英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Russia MP: 'I don't feel people up. Well, OK, just a little'
MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員
Russia 【名詞】 ロシア
OK 【短縮形】 <略>all correctの略、オーケー、良し
A BBC journalist has alleged that she was sexually harassed by the senior Russian politician Leonid Slutsky.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
allege 【他動詞】 ~だと断言する、~だと主張する、~を申し立てる、~を主張する
harass 【他動詞】 1.~をしつこく悩ます、 困らせる、うるさがらせる 2.~を苦しめる 3.~を悩ます、嫌がらせる
politician 【名詞】 政治家
senior 【形容詞】 年長の、上級の
sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して
Leonid SlutskyBBC Russian Service's Farida Rustamova is the third journalist to openly accuse him of improper behaviour.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
improper BBC Russian Service's Farida RustamovaThe Duma deputy and denied the accusations and has threatened to take the women to court for defamation.
accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
deny 【他動詞】 を否定する
deputy 【名詞】 代理人、代理
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、(~するぞと)脅す、~の恐れがある
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
defamation 【名詞】 名誉毀損、誹謗中傷
DumaRussia has not seen the same backlash against sexual harassment as the US and Western Europe have seen in the wake of high profile scandals.
in the wake of 【副詞】 ~の跡を追って、~に倣って、~に続いて、~の後、~を受けて、~の影響が残る中、~をきっかけに、~に刺激されて、~の結果、~があった今
Russia 【名詞】 ロシア
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ
profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
wake 【他動詞】 目が覚める、起こす
western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の
backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り
US and Western EuropeMs Rustamova recorded audio of the incident, which took place a year ago.
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
audio 【形容詞、名詞】 1.可聴周波の 2.(ビデオなどの) 音声部分の 3.音再生の
RustamovaThe recording is in the BBC's possession, but it has decided not to publish it.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
decide 【他動詞】 を決意する、決める
possession 【名詞】 所有、所持、占有、所有権、財産、財産権
publish 【自・他動詞】 1.~を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
recording 【名詞】 録音
On 24 March 2017, Farida Rustamova visited Leonid Slutsky, head of the foreign affairs committee, at his parliamentary office to get a comment about the then French presidential candidate Marine Le Pen's visit to Russia.
Marine Le Pen 【名詞】 <人名>マリーヌ・ル・ペン、フランスの政治家、欧州議会議員、弁護士、国民戦線創始者で初代党首のジャン=マリー・ル・ペンの第3女で、2011年より同党党首
Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首
Russia 【名詞】 ロシア
affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事
candidate 【名詞】 候補者、志願者
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
march 【名詞】 行進
marine 【形容詞】 海の
office 【名詞】 事務所、仕事
parliamentary 【名詞】 議会の、議会で制定した
presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する
Farida Rustamova Leonid SlutskyDuring the conversation, Mr Slutsky unexpectedly changed the subject and asked if she would like to leave the BBC to work for him.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
conversation 【名詞】 会話
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、~を条件として
subject 【名詞】 学科、話題、実験対象
subject 【他動詞】 1.~を従属させる、~を服従させる 2.~をいやな目にあわせる、~に..を受けさせる
unexpected 【形容詞】 予期していない、予想外の、意外な
unexpectedly 【副詞】 期待に反して
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
SlutskyWhen Ms Rustamova refused, he complained: "You're trying to get away from me, you don't want to kiss me, you've hurt my feelings."
feeling 【名詞】 感覚、気分
hurt 【他動詞】 を傷つける、~の感情を害する
refuse 【他動詞】 を拒絶する
you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形
RustamovaIn the recording, Ms Rustamova can be heard explaining that she has a boyfriend that she hopes to marry.
boyfriend 【名詞】 ボーイフレンド
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する
marry 【他動詞】 と結婚する
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
recording 【名詞】 録音
Rustamova"Great, you'll be his wife, and my mistress," Mr Slutsky says.
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
you'll 【短縮形】 <略>you will の短縮形
mistress SlutskyOur correspondent says the politician then approached her and, in her words, began "running his hand, the flat of his palm, up against my nether region".
approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.(状態、特性などが)近い、ほぼ等しい、 3.~に近づく、接近する~に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ~に等しい 4.~に申し入れする、提案する
correspondent 【名詞】 特派員、通信員
flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない
flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で
flat 【名詞】 平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音[フラット]記号
flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.~を平らにする、~を半音下げる、~を半音下げて演奏する
palm 【名詞】 手のひら
politician 【名詞】 政治家
region 【名詞】 地域、地方
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ~を言葉で表す
nether"I didn't understand what had ...原文はこちら
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する
Rustamova"I was just lost for ...原文はこちら
funny 【形容詞】 こっけいな、変な
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
mutter 【動詞】 つぶやく、ぶつぶつ不平を言う
noise 【名詞】 騒音、物音、雑音、ノイズ
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ~を言葉で表す
numb blurtedJudging by his response, which ...原文はこちら
agree 【他動詞】 ~に同意する、~と意見が一致する
description 【名詞】 1.記述、描写、説明、解説 2.説明書、解説書 3.人相書 4.種類
event 【名詞】 事件、行事、種目
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
recording 【名詞】 録音
response 【名詞】 応答
Slutsky"I don't feel people up. ...原文はこちら
expression 【名詞】 表現、表情
ugly 【名詞】 醜い
OK 【短縮形】 <略>all correctの略、オーケー、良し
The BBC has asked Mr ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
event 【名詞】 事件、行事、種目
march 【名詞】 行進
respond 【他動詞】 答える、反応する
SlutskyMs Rustamova joins two journalists ...原文はこちら
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底
channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.~に水路を開く[掘る]、水路を通して運ぶ[送る・流す]、道を開く、~を導く
deputy 【名詞】 代理人、代理
editor 【名詞】 編集者
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
edit 【他動詞】 編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する
Rustamova RTVI impropriety Yekaterina Kotrikadze and TV Rain Daria Zhuk Leonid SlutskyMr Slutsky acknowledged the scandal ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う
address 【名詞】 住所、演説
address 【他動詞】 1.〔人に〕~に話しかける、演説する 2.〔人を〕~を…と呼ぶ 3.〔問題に〕~に本気で取り組む 4.~に宛名をかく
correspondent 【名詞】 特派員、通信員
make 【動詞】 作る
plot 【名詞】 1.構想、筋、趣向、脚本、脚色 2.陰謀 3.地区、小地所、小区画の土地
plot 【自・他動詞】 1.たくらむ 2.~を描く、描画する、プロットする、(グラフ上に)(点)を書く 3.〔小説・映画などの〕構想を練る 4.~をたくらむ、陰謀を企てる
political 【形容詞】 政治の
president 【名詞】 大統領、学長、社長
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
Slutsky"People are unhappy that the ...原文はこちら
affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
include 【他動詞】 を含む
increase 【他動詞】 増える、を増やす
unhappy 【形容詞】 不幸な、悲しい
chairperson"This is a typical example, ...原文はこちら
afraid 【名詞】 恐れて
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
diminish 【他動詞】 を減らす、減少する
example 【名詞】 例、見本
instead 【名詞】 そのかわり
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
probable 【形容詞】 ありそうな
strengthen 【動詞】 強化する
typical 【形容詞】 典型的な、特有の
journalism 【名詞】 1.ジャーナリズム、新聞雑誌等の編集・報道 2.新聞雑誌等の報道業、その業界
The State Duma - Russia's ...原文はこちら
Russia 【名詞】 ロシア
allege 【他動詞】 ~だと断言する、~だと主張する、~を申し立てる、~を主張する
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
emphasise 【他動詞】 =emphasize、~を強調する、~を重視する、目立たせる
encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する
ethics 【名詞】 倫理
file 【名詞】 ファイル
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.~(書類など)を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
guilt 【形容詞】 罪
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、~を下げる、低くする、~を降ろす、~を減らす、少なくする、削減する
parliament 【名詞】 議会、国会
prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる
report 【自動詞】 報告する、報道する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
Slutsky's State DumaMs Rustamova is currently preparing ...原文はこちら
MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
attempt 【他動詞】 を試みる
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
ethics 【名詞】 倫理
make 【動詞】 作る
prepare 【他動詞】 を準備する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
statement 【名詞】 声明
Rustamova State Duma MPs' Leonid SlutskyRussian law does not cover ...原文はこちら
according to 【熟語】 ~によると
Russia 【名詞】 ロシア
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
accord 【自動詞】 一致する
action 【名詞】 行動、活動、作用
article 【名詞】 品物、記事
code 【名詞】 暗号、符号、法典
code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
deputy 【名詞】 代理人、代理
harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
moreover 【名詞】 そのうえ
nature 【名詞】 自然、性質
prohibit 【他動詞】 を禁止する
reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
coercive Oksana Pushkin State Duma Russia's Penal