英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Why some firms are still using models to sell cars
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、~にならって作る、~の模型を作る、~の雛型を作る、かたどる、形に表す
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Sex sells. It's an old mantra, but one which the car industry has been wedded to for many years.
industry 【名詞】 産業、勤勉
mantra 【名詞】 1.マントラ、真理を表す秘密の言葉、真言、呪文 2.持論、持説、主義、方針、信念、信条
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
weddedSince the 1960s and 70s, it has been common at the major motor shows to see models next to the latest shiny machinery.
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
machinery 【名詞】 機械、機械類、機械装置、機構
major 【形容詞】 主要な、大多数の
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、~にならって作る、~の模型を作る、~の雛型を作る、かたどる、形に表す
motor 【名詞】 モーター、動力
motor 【他動詞】 1.〈英〉~を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る[で行く]
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
shinyHere in Geneva this year, there are perhaps fewer models on the stands than there have been in the past - but they are still very visible.
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、~にならって作る、~の模型を作る、~の雛型を作る、かたどる、形に表す
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
visible 【形容詞】 目にみえる、明白な
Geneva 【名詞】 <地名>ジュネーヴ、スイス西部に位置する都市、国際赤十字、世界労働機関、世界保健機関などの本部が置かれている
Here in GenevaSo in the 21st Century, in the age of #MeToo, what are we to make of such attitudes?
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる
attitude 【名詞】 態度、意見
century 【名詞】 世紀
make 【動詞】 作る
MeTooI thought I'd ask some of the women who work at the show.
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
If you've never been to one of these events before, there are a few things to bear in mind.
event 【名詞】 事件、行事、種目
mind 【名詞】 心、精神、記憶
mind 【他動詞】 に注意する、気にする
thing 【名詞】 物、物事
you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形
Firstly, the clientele on the press and trade days is very masculine. Men in suits are the dominant breed.
breed 【動詞】 産む、(繁殖のため)飼う
dominant 【形容詞】 有力な
masculine 【形容詞】 男性の、男らしい
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
suit 【名詞】 背広、スーツ
suit 【他動詞】 をあわせる、に適する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Firstly clienteleThat seems to reflect the makeup of an industry in which only two mainstream CEOs are women; Mary Barra at General Motors and Citroen's Linda Jackson.
General Motors 【名詞】 〈企業〉=General Motors Corporation、米国一位の自動車メーカー
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
industry 【名詞】 産業、勤勉
motor 【名詞】 モーター、動力
motor 【他動詞】 1.〈英〉~を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る[で行く]
reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流
makeup CEOs Mary Barra General Motors and Citroen's Linda JacksonHowever, there are lots of women working here. Many of them are hostesses, employed to welcome clients onto the stands, and provide information on the cars to inquisitive passers-by.
client 【名詞】 依頼人、顧客
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
hostess 【名詞】 女主人
information 【名詞】 情報、案内
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
onto 【前置詞】 ~の上に、~の上へ、~の方に向けられて
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
welcome 【他動詞】 を歓迎する
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
inquisitive passersTheir role is very different to that of the models. Their dress is generally smart, but businesslike, their demeanour is affable - and they are formidably well-informed about the cars they look after.
different 【名詞】 違った、さまざまの
dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る
formidable 【形容詞】 手強い、恐ろしい
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
generally 【副詞】 大抵、通常、概して、広く、一般に
inform 【他動詞】 に知らせる
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、~にならって作る、~の模型を作る、~の雛型を作る、かたどる、形に表す
role 【名詞】 役割
smart 【形容詞】 利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい
businesslike demeanour affableThere are male hosts as well, but they are a lot harder to find.
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.~を主催する、~で主人役を務める 3.主人役として~を接待する 4.~の司会をする
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
Wandering around the show, I met Julia - an Italian student, here to earn some money while she works towards a degree in international relations.
Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の
degree 【名詞】 程度、度、学位
earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
relation 【名詞】 親類、関係、間柄
towards 【前置詞】 =toward、~の方へ、~に向かって、~に向いて、~のために、~に関して
wander 【動詞】 さまよう
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
JuliaHer job at the show ...原文はこちら
advertise 【他動詞】 を広告する
classic 【形容詞】 1.一流の、高尚な 2.古典の 3.由緒正しい 4.権威のある、定評のある
front 【名詞】 前部、戦線
front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.~に面する、~に直面する 4.~の代表者になる、~を率いる
glamour 【名詞】 性的魅力、魅力的な男性 、うっとりするような魅力、活気ある雰囲気、魔法
hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、~にならって作る、~の模型を作る、~の雛型を作る、かたどる、形に表す
picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する
showgoers"It's not a good situation ...原文はこちら
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
situation 【名詞】 位置、状況
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
"But at the same time, ...原文はこちら
choice 【名詞】 選択
make 【動詞】 作る
responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
She also told me comfort ...原文はこちら
comfort 【名詞】 安楽、慰め
comfort 【他動詞】 慰める
example 【名詞】 例、見本
important 【形容詞】 重要な
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
period 【名詞】 時期、期間
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗
I'm no expert, but some ...原文はこちら
certain 【形容詞】 確かな、ある…
comfort 【名詞】 安楽、慰め
comfort 【他動詞】 慰める
design 【自動詞】 設計する
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、~にならって作る、~の模型を作る、~の雛型を作る、かたどる、形に表す
outfit 【名詞】 服装のひとそろい、そろいの衣服、洋服
A little later, while filming ...原文はこちら
brown 【形容詞】 茶色の
film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
gay 【名詞】 ゲイ
David Brown Automotive's Michelle GayShe is the marketing director ...原文はこちら
classic 【形容詞】 1.一流の、高尚な 2.古典の 3.由緒正しい 4.権威のある、定評のある
company 【名詞】 会社、仲間
create 【他動詞】 を創造する
design 【自動詞】 設計する
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
exquisite 【形容詞】 非常に美しい、精巧な
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する
marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略
specialist 【名詞】 専門家
harkBut occasionally customers ask her ...原文はこちら
appreciate 【他動詞】 を高く評価する、感謝する、鑑賞する
customer 【名詞】 顧客
front 【名詞】 前部、戦線
front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.~に面する、~に直面する 4.~の代表者になる、~を率いる
occasional 【形容詞】 1.たまの、時折の 2.特別な行事用の、臨時の
occasionally 【名詞】 ときどき
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
product 【名詞】 産物、製品
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
Ms Gay thinks people should ...原文はこちら
attention 【名詞】 注意
company 【名詞】 会社、仲間
creation 【名詞】 創造、(芸術家や発明家の)創作物、作品、地球、〔地上の〕生物、天地創造
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
gay 【名詞】 ゲイ
rather 【副詞】 むしろ、かなり
"Ideally you go for knowledgeable ...原文はこちら
ideal 【形容詞】 理想的な
product 【名詞】 産物、製品
knowledgeable"Everybody's here to see cars. ...原文はこちら
thing 【名詞】 物、物事
Everybody'sBut Anna Vinson disagrees. She's ...原文はこちら
channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底
channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.~に水路を開く[掘る]、水路を通して運ぶ[送る・流す]、道を開く、~を導く
material 【名詞】 原料、材料
Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの,スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人
disagree 【自動詞】 (人と)意見が合わない、意見を異にする
Youtuber Anna Vinson Swiss Roads"I was a glamour model ...原文はこちら
glamour 【名詞】 性的魅力、魅力的な男性 、うっとりするような魅力、活気ある雰囲気、魔法
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、~にならって作る、~の模型を作る、~の雛型を作る、かたどる、形に表す
"I actually quite like it. ...原文はこちら
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト(byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.(話に)のる 3.~をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>(他人のアイディアなどを)~を盗む
extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの
extra 【名詞】 余分、必要以上、追加
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
quite 【副詞】 まったく、かなり
Anna thinks it is possible ...原文はこちら
correct 【形容詞】 正しい
correct 【他動詞】 を訂正する
political 【形容詞】 政治の
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
"It's not about treating women ...原文はこちら
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
piece 【名詞】 断片、一個、作品
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、~を扱う、~を治療する、処理する、~におごる
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
disagree 【自動詞】 (人と)意見が合わない、意見を異にする
"I think they add a ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト(byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.(話に)のる 3.~をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>(他人のアイディアなどを)~を盗む
spiceThere's no question that female ...原文はこちら
attention 【名詞】 注意
attract 【他動詞】 を引き付ける
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、~にならって作る、~の模型を作る、~の雛型を作る、かたどる、形に表す
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
The stands where they are ...原文はこちら
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
striking 【名詞】 目立った、顕著な
surround 【他動詞】 を取り囲む
invariablyFor smaller manufacturers and niche ...原文はこちら
attention 【名詞】 注意
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する
niche 【名詞】 1.<建築>壁龕、<地学>〔岩などにできた〕裂け目、割れ目、くぼみ 2.〔人の能力などに応じた〕適所、生かし所、得意分野 3.〔特定の製品やサービス向けの〕特定分野、すき間市場
operator 【名詞】 操縦者、オペレーター
valuable 【形容詞】 貴重な、高価な
For mainstream carmakers it's different. ...原文はこちら
carmaker 【名詞】 自動車メーカー
different 【名詞】 違った、さまざまの
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
sedan 【名詞】 セダン
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流
supermodel bonnet uninspiringThis week, the bosses of ...原文はこちら
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【自動詞】 熱望する
major 【形容詞】 主要な、大多数の
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、~にならって作る、~の模型を作る、~の雛型を作る、かたどる、形に表す
handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの~ (handful of ~で) 2.2(a handfulで) 少量、少数 、(handful of ~で)少数の~
But without a doubt, some ...原文はこちら
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
classic 【形容詞】 1.一流の、高尚な 2.古典の 3.由緒正しい 4.権威のある、定評のある
doubt 【名詞】 疑い
doubt 【動詞】 を疑う
expensive 【形容詞】 高価な
fantasy 【名詞】 幻想、空想
masculine 【形容詞】 男性の、男らしい
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
you'll 【短縮形】 <略>you will の短縮形
exoticIt seems sexism, for some, ...原文はこちら
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
profitable 【形容詞】 1.利益がたかい、儲けの多い、有利な 2.有益な、ためになる
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
sexism 【名詞】 性差別(主義); (特に)女性蔑視,男性上位主義