英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Florida shooting: Gun control law moves step closer

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

shooting 【名詞】銃撃

New gun control measures for Florida have passed another legal hurdle, weeks after one of the worst school shootings in US history.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

history 【名詞】歴史、経歴

hurdle 【名詞】障害物、困難、ハードル

hurdle 【他動詞】～を飛び越す、乗り越える

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

shooting 【名詞】銃撃

The state's House of Representatives passed a bill raising the age to buy a gun from 18 to 21 and imposing a three-day waiting period on all gun sales.

House of Representatives 【名詞】〈政治〉下院、（日本の）衆議院

Representative 【名詞】〈米〉下院議員

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

period 【名詞】時期、期間

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

representative 【名詞】代表者、代理人

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

state 【名詞】状態、国家、州

The bill, already passed by the Senate, now goes to the state governor.

Senate 【名詞】上院、

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

governor 【名詞】統治者

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

senate 【名詞】（国・州の）議会、立法機関

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Seventeen people were killed at Marjory Stoneman Douglas High School in Parkland, Florida, on 14 February.

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Marjory Stoneman Douglas High School in Parkland

Expelled former student Nikolas Cruz, 19, has been charged with 17 counts of murder.

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

expel 【動詞】～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

Nikolas Cruz

He is suspected of using a legally bought AR-15 semi-automatic rifle to carry out the 10-minute attack, gunning down teachers and students.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

automatic 【形容詞】自動の

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

minute 【形容詞】微小の、精密な

rifle 【名詞】ライフル銃

AR-15 semi

In addition to raising the age and bringing in the three-day waiting period, the legislation:

addition 【名詞】追加、足し算

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

legislation 【名詞】立法、法律

period 【名詞】時期、期間

The legislation does not include a ban on the sale of assault-style weapons like the AR-15, despite it being a key demand of Parkland students and their parents.

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

include 【他動詞】を含む

legislation 【名詞】立法、法律

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

style 【名詞】様式、やり方

weapon 【名詞】武器

AR-15 Parkland

Florida law already mandates a three-day waiting period for the purchase of a handgun but a person as young as 18 can buy a rifle with no waiting period.

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

mandate 【名詞】委任、負託、権能、為政権、命令（書）、指令（書）

mandate 【他動詞】命令する、～の統治を委任する

period 【名詞】時期、期間

person 【名詞】人、身体、容姿

purchase 【名詞】購入

purchase 【他動詞】を購入する

rifle 【名詞】ライフル銃

handgun

The Republican-controlled House debated the bill for about eight hours on Wednesday before voting 67-50 in favour.

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

debate 【他動詞】を討論する

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Republican-controlled House

Ryan Petty, whose daughter was among those killed, hailed the House's vote in a tweet.

hail 【他動詞】歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

petty 【形容詞】ささいな、つまらない

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Ryan Petty

67-50. It passed! Thanks to everyone that supported us, the families in making sure we are the last families that have to experience a tragedy like this #ThisTime #NeverAgain #MSDStrong https://t.co/YfTnWe7sGk

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】作る

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

tragedy 【名詞】悲劇

ThisTime NeverAgain MSDStrong t YfTnWe7sGk

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

rpetty End of Twitter

He said: "We know that ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

State Democratic Party legislators who ...原文はこちら

Democratic Party 【名詞】民主党

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

democratic 【形容詞】民主主義の

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

employee 【名詞】従業員、使用人

guardian 【名詞】保護者、守護者、監視者

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

least 【形容詞】最小の

legislator 【名詞】立法者、議員

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

party 【名詞】隊、パーティー、政党

poison 【名詞】 1.毒、毒物 2.有害なもの、弊害 3.きつい酒、安酒

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬

firearm 【名詞】 1.小型の銃、携行できる大きさの銃・鉄砲

State Democratic Party

Following the Parkland shooting, many ...原文はこちら

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける

politician 【名詞】政治家

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

shooting 【名詞】銃撃

Parkland

Gun control activists will hope ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

activist 【名詞】活動家、運動家

amendment 【名詞】改正、訂正、修正（条項）、修正案

association 【名詞】協会、合同、交際

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

ownership 【名詞】持ち主であること、所有権

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

rifle 【名詞】ライフル銃

firearm 【名詞】 1.小型の銃、携行できる大きさの銃・鉄砲

National Rifle Association Second Amendment

On the day the vote ...原文はこちら

Alabama 【名詞】〈地名〉アラバマ

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

shooting 【名詞】銃撃

accidental

Governor Rick Scott will need ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

governor 【名詞】統治者

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

public 【形容詞】公共の、公開の

safety 【名詞】安全、安全性

sign 【他動詞】に署名する、合図する

Governor Rick Scott Marjory Stoneman Douglas High School Public Safety Act

It will automatically become law ...原文はこちら

automatically 【副詞】自動的に

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

unless 【名詞】もし～でなければ

veto 【名詞】拒否権

veto 【他動詞】～に拒否権を発動する、法案を否認する、禁止する、反対する

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Mr Scott has not yet ...原文はこちら

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

consult 【自動詞】相談する、に診察してもらう

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

He has previously said he ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

increase 【他動詞】増える、を増やす

oppose 【他動詞】に反対する

president 【名詞】大統領、学長、社長

previous 【形容詞】前の、先の

purchase 【名詞】購入

purchase 【他動詞】を購入する