英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Switzerland TV licence: Voters reject plan to scrap fee

Switzerland 【名詞】 <国家>スイス

fee 【名詞】謝礼、料金

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

reject 【他動詞】を拒絶する

scrap 【名詞】くず、かけら、スクラップ、くず鉄、小片

scrap 【動詞】～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

Switzerland TV

Voters in Switzerland have decisively rejected a proposal to abolish the national broadcasting licence fee.

Switzerland 【名詞】 <国家>スイス

abolish 【他動詞】を廃止する

broadcast 【他動詞】を放送する

decisive 【形容詞】決定的な、決定的に重要な、将来を決定する、明白な、決め手となる

fee 【名詞】謝礼、料金

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

reject 【他動詞】を拒絶する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

Voters in Switzerland

The country was voting in a referendum on Sunday on whether to axe the mandatory yearly fee of 451 Swiss francs ($480; £348) per household.

axe 【名詞】 =ax、 1.おの、まさかり 2.首切り、解雇 3.経費削減

axe 【他動詞】 =ax、 1.～を斧で切る 2.〔経費、人員などを〕～を削減する

country 【名詞】国、田舎

fee 【名詞】謝礼、料金

household 【名詞】世帯、家族

mandatory 【形容詞】 1.命令の、命令的な、指令を帯びた 2.義務的な、強制的な、職権で命ぜられた 3.統治を委任された、委任の

mandatory 【名詞】 1.委任統治国 2.受任者

per 【名詞】毎

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

whether 【名詞】～かどうか

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

yearly francs

More than 71% voted against the plan, which was defeated in all 23 states.

defeat 【他動詞】を打ち負かす

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

The Swiss Broadcasting Corporation (SBC) offers programming in four different national languages - German, French, Italian, and Romantsch.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

broadcast 【他動詞】を放送する

corporation 【名詞】法人

different 【名詞】違った、さまざまの

language 【名詞】言語、言葉

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

program 【動詞】計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

SBC Romantsch Swiss Broadcasting Corporation

Its seven television channels and 17 radio stations are mostly funded by the compulsory licence, with roughly a quarter coming from advertising.

advertise 【他動詞】を広告する

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

compulsory 【形容詞】強制的な、義務的な

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

mostly 【名詞】たいていは、主として

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

The overwhelming defeat of the No Billag proposal, named after the organisation that collects the fee, came after a hard-fought campaign in the country.

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

country 【名詞】国、田舎

defeat 【他動詞】を打ち負かす

fee 【名詞】謝礼、料金

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

overwhelm 【他動詞】を圧倒する、を困惑させる

overwhelming 【形容詞】圧倒的な

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

No Billag

Supporters of keeping the fee maintain it is essential to a small country like Switzerland, with population of just 8.4 million, to have a national broadcaster which reflects its cultural and linguistic diversity.

Switzerland 【名詞】 <国家>スイス

broadcast 【他動詞】を放送する

country 【名詞】国、田舎

cultural 【形容詞】文化的な

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

essential 【名詞】本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの

fee 【名詞】謝礼、料金

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

linguistic 【形容詞】言語学の

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

million 【形容詞】百万の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

population 【名詞】人口、住民

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

But anti-licence fee campaigners said citizens were being forced to pay for programmes they did not watch.

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

citizen 【名詞】市民

fee 【名詞】謝礼、料金

force 【他動詞】に強制して～させる

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

anti

They accused the organisation of becoming bloated, inefficient and too dominant within the nation's media.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

dominant 【形容詞】有力な

inefficient 【形容詞】 1.効果のない、能率的でない、能率［効率］の悪い 2.役に立たない、無能な

nation 【名詞】国家、国民、民族

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

bloated

Voter turnout was more than 54%.

turnout 【名詞】参加者数、出席者数

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

Gilles Marchand, the director general ...原文はこちら

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

private 【形容詞】個人的な、私的な

public 【形容詞】公共の、公開の

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

SBC Gilles Marchand

He confirmed that the organisation ...原文はこちら

budget 【名詞】予算、経費

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

efficiency 【名詞】能率、効果、効率の良さ、効率

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

reduce 【他動詞】を減少させる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

The Swiss government has said ...原文はこちら

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

government 【名詞】政府、政治

household 【名詞】世帯、家族

notable 【形容詞】著名な、注目すべき

notable 【名詞】著名人、有名人、名士

reduction 【名詞】短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

onwards

Voters on Sunday were also ...原文はこちら

Switzerland 【名詞】 <国家>スイス

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

decide 【他動詞】を決意する、決める

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

government 【名詞】政府、政治

levy 【名詞】 1.賦課、徴税、徴収 2.召集、徴用、召集人員

levy 【他動詞】 1.〔税などを〕～を課する、徴収する、取り立てる 2.～と戦争する、～に対して兵を挙げる

periodically 【副詞】定期的に、一定期間ごとに、周期的に

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

whether 【名詞】～かどうか

voter 【名詞】投票者

That was overwhelmingly backed at ...原文はこちら

overwhelming 【形容詞】圧倒的な

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

regime 【名詞】政権

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める