," she told me, "where the house always wins, in Russian democracy, the win is always on Putin's side."

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

candidate 【名詞】候補者、志願者

democracy 【名詞】民主主義

election 【名詞】選挙

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

side 【名詞】側、側面、脇腹

casino 【名詞】カジノ、ショー・音楽などの催しのある賭博場

Her name - wait for it - is Ksenia Sobchak, and she is the daughter of Anatoly, Putin's old friend and mentor.

Anatoly mentor Ksenia Sobchak

Ksenia, as she is often known, is 36 years old, a former reality TV presenter-turned-opposition-journalist. Supporters of Alexei Navalny, the quote-unquote "real" opposition candidate, who's been barred from standing, say she is a Kremlin stooge - an old family friend drafted in by Putin to lend the election an air of credibility.

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

candidate 【名詞】候補者、志願者

credibility 【名詞】信頼性、信憑性

draft 【他動詞】～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

election 【名詞】選挙

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

lend 【動詞】を貸す

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

who's 【短縮形】 <略>who is の短縮形

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Ksenia unquote stooge Supporters of Alexei Navalny

Certainly, she would not be running without the tacit permission of the authorities. That's how Russian democracy works.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

certain 【形容詞】確かな、ある…

democracy 【名詞】民主主義

permission 【名詞】許可

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

tacit

But the men in grey suits who run the Kremlin may be regretting their decision. Ksenia is touring TV studios naming corrupt cronies around Putin and calling the annexation of Crimea illegal. If, as she maintains, she is running not to win but to be heard, then she is certainly breaking some taboos.

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

certain 【形容詞】確かな、ある…

corrupt 【形容詞】堕落した、買収された

corrupt 【他動詞】を堕落させる、を買収する

decision 【名詞】決定、決心、結論

illegal 【形容詞】違法な

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

regret 【自・他動詞】後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

suit 【名詞】背広、スーツ

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

grey 【形容詞、名詞】 (主に英国で用いられる)=gray、 1.灰色，ねずみ色，グレー 2.【形容詞】灰色の，ねずみ色の，グレーの

annexation 【名詞】 1.(領土・国の)併合、(市町村などの)合併 2.付加、付加物

Crimea 【名詞】 <地名>クリミア半島、黒海の北岸にある半島、2014年ロシアへ編入後その帰属についてロシアとウクライナ間で係争状態にある

Ksenia studios cronies taboos

So what on Earth is going on?

Earth 【名詞】地球

earth 【名詞】地球、土、地面

Let's leave the daughter for a moment and go back to the father. He was mayor of St Petersburg. Putin was his deputy. The two were so close that when Sobchak senior was accused of corruption, Putin helped spirit him out of the country on a specially chartered aeroplane. That was in the 1990s.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

aeroplane 【名詞】航空機

charter 【他動詞】～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

country 【名詞】国、田舎

deputy 【名詞】代理人、代理

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

moment 【名詞】瞬間、重要

senior 【形容詞】年長の、上級の

special 【形容詞】特別の、専門の

spirit 【名詞】精神、強い酒

let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形

Petersburg 【名詞】 <地名>サンクトペテルブルク、ロシア西部の都市、バルト海東部のフィンランド湾最東端に面するネヴァ川河口デルタに位置する、レニングラード州の州都

Sobchak St Petersburg

Remember those days? Russia was ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

bare 【形容詞】裸の

barely 【名詞】かろうじて、ようやく

chaos 【名詞】混沌

frequent 【形容詞】頻繁な

function 【自動詞】働く、機能する、作用する

president 【名詞】大統領、学長、社長

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

Boris Yeltsin

The men in grey suits ...原文はこちら

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

blank 【形容詞】白紙の、何も書いていない

blank 【名詞】空白

found 【他動詞】を設立する

ideal 【形容詞】理想的な

ideal 【名詞】理想

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

successor 【名詞】後継者、相続人、とって代わるもの、継承者

suit 【名詞】背広、スーツ

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

they'd 【短縮形】 <略>they hadまたはthey wouldの短縮形

grey 【形容詞、名詞】 (主に英国で用いられる)=gray、 1.灰色，ねずみ色，グレー 2.【形容詞】灰色の，ねずみ色の，グレーの

grooming 【名詞】身繕い、毛繕い

slate antidote Yeltsin

Then, suddenly, just as Putin ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

die 【動詞】死ぬ

president 【名詞】大統領、学長、社長

room 【名詞】部屋、空間、余地

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

sudden 【形容詞】突然の、急な

Kaliningrad Anatoly Sobchak

The autopsy said it was ...原文はこちら

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

autopsy 【名詞】検視解剖、検視、死体解剖

cardiac 【形容詞】心臓の、心臓性の、心の、心性の、心臓病の

cardiac 【名詞】心臓病患者、強心剤

foul 【名詞】汚い、邪悪な、反則の

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

own 【他動詞】を所有する、を認める

trace 【名詞】跡、少量

trace 【他動詞】を跡をたどる、をなぞって写す

widow 【名詞】未亡人、寡婦

widow 【他動詞】未亡人にする、男やもめにする

Sobchak's

Her name is Lyudmila Narusova. ...原文はこちら

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

reply 【他動詞】答える、返事する

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Lyudmila Narusova

Some have suggested Putin may ...原文はこちら

death 【名詞】死

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

Sobchak Narusova

I went back and looked ...原文はこちら

footage 【名詞】映像

funeral 【名詞】葬式

Putin really is distraught. His ...原文はこちら

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

actor 【名詞】男優、俳優

assume 【自動詞】想定する、(役目・責任を)引き受ける

display 【名詞】展示、陳列、表示

display 【他動詞】を陳列する、を示す

distraught 【null】 (distraught with ～)～でひどく取り乱して

embrace 【他動詞】を抱きしめる

emotion 【名詞】感情、情緒、感動

genuine 【形容詞】本物の、心からの

grief 【名詞】深い悲しみ

guilt 【形容詞】罪

nor 【接続詞】 AもBも～でない

prone 【形容詞】～しがちな

public 【形容詞】公共の、公開の

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

reasonable 【形容詞】合理的な、適当な

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

swallow 【名詞】 <鳥類>つばめ

swallow 【名詞】 1.飲み込むこと 2.ひと飲み

swallow 【自・他動詞】 1.～を飲み込む、～をぐいっと飲む、 2.(swallow ～(up)で)(波・群衆などが)～を飲み込む、見えなくする 3.(swallow ～upで)～を使い尽くす・なくす 4.～をうのみにする、軽信する 5.忍ぶ、抑える 6.飲む、飲み込む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Lyudmila Narusova

"There were people who were ...原文はこちら

manoeuvre 【他動詞】＝maneuver、～を操縦する、操作する、～をうまく扱う、巧みに扱う

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

Narusova

She's right. Back then, Putin ...原文はこちら

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

faction 【名詞】派閥(clique)、党派、党内の争い、内紛、ファクション（史実、実在をfictionのように表現した作品）

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

various 【形容詞】いろいろな

vehicle 【名詞】乗り物

If Sobchak was murdered, was ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

faction 【名詞】派閥(clique)、党派、党内の争い、内紛、ファクション（史実、実在をfictionのように表現した作品）

fear 【他動詞】恐れる

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

officer 【名詞】将校、役人

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

suspicion 【名詞】疑い、嫌疑

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Sobchak mentor's KGB furtherance Project Putin

I asked Narusova about that ...原文はこちら

autopsy 【名詞】検視解剖、検視、死体解剖

Narusova

It turns out she never ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

lock 【他動詞】に鍵をかける

make 【動詞】作る

public 【形容詞】公共の、公開の

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

secret 【形容詞】秘密の

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

I pressed her. I said, ...原文はこちら

insurance 【名詞】保険

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

policy 【名詞】政策、方針

press 【他動詞】を押す、しぼる

sound 【名詞】音

you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形

"You could see it that ...原文はこちら

respond 【他動詞】答える、反応する

"Are you afraid," I asked, ...原文はこちら

afraid 【名詞】恐れて

own 【他動詞】を所有する、を認める

safety 【名詞】安全、安全性

She paused for a ...原文はこちら

moment 【名詞】瞬間、重要

"You know," she said, "to ...原文はこちら

afraid 【名詞】恐れて

country 【名詞】国、田舎

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

live 【形容詞】生きている、生の

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

scary 【形容詞】 1.(物事が)恐ろしい、こわい、薄気味悪い 2.(人が)驚きやすい、臆病な、おびえる

Join the conversation - find ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

YouTube 【名詞】〈インターネット〉動画配信サービスサイト

conversation 【名詞】会話

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

YouTube and Twitter