英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Hammond ends 'negotiating with ourselves'
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
negotiate 【自動詞】 交渉する
Philip Hammond's speech was broadly welcomed by the UK financial services industry.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな
broadly 【副詞】 広く
financial 【形容詞】 財政の
industry 【名詞】 産業、勤勉
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
speech 【名詞】 演説、発言
welcome 【他動詞】 を歓迎する
Philip Hammond'sBut City sources tell me there was nothing in this speech that would make banks and insurance companies halt, or even pause, their post-Brexit contingency plans.
City 【名詞】 市
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
company 【名詞】 会社、仲間
contingency 【名詞】 1.不慮の出来事、偶然性、続発事件、偶発性、偶発事件 2.予備費
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場
halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる
insurance 【名詞】 保険
make 【動詞】 作る
pause 【名詞】 休止、区切り
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
speech 【名詞】 演説、発言
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
post-Brexit 【名詞】 Brexit後（Brexitは英国の欧州連合離脱を意味する造語）
As one City insider told me: "So far, we have been negotiating with ourselves.
City 【名詞】 市
negotiate 【自動詞】 交渉する
"All the chancellor and the PM have done in the last week is to flesh out the position of one of the parties - that's pretty limited progress."
PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister
chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長
flesh 【名詞】 肉、肉体
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く
progress 【名詞】 進歩、発達
progress 【自動詞】 前進する、進歩する
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
Having said that, the EU's perennial complaint has been that it doesn't know what the UK wants. The prime minister and the chancellor have gone a substantial way to answering that question in the last week.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長
complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある
perennialThe chancellor has set out a vision of what he hopes and thinks is necessary, possible and desirable to achieve when it comes to the all-important financial services sector, which is the UK's biggest single export, makes up a tenth of our economy and pays nearly 12% of all taxes.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める
achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる
chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長
economy 【名詞】 経済、節約
export 【他動詞】 を輸出する
financial 【形容詞】 財政の
important 【形容詞】 重要な
make 【動詞】 作る
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
single 【形容詞】 たった１つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
vision 【名詞】 視力、想像力
desirableAccording to this vision:
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
vision 【名詞】 視力、想像力
The chancellor laid out a way to achieve a better outcome through a form of mutual recognition of financial rules, with a neutral third-party body to keep both sides honest.
achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める
achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる
chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長
financial 【形容詞】 財政の
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
honest 【形容詞】 正直な
lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む
mutual 【形容詞】 相互の、共通の
neutral 【形容詞】 中立の
outcome 【名詞】 結果
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
side 【名詞】 側、側面、脇腹
Currently, the only offer on the table from the EU is a unilaterally granted "equivalence" that only covers 30% of current financial activity and can be removed at very short notice. The big US, Japanese and Swiss banks based here have all told me that is not good enough to stop them relocating people, functions and business.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
activity 【名詞】 活動
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
financial 【形容詞】 財政の
function 【名詞】 機能、作用、働き、効用、〈数学〉関数、写像、職務、役割、〈コンピュータ〉関数
function 【自動詞】 働く、機能する、作用する
grant 【他動詞】 を認める、を与える
notice 【名詞】 注意、通知、掲示
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
relocate 【自・他動詞】 1.移転［移動・移住・引っ越し］する 2.移転［移動・移住・引っ越し］させる
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に
table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする
unilateral 【形容詞】 一方的な、片側だけの、一方の
Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人
equivalence Japanese and SwissFor the City, neither the ...原文はこちら
City 【名詞】 市
PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister
chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長
crucial 【形容詞】 決定的な、重要な
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
march 【名詞】 行進
nor 【接続詞】 AもBも～でない
react 【自動詞】 反応する、反抗する
speech 【名詞】 演説、発言
The crucial moment comes at ...原文はこちら
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
council 【名詞】 会議、議会
crucial 【形容詞】 決定的な、重要な
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
least 【形容詞】 最小の
moment 【名詞】 瞬間、重要
outline 【名詞】 輪郭、大要
outline 【他動詞】 ～の輪郭を描く、～の要点［概要・あらまし］を述べる、要点を説明する、～を概説する
produce 【名詞】 農産物
regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
European CouncilIf that doesn't happen, listen ...原文はこちら
click 【自動詞】 カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリ］と音がする、おやっと思う、分かる、ピンとくる、物事がうまくいく、（異性と）気が合う、意気投合する
click 【他動詞】 カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・パチリ・コツン］と音をさせる、カチッと押す、クリックする、舌を打つ
contingency 【名詞】 1.不慮の出来事、偶然性、続発事件、偶発性、偶発事件 2.予備費
gear 【名詞】 歯車、ギア、道具、用具一式、～装置、～用の道具、周辺機器、衣服、服装、所持品
gear 【自・他動詞】 かみ合う、連動する、適合する、一致する、～にギアを取り付ける、～のギアを入れる、～をかみ合わせる、連動させる、～の調子を合わせる、～を適合させる
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
sound 【形容詞】 健康な
sound 【名詞】 音
audible