英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Slovakia's leaders clash over journalist's killing

Slovakia 【名詞】 <国家>スロバキア共和国、１９９３年チェコスロバキアから分離独立、ポーランド・チェコ・オーストリア・ウクライナ・ハンガリーに隣接

clash 【自動詞】衝突する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

leader 【名詞】リーダー、指導者

Slovakia's President Andrej Kiska has called for a radical government reshuffle or new elections to rebuild public trust after the murder of a journalist and his fiancée.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

election 【名詞】選挙

government 【名詞】政府、政治

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

president 【名詞】大統領、学長、社長

public 【形容詞】公共の、公開の

radical 【形容詞】根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.<化学>ラジカル、基 7.<化学>ラジカル（反応性の高い状態）

rebuild 【動詞】再建する、再構築する

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

reshuffle Slovakia's President Andrej Kiska

But Prime Minister Robert Fico disagreed, accusing the president of "dancing on the graves" of the victims.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

grave 【名詞】墓

grave 【自・他動詞】彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

minister 【名詞】大臣、牧師

president 【名詞】大統領、学長、社長

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

disagree 【自動詞】 (人と)意見が合わない、意見を異にする

Prime Minister Robert Fico

The killing of Jan Kuciak and Martina Kusnirova sparked protests in Slovakia.

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

Jan Kuciak and Martina Kusnirova

Kuciak, 27, had been investigating alleged political corruption linked to Italian organised crime.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

crime 【名詞】犯罪

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

political 【形容詞】政治の

Kuciak

He was shot dead before he had finished the article, but it was published posthumously.

article 【名詞】品物、記事

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

posthumously

All of the seven people arrested in connection with the murders were released on Saturday because no evidence had emerged during the 48 hours they could be legally detained, police said.

arrest 【他動詞】を逮捕する

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

evidence 【名詞】証拠、証言

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

One of the men released is an Italian who had done business deals with officials close to Mr Fico.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

official 【名詞】公務員、役人

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Fico

Mr Kiska called for a "radical reconstruction" of the government, but Mr Fico said this would undermine the results of the 2016 elections.

election 【名詞】選挙

government 【名詞】政府、政治

radical 【形容詞】根本的な、急進的な

reconstruction 【名詞】再建、復興、改造、改築、復元

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

undermine 【他動詞】～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

Kiska Fico

The president, who does not have formal powers to dissolve the government, accused senior officials of an "arrogance of power", and bemoaned a lack of action on the part of the government to restore public trust and defuse tensions after the killings last weekend.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

action 【名詞】行動、活動、作用

dissolve 【他動詞】を溶かす、を解散する、を取り消す

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

government 【名詞】政府、政治

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

official 【名詞】公務員、役人

part 【名詞】部分、役目、味方

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

president 【名詞】大統領、学長、社長

public 【形容詞】公共の、公開の

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

senior 【形容詞】年長の、上級の

tension 【名詞】緊張

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

arrogance bemoaned defuse

He said he would meet political parties to find a way out.

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

Mr Fico said any government changes would have to be agreed by his Smer party's two coalition partners, adding: "In this process, the constitution does not recognise any role of the president."

add 【他動詞】を加える、を言いたす

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

government 【名詞】政府、政治

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

president 【名詞】大統領、学長、社長

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

recognise 【動詞】気づく、認知する

role 【名詞】役割

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Fico Smer

He added: "Our goal is ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

add 【他動詞】を加える、を言いたす

brutal 【形容詞】野蛮な、残酷な

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

grave 【名詞】墓

grave 【自・他動詞】彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

president 【名詞】大統領、学長、社長

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】～とは似ていない、同じでない、違った

The Slovak National Party, a ...原文はこちら

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

government 【名詞】政府、政治

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

march 【名詞】行進

minister 【名詞】大臣、牧師

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

party 【名詞】隊、パーティー、政党

president 【名詞】大統領、学長、社長

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

Slovak National Party

Slovakia joined the European Union ...原文はこちら

European Union 【名詞】欧州連合

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

In his investigation, Kuciak alleged ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

crime 【名詞】犯罪

eastern 【名詞】東の、東側の

fear 【他動詞】恐れる

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

region 【名詞】地域、地方

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している

embezzle 【自・他動詞】 1.(委託金品などを)～を使い込む、着服する 2.横領する

Kuciak Calabrian syndicate Ndrangheta