英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Germany coalition deal: Merkel promises action on jobs and EU
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
action 【名詞】 行動、活動、作用
coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
promise 【名詞】 約束、見込み
promise 【他動詞】 を約束する、~の見込みがある
Angela Merkel has said it is important that a new government gets to work quickly after the longest period of coalition-building in post-war Germany.
government 【名詞】 政府、政治
important 【形容詞】 重要な
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
period 【名詞】 時期、期間
quick 【形容詞】 速い、機敏な
war 【自動詞】 戦う、争う
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
post-war 【形容詞】 戦後の
Angela MerkelShe said she would work to secure jobs and prosperity, and promised to provide a strong voice for Germany in the EU.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
promise 【他動詞】 を約束する、~の見込みがある
prosperity 【名詞】 繁栄
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
secure 【形容詞】 安全な
secure 【他動詞】 を防備する、を確保する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
The chancellor is set to form her fourth government after the opposition Social Democrats (SPD) voted in favour of another grand coalition on Sunday.
in favour of 【副詞】 ~に賛成して
Democrat 【名詞】 民主党(員)
chancellor 【名詞】 (主にドイツ、オーストリアの)首相、大蔵大臣、大学の学長
coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
favour 【名詞】 =favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益
favour 【他動詞】 1.<英>=favor、~に好意を示、賛成するす 2.~に見方する、~を奨励する 3.~を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕~を大事にする
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of~で)~の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
government 【名詞】 政府、政治
grand 【形容詞】 大きな、雄大な
opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
social 【形容詞】 社交的な、社会の
vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める
SPD Social DemocratsTwo thirds of SPD members backed the deal, despite the threat of veto.
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
veto 【名詞】 拒否権
veto 【他動詞】 ~に拒否権を発動する、法案を否認する、禁止する、反対する
thirds SPDThe SPD had been split between the party's leadership, which backed joining the coalition, and its radical youth wing, which did not.
coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する
leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
radical 【形容詞】 根本的な、急進的な
radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.<化学>ラジカル、基 7.<化学>ラジカル(反応性の高い状態)
split 【他動詞】 を割る、を裂く、分裂する
wing 【名詞】 翼、羽
youth 【名詞】 青春時代、若々しさ、若い人
SPD"Almost six months after the election, the people expect something to happen now," Mrs Merkel said in a short statement on Monday.
election 【名詞】 選挙
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する
short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に
statement 【名詞】 声明
"We see that... Europe faces challenges and that a strong voice from Germany, along with that of France and other member states, is necessary," she added, pointing to issues including conflict in Syria and world trade.
Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名=シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
challenge 【名詞】 挑戦、課題
conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み
conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
include 【他動詞】 を含む
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
German President Frank-Walter Steinmeier has formally proposed Mrs Merkel as chancellor to the lower house of parliament.
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
chancellor 【名詞】 (主にドイツ、オーストリアの)首相、大蔵大臣、大学の学長
formal 【形容詞】 正式の、形式ばった
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、~を下げる、低くする、~を降ろす、~を減らす、少なくする、削減する
parliament 【名詞】 議会、国会
president 【名詞】 大統領、学長、社長
propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む
German President Frank-Walter SteinmeierShe faces a range of challenges, including strong opposition from the nationalist Alternative for Germany (AfD).
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の[代わるべき]手段 2.選択肢 3.二者択一
challenge 【名詞】 挑戦、課題
face 【他動詞】 に直面する、向いている
include 【他動詞】 を含む
nationalist 【形容詞、名詞】 国家主義者(の)、愛国者(の)
opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.~を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.~を求めて探し回る
AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略)はドイツの政党
Alternative for GermanyThe anti-immigrant party entered the federal parliament for the first time in September with just over 12% of the vote and now makes up the largest opposition group.
enter 【自・他動詞】 入る、~に入る、~の一員になる、~を記入する
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
immigrant 【名詞】 (他国からの)移民
make 【動詞】 作る
opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
parliament 【名詞】 議会、国会
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める
anti-immigrant 【形容詞】 1.移民排斥の、移民受け入れに反対の
antiThe SPD suffered its worst ever election result and many blamed their coalition with Mrs Merkel's Christian Democrats (CDU/CSU) for that poor performance.
Democrat 【名詞】 民主党(員)
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
election 【名詞】 選挙
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒
SPD CSU Merkel's Christian DemocratsMrs Merkel, who also did badly, losing 65 seats, had tried and failed to form an alliance with the liberal Free Democrats (FDP) and the Greens.
Democrat 【名詞】 民主党(員)
alliance 【名詞】 同盟、協力
badly 【名詞】 悪く、ひどく
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.~を裏切る 6.~を不合格にする、~を見捨てる
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of~で)~の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で,無料で
free 【動詞】 ~を開放する、自由にする
liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ~を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
FDP Greens Free DemocratsShe was forced to pay ...原文はこちら
Democrat 【名詞】 民主党(員)
coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
continue 【他動詞】 を続ける、続く
exist 【自動詞】 存在する
finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況
finance 【動詞】 ~に資金を提供する、~に出資する
force 【他動詞】 に強制して~させる
minister 【名詞】 大臣、牧師
social 【形容詞】 社交的な、社会の
Social DemocratThe SPD will now decide ...原文はこちら
decide 【他動詞】 を決意する、決める
election 【名詞】 選挙
entitle 【他動詞】 に資格を与える、に表題を付ける
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする
march 【名詞】 行進
ministerial 【形容詞】 1.聖職(者)の 2.内閣の、政府の 3.代理の、補佐の
parliament 【名詞】 議会、国会
role 【名詞】 役割
SPDAnalysis by Jenny Hill, BBC ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都
analysis 【名詞】 分析
Jenny HillGermany has waited nearly six ...原文はこちら
Democrat 【名詞】 民主党(員)
coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
conservatives 【名詞】 保守派
continuation 【名詞】 続けること、続き、連続、存続、延長、継続
government 【名詞】 政府、政治
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
social 【形容詞】 社交的な、社会の
SPD Angela Merkel's Social DemocratsMrs Merkel will no doubt ...原文はこちら
alliance 【名詞】 同盟、協力
apart 【副詞】 離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に
approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成
coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
decision 【名詞】 決定、決心、結論
dismal 【形容詞】 気のめいる、陰気な
doubt 【名詞】 疑い
doubt 【動詞】 を疑う
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
glorious 【他動詞】 栄光ある、輝かしい
internal 【形容詞】 内部の
oppose 【他動詞】 に反対する
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
relieve 【動詞】 (苦痛・心配を)取り除く、救助する
renew 【他動詞】 を新しくする、を更新する、(元気を)回復する
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
tear 【動詞】 を引き裂く
victory 【名詞】 勝利
worsen 【自・他動詞】 (状況、天候などが)悪化する、~を悪化させる
SPD schismThere's also limited public enthusiasm ...原文はこちら
coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
confidence 【名詞】 信頼、自信
enthusiasm 【名詞】 熱狂
establish 【自・他動詞】 ~を設立する、創立する、~を確立する、(植物が)定着する、(法律などを)制定する、規定する、定める、達成する、樹立する
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.~を裏切る 6.~を不合格にする、~を見捨てる
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of~で)~の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
political 【形容詞】 政治の
public 【形容詞】 公共の、公開の
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)
wrangle 【動詞】 口論する、論争する
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
Green and FDPAngela Merkel, herself profoundly damaged ...原文はこちら
country 【名詞】 国、田舎
damage 【他動詞】 に損害を与える
deliver 【自・他動詞】 1.~を配達する 2.〔演説などを〕~する 3.〔考えなどを〕~を述べる、発表する 4.~を実現させる、~を遂行する 5.〔公約などを〕~を果たす 6.~を分娩させる、助産する、(赤ん坊を)~をとり上げる 7.~を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
episode 【名詞】 エピソード、挿話、一編、印象的な出来事
profound 【形容詞】 深い、激しい、心の底から、〔学問・心情・人間性・考え・表現・概念などが〕深みのある、意味深い、奥深い、問題の核心をつく
promise 【他動詞】 を約束する、~の見込みがある
stability 【形容詞】 安定性
whole 【形容詞】 全部の、全体の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Angela Merkel