英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Britain needs to go on a diet, says top health official

diet 【形容詞】低カロリーの

diet 【名詞】たべもの、食事、日常食、食生活、ダイエット、食事療法

diet 【名詞】正式な会議、議会、国会

diet 【動詞】ダイエットする、食事制限をする、～に食べ物を与える、～にダイエットさせる

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

The portion sizes of some of Britain's most popular foods are to be cut, with health officials telling the public it is time "to get on a diet".

diet 【形容詞】低カロリーの

diet 【名詞】たべもの、食事、日常食、食生活、ダイエット、食事療法

diet 【名詞】正式な会議、議会、国会

diet 【動詞】ダイエットする、食事制限をする、～に食べ物を与える、～にダイエットさせる

official 【名詞】公務員、役人

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

portion 【名詞】一部、分け前

public 【形容詞】公共の、公開の

Public Health England is targeting pizzas, ready meals, processed meat and takeaways, in a new obesity drive.

meal 【名詞】食事

obesity 【名詞】肥満

public 【形容詞】公共の、公開の

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

pizza 【名詞】ピザ

takeaways Public Health England

The government agency has also urged the food industry to start using healthier ingredients and encourage the public to opt for lower calorie foods.

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

government 【名詞】政府、政治

healthy 【形容詞】健康な、健全な

industry 【名詞】産業、勤勉

ingredient 【名詞】 1.〔料理などの〕材料、原料、含有物 2.構成要素、要因

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

opt 【自動詞】選択する、選ぶ

public 【形容詞】公共の、公開の

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

calorie

It is all part of a drive to cut calorie consumption by 20% by 2024.

consumption 【名詞】消費

part 【名詞】部分、役目、味方

calorie

The target will apply to 13 different food groups, responsible for a fifth of the calorie intake of children.

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

different 【名詞】違った、さまざまの

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

intake 【名詞】取り入れ、吸い込み、摂取（量）、取り入れ口

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

calorie

It comes on top of:

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Combined, these three measures mean health officials are taking direct action to influence the consumption of foods responsible for half of children's calories.

action 【名詞】行動、活動、作用

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

consumption 【名詞】消費

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

official 【名詞】公務員、役人

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

calories

But PHE chief executive Duncan Selbie said the steps were as much about influencing the diets of adults.

adult 【名詞】おとな、成人

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

diet 【名詞】たべもの、食事、日常食、食生活、ダイエット、食事療法

diet 【名詞】正式な会議、議会、国会

diet 【動詞】ダイエットする、食事制限をする、～に食べ物を与える、～にダイエットさせる

executive 【名詞】重役

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

PHE Duncan Selbie

"Britain needs to go on a diet. Children and adults routinely eat too many calories, and it's why so many are overweight or obese."

adult 【名詞】おとな、成人

diet 【形容詞】低カロリーの

diet 【名詞】たべもの、食事、日常食、食生活、ダイエット、食事療法

diet 【名詞】正式な会議、議会、国会

diet 【動詞】ダイエットする、食事制限をする、～に食べ物を与える、～にダイエットさせる

obese 【形容詞】肥満の、太り過ぎの、でぶの

overweight 【形容詞、名詞】重量［体重］超過の、太り過ぎ（の）

overweight 【他動詞】～に荷を積み過ぎる、負担をかけ過ぎる

routinely 【副詞】いつも決まって、定期的に、いつも（のように）、日課となって、日常的に

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

calories

Food manufacturers, supermarkets, takeaways and fast-food outlets have been told to reduce the calories in the following foods:

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

outlet 【名詞】はけ口

reduce 【他動詞】を減少させる

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

takeaways calories

If action is not taken, PHE said, it would be prepared to ask the government to legislate.

action 【名詞】行動、活動、作用

government 【名詞】政府、政治

prepare 【他動詞】を準備する

PHE legislate

It would be strictly monitoring progress by looking at which products people were buying and would be prepared to "name and shame" individual companies not pulling their weight.

company 【名詞】会社、仲間

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

prepare 【他動詞】を準備する

product 【名詞】産物、製品

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

shame 【名詞】恥、残念なこと

strict 【形容詞】厳しい、厳格な、厳密な

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

The agency is also launching ...原文はこちら

adult 【名詞】おとな、成人

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

calories

It is being seen as ...原文はこちら

consumer 【名詞】消費者

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

guide 【名詞】案内人、案内書

guide 【他動詞】を案内する、を導く

meal 【名詞】食事

rough 【名詞】ざらざらした、荒っぽい

A quarter of food is ...原文はこちら

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

takeaways

PHE said major groups such ...原文はこちら

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

major 【形容詞】主要な、大多数の

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

PHE McDonald's Subway and Greggs

Currently adults consume between 200 ...原文はこちら

adult 【名詞】おとな、成人

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

calories

PHE chief nutritionist Dr Alison ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

able 【形容詞】有能な、～できる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

choice 【名詞】選択

healthy 【形容詞】健康な、健全な

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

make 【動詞】作る

nutritionist 【名詞】栄養学者

tip 【名詞】ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告

tip 【名詞】傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配

tip 【名詞】先、先端、頂上、頂点

tip 【自・他動詞】傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する

tip 【他動詞】～を先につける

PHE Alison Tedstone

"To get traction on this, ...原文はこちら

thing 【名詞】物、物事

traction 【null】 1.引っぱること、牽引、牽引力 2.静止摩擦

"A few healthy options on ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

everyday 【形容詞】毎日の、日常の

healthy 【形容詞】健康な、健全な

menu 【名詞】メニュー

nation 【名詞】国家、国民、民族

obesity 【名詞】肥満

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

product 【名詞】産物、製品

regular 【形容詞】規則的な、正規の

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

It is recommended that women ...原文はこちら

intake 【名詞】取り入れ、吸い込み、摂取（量）、取り入れ口

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

calories

For children, it varies depending ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

vary 【他動詞】を変える

A four-year-old should consume no ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

male 【名詞】男、雄

obese 【形容詞】肥満の、太り過ぎの、でぶの

overweight 【形容詞、名詞】重量［体重］超過の、太り過ぎ（の）

overweight 【他動詞】～に荷を積み過ぎる、負担をかけ過ぎる

calories

The move has been backed ...原文はこちら

expert 【名詞】専門家、熟達した人

Prof Russell Viner, of the ...原文はこちら

bold 【形容詞】大胆な

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

royal 【形容詞】王室の、王の

Russell Viner Royal College of Paediatrics and Child Health

He said over the past ...原文はこちら

creep 【名詞】はうこと、忍び寄り、ゾッとする感じ、陰気な人、薄気味悪い人、嫌な感じの人

creep 【動詞】はって進む、はう、ゆっくり近づく、忍び寄る、（蔦などが）絡み付く

portion 【名詞】一部、分け前

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

pizza 【名詞】ピザ

hamburgers

"The availability of fast food ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

advertise 【他動詞】を広告する

availability 【名詞】利用［使用］可能なこと、入手［購入・利用・使用］の可能性

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

unhealthy 【形容詞】不健康な

Food and Drink Federation (FDF) ...原文はこちら

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

fully 【名詞】十分に

industry 【名詞】産業、勤勉

supportive 【形容詞】支える、支えとなる、支持する、支援してくれる、励ます、協力的な

Federation 【名詞】連邦、連邦政府

FDF Food and Drink Federation Ian Wright

"The FDF and its members ...原文はこちら

obesity 【名詞】肥満

responsibility 【名詞】責任

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

FDF