英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Russian spy: Daughter Yulia Skripal didn't deserve poisoning, friend says

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

deserve 【他動詞】に値する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

spy 【名詞】スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

Daughter Yulia Skripal

The daughter of an ex-Russian agent poisoned alongside her father in the UK "hasn't done anything to deserve" being targeted, a friend says.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

deserve 【他動詞】に値する

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

Police are investigating the attempted murder of Yulia and Sergei Skripal after both were found unconscious in Salisbury, Wiltshire on Sunday.

attempt 【他動詞】を試みる

found 【他動詞】を設立する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Salisbury Wiltshire Yulia and Sergei Skripal

Her childhood friend Irina Petrova told the BBC she remembered the Skripals as the "perfect family".

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

childhood 【名詞】幼年期

perfect 【形容詞】完全な、完璧な、全くの

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

Skripals Irina Petrova

But she thought people might be afraid to speak publicly about the pair.

afraid 【名詞】恐れて

pair 【名詞】一対、夫婦

public 【形容詞】公共の、公開の

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

"I'm starting to get scared," she said. "No one wants to speak - even her relatives".

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

relative 【名詞】親戚

scare 【他動詞】をこわがらせる

Ms Skripal, 33, and her 66-year-old father are being treated in hospital after being exposed to a nerve agent, nearly a week after being found slumped on a shopping centre bench in the city.

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

centre 【名詞】〈英国〉=center

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

found 【他動詞】を設立する

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

nerve 【名詞】神経

slump 【動詞】スランプに陥る、急落する、衰える、急に落ち込む

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Skripal

Home Secretary Amber Rudd is to chair a meeting of the government's emergency committee, Cobra, as the investigation into the attempted murder of the pair continues.

attempt 【他動詞】を試みる

chair 【他動詞】～の議長を務める

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

continue 【他動詞】を続ける、続く

emergency 【名詞】非常事態

government 【名詞】政府、政治

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

pair 【名詞】一対、夫婦

secretary 【名詞】秘書

Cobra Home Secretary Amber Rudd

Security Minister Ben Wallace said it was "a very serious incident with horrendous outcomes" and the government was prepared to "respond with the full force of the UK's resources".

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

government 【名詞】政府、政治

minister 【名詞】大臣、牧師

outcome 【名詞】結果

prepare 【他動詞】を準備する

resource 【名詞】資源

respond 【他動詞】答える、反応する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

horrendous Security Minister Ben Wallace

"Someone has come onto our soil… has recklessly, brazenly, committed what looks like a very nasty crime, with a nerve agent prohibited, by most international laws… and has potentially put lots of people at risk," he told the BBC Radio 4's Today programme.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】犯罪

international 【形容詞】国家間の、国際的な

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lot 【名詞】くじ、運命、区画

nasty 【形容詞】不快な、意地悪な

nerve 【名詞】神経

onto 【前置詞】～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

prohibit 【他動詞】を禁止する

reckless 【形容詞】向こう見ずな

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

brazenly s

When asked if Mr Skripal worked for British intelligence services, he said it was a long-standing government policy to keep such details secret, "not least [for] the security of individuals".

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

government 【名詞】政府、政治

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

intelligence 【名詞】知能、情報

least 【形容詞】最小の

policy 【名詞】政策、方針

secret 【形容詞】秘密の

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

long-standing 【形容詞】 1.積年の，長年の 2.長続きする

Skripal

Ms Petrova, who knows Ms Skripal from school, said relatives "don't want to talk", adding: "There aren't many of them left."

add 【他動詞】を加える、を言いたす

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

relative 【名詞】親戚

Petrova Skripal

Ms Skripal's mother, uncle and elder brother have all died in recent years.

die 【動詞】死ぬ

elder 【形容詞】年上の

elder 【名詞】年長者、年配者、お年寄り、長老

Skripal's

Ms Skripal, who was visiting her father from Moscow, has worked for multinationals, including Nike and PepsiCo, according to friends.

according to 【熟語】～によると

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

accord 【自動詞】一致する

include 【他動詞】を含む

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Skripal multinationals Nike and PepsiCo

She moved to the UK with her father in 2010 when he was released as part of a spy swap, but returned to Moscow five years later.

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

part 【名詞】部分、役目、味方

release 【他動詞】を解放する、を公表する

spy 【名詞】スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

swap 【名詞】取り替え、交換

swap 【自・他動詞】場所を交換する、物を交換する、スワッピングをする、〔妻・夫を〕スワッピングをする、～を交換する、～をやりとりする

She enjoyed her time in the UK, Ms Petrova said, adding that she passed her driving test and intended to apply for citizenship but later changed her mind.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

add 【他動詞】を加える、を言いたす

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

Petrova

"She told me she liked everything there," she said. "They had an amazing place, and amazing house."

amaze 【他動詞】をびっくりさせる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

She said Ms Skripal, who went to university in Moscow, returned to the city to live with her long-term boyfriend.

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

boyfriend 【名詞】ボーイフレンド

live 【形容詞】生きている、生の

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

university 【名詞】大学

Skripal

Ms Skripal had an "excellent" relationship with her father, she said, and had been the "perfect kid" who received excellent grades at school.

excellent 【名詞】優れた

grade 【名詞】等級、学年、成績

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

perfect 【形容詞】完全な、完璧な、全くの

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

Skripal

Ms Petrova said Ms Skripal "never shared her problems" - even when her father was arrested for spying in 2004, with the incident broadcast on Russian state TV.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

arrest 【他動詞】を逮捕する

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

share 【他動詞】を共有する

spy 【自・他動詞】～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Petrova Skripal

She said "everyone was shocked" at the news, adding that Ms Skripal was a "normal kind of person".

add 【他動詞】を加える、を言いたす

normal 【形容詞】標準の、正常な

person 【名詞】人、身体、容姿

shock 【他動詞】に衝撃を与える

Skripal

Ms Petrova said no one knew who her father was before the arrest, but noted that Mr Skripal was often abroad and that his work had brought the family to Malta for a time.

abroad 【副詞】外国へ

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家

Petrova Skripal

She said Ms Skripal rarely spoke about her problems, but was "always smiling, just like her mother".

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

rare 【形容詞】まれな

rarely 【名詞】めったに～ない、まれに

smile 【自動詞】微笑む、笑う、にっこりする

Skripal

Police activity has resumed at the cemetery where her brother, Alexander Skripal, and mother, Liudmila Skripal are buried.

Alexander 【名詞】〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

activity 【名詞】活動

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

resume 【他動詞】を再び始める

cemetery 【名詞】墓地、共同墓地

Alexander Skripal Liudmila Skripal

Salisbury's London Road cemetery was cordoned off on Friday, but police confirmed officers were not exhuming a body,

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

cordon 【他動詞】～に非常線をはる、～の交通を遮断する

exhume 【他動詞】（死体などを）発掘する

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

cemetery 【名詞】墓地、共同墓地

Salisbury's London Road

Alexander Skripal died aged 43 last July in St Petersburg from liver failure, and her mother died of cancer in 2012.

Alexander 【名詞】〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

cancer 【名詞】がん

die 【動詞】死ぬ

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

live 【形容詞】生きている、生の

Petersburg 【名詞】 <地名>サンクトペテルブルク、ロシア西部の都市、バルト海東部のフィンランド湾最東端に面するネヴァ川河口デルタに位置する、レニングラード州の州都

Alexander Skripal July in St Petersburg