英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Austria to sue Airbus over Eurofighter contract

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Eurofighter

Austria is to sue Airbus and the Eurofighter consortium over a 2 billion-euro (£1.7bn) deal to buy Typhoon warplanes.

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

consortium 【名詞】 1.合弁企業、組合、共同体、共同事業体［企業体］、協会、連合 2.<法律>配偶者権

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

euro 【名詞】ユーロ、欧州統一貨幣単位ユーロ

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

typhoon 【名詞】台風

warplane 【名詞】戦闘機

euro 【形容詞】 1.ヨーロッパの 2.ヨーロッパの金融市場の 3.ヨーロッパ経済共同体の

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Eurofighter

Its defence ministry said that following an investigation it believed Austria had been misled over the purchase price.

believe 【他動詞】を信じる

defence 【名詞】防衛

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

mislead 【動詞】～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ

purchase 【名詞】購入

purchase 【他動詞】を購入する

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

It could sue the two companies for 1.1bn euros, it said.

company 【名詞】会社、仲間

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

Airbus said the allegations had taken it by surprise and that it was "a political manoeuvre".

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

manoeuvre 【名詞】＝maneuver、作戦行動、大演習、機動作戦、機動演習、策略、戦略

manoeuvre 【他動詞】＝maneuver、～を操縦する、操作する、～をうまく扱う、巧みに扱う

political 【形容詞】政治の

surprise 【名詞】驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

Airbus and Eurofighter charged nearly 10% of the purchase price for offset deals, which involve work for local contractors, said the defence ministry's report. This should have been charged separately, it said, and means it is suing for at least 183.4 million euros.

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

defence 【名詞】防衛

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

least 【形容詞】最小の

local 【形容詞】その地方の、地元の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

million 【形容詞】百万の

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

offset 【名詞】オフセット、オフセット量、オフセット印刷、相殺するもの、埋め合わせ、補正

offset 【他動詞】～を相殺する、埋め合わせる、～を弱める

purchase 【名詞】購入

purchase 【他動詞】を購入する

report 【自動詞】報告する、報道する

separately 【副詞】分かれて、別々に

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

contractors Airbus and Eurofighter

It says the 1.1bn euro figure is its calculation for the difference in price between the Eurofighter and a cheaper option.

difference 【名詞】違い、差

euro 【名詞】ユーロ、欧州統一貨幣単位ユーロ

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

euro 【形容詞】 1.ヨーロッパの 2.ヨーロッパの金融市場の 3.ヨーロッパ経済共同体の

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

calculation Eurofighter

Defence minister Hans Peter Doskozil said the investigation suggested "Austria would not have decided to purchase the Eurofighter in 2003 without the fraudulent deception".

Han 【名詞】漢王朝、漢民族

deception 【名詞】ごまかし、だまし、だまされていること

decide 【他動詞】を決意する、決める

defence 【名詞】防衛

fraudulent 【形容詞】詐欺的な、詐欺の、いかさまの、不正な

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

minister 【名詞】大臣、牧師

purchase 【名詞】購入

purchase 【他動詞】を購入する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Eurofighter Hans Peter Doskozil

Austria ordered 24 Eurofighter jets in 2002 but reduced its order to 15. It then ordered a review of the purchase in 2012 in light of bribery allegations.

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

purchase 【名詞】購入

purchase 【他動詞】を購入する

reduce 【他動詞】を減少させる

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

bribery 【名詞】賄賂の授受、贈賄、収賄

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Eurofighter

Mr Doskozil said the first order of Eurofighters used by the German army are "very expensive during operation" and that the Eurofighter programme would cost Austria 80 million euros in 2017. He will commission a new report to find a cheaper alternative, he said.

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

expensive 【形容詞】高価な

million 【形容詞】百万の

operation 【名詞】手術、操作、運転

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

report 【自動詞】報告する、報道する

used 【形容詞】使い古した、中古の

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Doskozil Eurofighters Eurofighter

The Eurofighter programme is a joint venture between Airbus, BAE Systems and Italy's Leonardo to provide a modern fighter jet for the UK, Germany, Spain and Italy, as well as other buyers. The UK bought 160 of the aircraft.

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

jet 【形容詞】ジェット機の

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

modern 【形容詞】現代の、最新の

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

system 【名詞】組織、体系

venture 【名詞】投機、冒険

venture 【自動詞】思い切って～する、を危険にさらす

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

buyer 【名詞】買い手、買い方、仕入れ係

Eurofighter BAE Systems and Italy's Leonardo Spain and Italy

"Airbus is surprised by media ...原文はこちら

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

defence 【名詞】防衛

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

part 【名詞】部分、役目、味方

repayment 【名詞】返済、払い戻し

report 【自動詞】報告する、報道する

statement 【名詞】声明

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

Austrian Ministry of Defence Airbus Defence and Space and Eurofighter

"We have received neither notification ...原文はこちら

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

appear 【他動詞】現れる

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

contrive 【他動詞】を考案する、をたくらむ

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

deny 【他動詞】を否定する

faith 【名詞】信頼、信仰

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

information 【名詞】情報、案内

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

nor 【接続詞】 AもBも～でない

notification 【名詞】知らせ、公告、公告文、告示、通知、通知書、届け、届出、届け書

particular 【形容詞】特別の、気難しい

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

rather 【副詞】むしろ、かなり

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

vigorous 【形容詞】精力的な、力強い

"We see today's announcement as ...原文はこちら

active 【形容詞】能動的な、積極的な

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

concrete 【形容詞】具体的な

continue 【他動詞】を続ける、続く

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

manoeuvre 【名詞】＝maneuver、作戦行動、大演習、機動作戦、機動演習、策略、戦略

manoeuvre 【他動詞】＝maneuver、～を操縦する、操作する、～をうまく扱う、巧みに扱う

policy 【名詞】政策、方針

political 【形容詞】政治の

support 【他動詞】を支える、を扶養する

suspicion 【名詞】疑い、嫌疑

Austrian