英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Jailed school shooter praises Florida student activists

activist 【名詞】活動家、運動家

jail 【動詞】投獄する、拘置する

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

A convicted school shooter has praised the survivors of last month's attack in Parkland, Florida, for their efforts in support of gun controls in the US.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

effort 【名詞】努力

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

survivor 【名詞】生存者

Parkland

Jon Romano, then 16, entered his New York high school in 2004 with a pump-action shotgun, but was disarmed by his principal before he could kill anyone.

action 【名詞】行動、活動、作用

disarm 【他動詞】の武装解除する

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

principal 【名詞】 1.校長、学長 2.長、支配者、社長、主役 3.主たる債務者、第一債務者 4.元金 5.<法律>正犯、主犯

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

shotgun Jon Romano

In a letter to a local newspaper sent from prison, Romano labelled the students "courageous and inspiring".

courageous 【形容詞】 1.勇気ある、勇敢な

inspire 【他動詞】を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

local 【形容詞】その地方の、地元の

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Romano

Since the shooting, many of the survivors have lobbied for change.

lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

survivor 【名詞】生存者

shooting 【名詞】銃撃

After 17 were killed at their school, students from Marjory Stoneman Douglas High School have publically lobbied lawmakers for policy change. They have organised a march on Washington that will take place later this month.

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lawmaker 【名詞】立法者

lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける

march 【名詞】行進

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

policy 【名詞】政策、方針

publically Marjory Stoneman Douglas High School

One teacher was injured when Jon Romano opened fire on 9 Feb 2004 at Columbia High School in Greenbush, New York.

Columbia 【名詞】〈地名〉コロンビア、（アメリカ大陸を表すことば）、NASA のスペースシャトルコロンビア号、28回目の事故で2003年2月1日乗組員7名全員死亡

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

injure 【他動詞】を傷つける

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Feb Jon Romano Columbia High School in Greenbush

He was convicted of attempted murder and reckless endangerment after the incident.

attempt 【他動詞】を試みる

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

reckless 【形容詞】向こう見ずな

endangerment

Romano, now 30, was responding to an interview in the Times Union newspaper with his former principal, John Sawchuk.

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

principal 【名詞】 1.校長、学長 2.長、支配者、社長、主役 3.主たる債務者、第一債務者 4.元金 5.<法律>正犯、主犯

respond 【他動詞】答える、反応する

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Romano Times Union John Sawchuk

In the piece, Mr Sawchuk had said that he believed that "a lot of people would have been dead" if Romano had an AR-15 or another semi-automatic weapon on the day of the shooting.

automatic 【形容詞】自動の

believe 【他動詞】を信じる

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

lot 【名詞】くじ、運命、区画

piece 【名詞】断片、一個、作品

weapon 【名詞】武器

shooting 【名詞】銃撃

Sawchuk Romano AR-15 semi

That weapon has been used in several high profile US mass shootings, including at Sandy Hook Elementary School and in the Florida school attack.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

hook 【名詞】フック、留め金、釣り針

hook 【自・他動詞】 1.〔鈎状に〕曲がる 2.〔フックで〕留める 3.〜をフックにつるす、〜を留める 4.〔魚を釣り針で〕〜を釣る 5.〔機器と〕〜と接続する

include 【他動詞】を含む

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

several 【形容詞】数個の

used 【形容詞】使い古した、中古の

weapon 【名詞】武器

shooting 【名詞】銃撃

Sandy Hook Elementary School

Gun control advocates are calling for outlawing assault-style rifles from commercial sale.

advocate 【名詞】主唱者

advocate 【他動詞】を弁護する、を主張する

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

outlaw 【他動詞】～を追放する、不法とする、禁止する、非合法化する、時効にする

rifle 【名詞】ライフル銃

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

style 【名詞】様式、やり方

Writing from Coxsackie Correctional Facility, Romano labelled the principal who thwarted the shooting as "a hero who I owe my life to."

facility 【名詞】容易さ、施設

hero 【名詞】英雄、主人公

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

owe 【他動詞】に借りがある

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

principal 【名詞】 1.校長、学長 2.長、支配者、社長、主役 3.主たる債務者、第一債務者 4.元金 5.<法律>正犯、主犯

shooting 【名詞】銃撃

Romano thwarted Coxsackie Correctional Facility

"I believe the students at ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

believe 【他動詞】を信じる

courageous 【形容詞】 1.勇気ある、勇敢な

demand 【他動詞】を要求する

inspire 【他動詞】を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

politician 【名詞】政治家

Romano Marjory Stoneman Douglas High School in Parkland

In the aftermath of the ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

association 【名詞】協会、合同、交際

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

corporation 【名詞】法人

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

mount 【他動詞】に登る

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

politician 【名詞】政治家

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

rifle 【名詞】ライフル銃

shooting 【名詞】銃撃

NRA National Rifle Association

Firms including Hertz car rental, ...原文はこちら

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

delta 【名詞】 1.《ギリシャ文字》Δ、δ、デルタ 2.三角州、三角形のもの 3.<数学>差分

discount 【他動詞】割り引く

end 【他動詞】を終える、終わる

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

include 【他動詞】を含む

unite 【他動詞】を結合させる

Hertz rental NRA

The organisation has said it ...原文はこちら

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

availability 【名詞】利用［使用］可能なこと、入手［購入・利用・使用］の可能性

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

intervene 【自動詞】干渉する、仲裁する

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

weapon 【名詞】武器

shooting 【名詞】銃撃

President Donald Trump has come ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

lawmaker 【名詞】立法者

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

lobbyist 【名詞】議案院外陳情者、ロビーイスト

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

president 【名詞】大統領、学長、社長

support 【他動詞】を支える、を扶養する

petrified