英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Weinstein Company rescue deal collapses
collapse 【名詞】 崩壊、衰弱
collapse 【自動詞】 崩壊する
company 【名詞】 会社、仲間
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
rescue 【名詞】 救助
rescue 【他動詞】 を救助する
Weinstein CompanyA deal to rescue The Weinstein Company from bankruptcy has collapsed at the last minute.
bankruptcy 【名詞】 倒産
collapse 【自動詞】 崩壊する
company 【名詞】 会社、仲間
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
minute 【形容詞】 微小の、精密な
rescue 【名詞】 救助
rescue 【他動詞】 を救助する
Weinstein CompanyBusinesswoman Maria Contreras-Sweet had led a team that was poised to buy the struggling film production and distribution company.
Maria 【名詞】 〈人名〉マリア
company 【名詞】 会社、仲間
distribution 【名詞】 1.分配、配布、配給、配分 2.流通 3.分布、区分、配置
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
poise 【自動詞】 平衡状態にある、釣り合っている、（鳥が）空を舞う、空中で停止する、～を平衡状態にしておく、～の準備［用意］をする
production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ
struggle 【動詞】 もがく、戦う
sweet 【形容詞】 甘い、香りのよい、優しい
team 【自動詞】 チームを組む
Businesswoman Maria Contreras-SweetHowever, the deal was reportedly terminated after it was found the firm's debt was $280m (£201.4m) rather than the $225m previously disclosed.
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
debt 【名詞】 借金、恩義
disclose 【他動詞】 をあばく
firm 【名詞】 会社、商会、企業
found 【他動詞】 を設立する
previous 【形容詞】 前の、先の
rather 【副詞】 むしろ、かなり
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
terminate 【他動詞】 を終わらせる
The company was co-founded by disgraced US movie mogul Harvey Weinstein.
Harvey Weinstein 【名詞】 <人名>ハーヴェイ・ワインスタイン、アメリカ合衆国の映画プロデューサ2017年10月、ハリウッド女優のアシュレイ・ジャッドやローズ・マッゴーワンなどからセクシャルハラスメントを受けたと報告されていた件で、ワインスタイン社から解雇されたー(男性名)
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
co-found 【他動詞】 ～を共同設立する、～を共同で創業する
company 【名詞】 会社、仲間
disgrace 【他動詞】 ～の面目を失わせる、（人）の顔に泥を塗る
found 【他動詞】 を設立する
movie 【名詞】 映画
Harvey 【名詞】 <人名>アルビー、ハービ、ハービー、ハーベー、ハーベイ(男性名)
mogulMr Weinstein is facing dozens of allegations of sexual abuse, including rape, but he denies non-consensual sex.
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言
deny 【他動詞】 を否定する
dozen 【名詞】 ダース
face 【他動詞】 に直面する、向いている
include 【他動詞】 を含む
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
non-consensualLast week, it was revealed the investor group led by Ms Contreras-Sweet - who led the US Small Business Administration under President Barack Obama - was set to pay $500m for the company's assets.
Barack Obama 【名詞】 〈人名〉バラク・オバマ、第４４代米国大統領（在任：２００９年１月～2017年1月）、元米国イリノイ州選出のアメリカ合衆国上院議員、民主党
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
company 【名詞】 会社、仲間
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
investor 【名詞】 投資家
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
sweet 【形容詞】 甘い、香りのよい、優しい
Barack 【名詞】 <人名>バラク、男性名
Contreras US Small Business AdministrationThat figure included a $90m victims' compensation fund.
compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
include 【他動詞】 を含む
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
"After signing and entering into the confirmatory diligence phase, we have received disappointing information about the viability of completing this transaction," said Ms Contreras-Sweet.
complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する
disappoint 【他動詞】 を失望させる
enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する
information 【名詞】 情報、案内
phase 【名詞】 段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階
phase 【他動詞】 ～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
sweet 【形容詞】 甘い、香りのよい、優しい
transaction 【名詞】 処理、取り引き
viability 【名詞】 （計画などの）実行可能性、生存能力
confirmatory diligence ContrerasThe deal would have seen ...原文はこちら
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
company 【名詞】 会社、仲間
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
director 【名詞】 取締役、指導者
independent 【形容詞】 独立した
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
majority 【名詞】 大多数
make 【動詞】 作る
owner 【名詞】 所有者、持ち主
sweet 【形容詞】 甘い、香りのよい、優しい
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Contreras chairwomanIt would also have saved ...原文はこちら
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
Prior to the deal, The ...原文はこちら
bankruptcy 【名詞】 倒産
company 【名詞】 会社、仲間
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
file 【名詞】 ファイル
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
prior 【形容詞】 先の、優先する
Weinstein CompanyMs Contreras-Sweet said: "We will ...原文はこちら
acquire 【他動詞】 を獲得する
asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点
available 【他動詞】 利用できる
bankruptcy 【名詞】 倒産
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
event 【名詞】 事件、行事、種目
industry 【名詞】 産業、勤勉
opportunity 【名詞】 機会
proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる
sweet 【形容詞】 甘い、香りのよい、優しい
proceedings 【名詞】 議事録、会議で発表された論文集
Contreras