英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Panama hotel removes Trump branding after court battle

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

Panama 【名詞】 <国家>パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家

The majority owner of a luxury hotel in Panama City has regained control of the building after a legal battle with its management - the Trump Organization.

City 【名詞】 市

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

luxury 【名詞】 豪華、ぜいたく

majority 【名詞】 大多数

management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理

organization 【名詞】 組織

own 【他動詞】 を所有する、を認める

owner 【名詞】 所有者、持ち主

regain 【他動詞】 ~を取り戻す、回復する、奪還する、~に復帰する

Panama 【名詞】 <国家>パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家

Panama City Trump Organization
Within hours of the verdict from a Panamanian court, hotel staff removed the Trump name from its main entrance.

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

entrance 【名詞】 入口、入ること

main 【形容詞】 主な

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は

Panamanian
Cypriot businessman Orestes Fintiklis has been fighting to cancel the contract with the Trump Organization, which he blames for a fall in profits.

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

cancel 【名詞】 取消し、キャンセル、使用中止

cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする

contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、~を収縮させる、~を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

organization 【名詞】 組織

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】 ~から利益を得る、~で利する

Cypriot Orestes Fintiklis Trump Organization
The Trump Organization said it had appealed against the decision.

appeal 【他動詞】 訴える

decision 【名詞】 決定、決心、結論

organization 【名詞】 組織

Trump Organization
Mr Fintiklis, majority owner of the Trump Ocean Club International Hotel and Tower, hailed the court's decision, saying: "Panama has made us proud.

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】 決定、決心、結論

hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、~にあいさつする、 ~を認める、称賛する、~(タクシー)を呼び止める、~(タクシー)を拾う

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

majority 【名詞】 大多数

make 【動詞】 作る

ocean 【名詞】 大洋

own 【他動詞】 を所有する、を認める

owner 【名詞】 所有者、持ち主

proud 【形容詞】 高慢な、誇りに思う

tow 【他動詞】 ~をロープ(鎖、綱)で引っ張る、牽引する、曳航する

tower 【名詞】 塔

Panama 【名詞】 <国家>パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家

Fintiklis Trump Ocean Club International Hotel and Tower
"Today, this dispute has been settled by the judges and the authorities of this country."

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

country 【名詞】 国、田舎

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

settle 【自・他動詞】 1.~を決める、(問題・紛争などを)~を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

The standoff between Miami-based Mr Fintiklis and the management team at the hotel had lasted more than a week.

base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く

management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理

standoff 【名詞】 離れて立った状態、孤立

team 【自動詞】 チームを組む

Miami-based Mr Fintiklis
On Monday, police and a court official enforced the owner's claim to the hotel as Trump Organization executives and security staff abandoned the building.

abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

enforce 【他動詞】 を施行する、を強制する

executive 【名詞】 重役

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

organization 【名詞】 組織

owner 【名詞】 所有者、持ち主

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Trump Organization
Hotel employees then pried the Trump logo from the entrance.

employee 【名詞】 従業員、使用人

entrance 【名詞】 入口、入ること

logo 【名詞】 文字、シンボルマーク、マーク、意匠文字、紋章、商標

pried
Tourists later gathered at the spot to have their pictures taken.

picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する

spot 【自・他動詞】 1.~にしみをつける、~をしみで汚す 2.~にどろを塗る、汚す 3.~を見つける、~を見抜く、見極める、~に目印をつける

tourist 【名詞】 観光客

The legal battle began last month when Mr Fintiklis said he intended to force the Trump Organization out before its management contract was up, and to rebrand the hotel.

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、~を収縮させる、~を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して~させる

intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理

organization 【名詞】 組織

Fintiklis rebrand Trump Organization
According to lawsuits filed in ...原文はこちら

according to 【熟語】 ~によると

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】 一致する

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.~(書類など)を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

guest 【名詞】 客

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

For its part, the Trump ...原文はこちら

commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

organization 【名詞】 組織

part 【名詞】 部分、役目、味方

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)~を破る、~を破壊する 2.(規則・約束などを)~を破る、(法律・約束などに)~に違反する

Fintiklis contractual Trump Organization
"Trump Hotels remains fully confident ...原文はこちら

arise 【自動詞】 発生する、起こる

attorney 【名詞】 弁護士

confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

event 【名詞】 事件、行事、種目

fee 【名詞】 謝礼、料金

fully 【名詞】 十分に

include 【他動詞】 を含む

organization 【名詞】 組織

prevail 【自動詞】 普及する、広がる、広く行き渡る、勝る、勝利を得る、勝者となる、優先する使われている、実施されている、有効である、通用する

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである

statement 【名詞】 声明

Trump Hotels Trump Organization
ページのトップへ戻る