英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Child marriage numbers falling, says Unicef
Unicef 【名詞】 国際連合児童基金
marriage 【名詞】 結婚
There has been a significant drop in the number of child marriages worldwide, the United Nations children's agency says.
United Nations 【名詞】 国際連合、国連
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、
drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
marriage 【名詞】 結婚
nation 【名詞】 国家、国民、民族
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
unite 【他動詞】 を結合させる
worldwide 【形容詞】 全世界の、世界規模の、世界中にひろがった
worldwide 【副詞】 全世界で、世界規模で、世界中にひろがって
Unicef estimates that 25 million child marriages have been prevented in the past decade.
Unicef 【名詞】 国際連合児童基金
decade 【名詞】 10年間
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
marriage 【名詞】 結婚
million 【形容詞】 百万の
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
One in five girls are now married before they are 18, compared with one in four a decade ago.
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
decade 【名詞】 10年間
marry 【他動詞】 と結婚する
South Asian countries have seen the biggest reduction in child marriages, Unicef says.
Unicef 【名詞】 国際連合児童基金
country 【名詞】 国、田舎
marriage 【名詞】 結婚
reduction 【名詞】 短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
South AsianIn India this was achieved by better education for girls and by publicising the harm child marriage causes.
India 【名詞】 〈地名〉インド
achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める
achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
education 【名詞】 教育、教養
harm 【名詞】 害
harm 【他動詞】 を傷つける
marriage 【名詞】 結婚
publicise 【他動詞】 <英>=publicize、 1.～を公表する、公にする 2.～を宣伝する、広告する
The agency said the problem was now most severe in Africa but even so, Ethiopia had cut child marriage rates by a third.
Ethiopia 【名詞】 〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
marriage 【名詞】 結婚
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある
severe 【形容詞】 厳しい
Anju Malhotra, Unicef's principal gender adviser, said that given the life-changing impact child marriage had on a girl's life, "any reduction is welcome news - but we've got a long way to go".
Unicef 【名詞】 国際連合児童基金
gender 【名詞】 性、性の差
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
marriage 【名詞】 結婚
principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の
principal 【名詞】 1.校長、学長 2.長、支配者、社長、主役 3.主たる債務者、第一債務者 4.元金 5.<法律>正犯、主犯
reduction 【名詞】 短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮
welcome 【他動詞】 を歓迎する
Anju Malhotra"When a girl is forced to marry as a child she faces immediate and lifelong consequences," she said.
consequence 【名詞】 結果、重要性
face 【他動詞】 に直面する、向いている
force 【他動詞】 に強制して～させる
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
lifelong 【形容詞】 一生の、生涯にわたる、生まれた時からの
marry 【他動詞】 と結婚する
"Her odds of finishing school decrease while her odds of being abused by her husband and suffering complications during pregnancy increase. There are also huge societal consequences, and higher risk of intergenerational cycles of poverty."
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.<医学>合併症
consequence 【名詞】 結果、重要性
cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打
cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる
decrease 【自動詞】 減少する、を減らす
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
increase 【他動詞】 増える、を増やす
odds 【形容詞】 差、勝ち目
poverty 【名詞】 貧困
pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
societal 【形容詞】 社会の、社会についての、社会的な
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
intergenerationalThe report said that the burden of child marriage was shifting to sub-Saharan Africa, where more progress was needed to offset population growth.
burden 【名詞】 重荷、荷物
growth 【名詞】 成長、発展、増加
marriage 【名詞】 結婚
offset 【名詞】 オフセット、オフセット量、オフセット印刷、相殺するもの、埋め合わせ、補正
offset 【他動詞】 ～を相殺する、埋め合わせる、～を弱める
population 【名詞】 人口、住民
progress 【名詞】 進歩、発達
progress 【自動詞】 前進する、進歩する
report 【自動詞】 報告する、報道する
shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする
sub-Saharan 【null】 サハラ以南の
Saharan AfricaUnicef said nearly one in ...原文はこちら
Unicef 【名詞】 国際連合児童基金
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
decade 【名詞】 10年間
marriage 【名詞】 結婚
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
sub-Saharan 【null】 サハラ以南の
Saharan AfricaWorld leaders have vowed to ...原文はこちら
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
development 【名詞】 発達、成長、開発
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール
leader 【名詞】 リーダー、指導者
marriage 【名詞】 結婚
sustainable 【形容詞】 持続できる、維持できる
vow 【他動詞】 を誓う
UN Sustainable Development GoalsMs Malhotra said that to ...原文はこちら
childhood 【名詞】 幼年期
devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる
effort 【名詞】 努力
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
MalhotraThe sudden illness of a ...原文はこちら
Kremlin 【名詞】 クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
illness 【名詞】 病気
situation 【名詞】 位置、状況
sudden 【形容詞】 突然の、急な
tragic 【形容詞】 悲劇の、悲劇的な
