英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Rachel Dolezal: 'Transracial' woman's son resents her choices

choice 【名詞】選択

resent 【他動詞】に腹を立てる、をひどく嫌う

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Dolezal Transracial

The son of a white woman who identifies as black says he resents some of his mum's choices.

choice 【名詞】選択

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

resent 【他動詞】に腹を立てる、をひどく嫌う

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

mum's

Rachel Dolezal spent years pretending to be a black woman, even though both of her parents are white.

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

pretend 【他動詞】～のふりをする

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Rachel Dolezal

"I resent some of her choices and I resent some of the words she's spoken,"her son Franklin says in a trailer for a Netflix documentary.

choice 【名詞】選択

documentary 【名詞】ドキュメンタリー

resent 【他動詞】に腹を立てる、をひどく嫌う

trail 【動詞】引きずる、尾を引く、（引きずられるように）ついて行く

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Netflix 【名詞】 <企業>ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Franklin

Rachel, a former civil rights activist, became infamous in 2015 when her parents said she was actually white.

activist 【名詞】活動家、運動家

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

infamous 【形容詞】悪名の高い

Filmmaker Laura Brownson followed the family for two years.

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

filmmaker 【名詞】映画製作者、映画のプロデューサー

Filmmaker Laura Brownson

In the short clip Franklin, Rachel's biological son, reveals how he feels about his mum identifying as "trans-black".

biological 【形容詞】生物学上の

clip 【名詞】切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

Franklin

"She did not choose her words carefully. It affected me, it affected my brother.

affect 【他動詞】に影響する

carefully 【名詞】注意深く

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

"The more I hear about it and talk to people about it, the more it just drains me."

drain 【他動詞】を排水する

The spotlight was shone on Rachel in 2015 when her parents said she was a white woman passing as black.

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

spotlight 【名詞】 1.〔照明の〕スポット 2.〔照明器具の〕スポットライト 3.〔世間の〕注目、着目、注視 4.〔自動車の〕前照灯、ヘッドライト

spotlight 【他動詞】～を目立たせる、～にスポットライトを浴びせる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Before that she had been a civil rights activist and part of the National Association for the Advancement of Coloured People (NAACP) in Spokane, Washington.

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

activist 【名詞】活動家、運動家

association 【名詞】協会、合同、交際

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

part 【名詞】部分、役目、味方

NAACP Spokane National Association Advancement of Coloured People

She was also a former Africana studies instructor.

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

instruct 【他動詞】に指示する、にを教える

Africana

Rachel faced a lot of criticism when she eventually admitted that she was "Caucasian biologically", but says she sees herself as "trans-black."

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

biological 【形容詞】生物学上の

criticism 【名詞】批評

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

face 【他動詞】に直面する、向いている

lot 【名詞】くじ、運命、区画

Caucasian

She's previously said "the idea ...原文はこちら

argue 【他動詞】を論じる、説得する

concept 【名詞】概念、コンセプト

describe 【他動詞】を描写する

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

previous 【形容詞】前の、先の

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

transracial

Her son looks so sad ...原文はこちら

absorb 【動詞】を吸収する、を没頭させる

clip 【名詞】切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

contempt 【名詞】軽蔑

frustrate 【他動詞】を挫折させる

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

pain 【名詞】痛み、苦痛

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

selfish 【形容詞】わがままな、自己中心の

redemption documentsry wellbeing

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

ztsamudzi End of Twitter

In the trailer, an emotional ...原文はこちら

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

trail 【動詞】引きずる、尾を引く、（引きずられるように）ついて行く

Franklin

And he seems against the ...原文はこちら

documentary 【名詞】ドキュメンタリー

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

"This book coming out and ...原文はこちら

backfire 【名詞】バックファイアー、逆火、逆効果、裏目、迎え火

backfire 【動詞】（内燃機関で）逆火を起こす、しっぺ返しを食らう、恨みを買う、思わぬ面倒を招く

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

documentary 【名詞】ドキュメンタリー

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

The documentary's announcement has provoked ...原文はこちら

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

documentary 【名詞】ドキュメンタリー

provoke 【他動詞】を怒らせる

quite 【副詞】まったく、かなり

response 【名詞】応答

Rachel says that "by doing ...原文はこちら

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

But others feel she shouldn't ...原文はこちら

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

shouldn't 【短縮形】 <略>should not の短縮形

There are millions of black ...原文はこちら

deserve 【他動詞】に値する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fact 【名詞】事実、真実

make 【動詞】作る

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

share 【他動詞】を共有する

femmes non-binary

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

LuxePosh End of Twitter

Email: "Watch a new clip ...原文はこちら

clip 【名詞】切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

documentary 【名詞】ドキュメンタリー

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

upcoming 【形容詞】やがてやってくる、近づく、今度の

email 【名詞】電子メール

Netflix 【名詞】 <企業>ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

DolezalMe yO3nOc6gQZ

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

joshbrunsting End of Twitter

Netflix says Rachel Dolezal did ...原文はこちら

payment 【名詞】支払い

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

Netflix 【名詞】 <企業>ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

Rachel Dolezal

Follow Newsbeat on Instagram, Facebook ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow Newsbeat Facebook and Twitter

Listen to Newsbeat live at ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

live 【形容詞】生きている、生の

miss 【名詞】ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

weekday 【名詞】平日、土日以外の曜日

Listen to Newsbeat