英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
How a single punch changed soul singer Only Girl's life
single 【形容詞】 たった１つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
soul 【名詞】 魂、精神
punch 【名詞】 1.握りこぶしで殴ること、パンチ 2.パンチ力 3.迫力、効力、パンチ 4.(複数形で)事務用パンチ、せん孔機
Only Girl'sSeven years ago, Jamie McKechnie was the victim of an unprovoked "one punch" attack in south-east London.
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
unprovoked 【形容詞】 〔攻撃・犯罪・敵対心などが〕挑発されていない（のに起こった）、〔非難などが〕いわれのない
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
punch 【名詞】 1.握りこぶしで殴ること、パンチ 2.パンチ力 3.迫力、効力、パンチ 4.(複数形で)事務用パンチ、せん孔機
Jamie McKechnieStruck in the back of his head by a total stranger, he fell face-first to the ground and suffered a serious brain injury.
grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な
stranger 【名詞】 不案内な人、見知らぬ人
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
It left the BMX enthusiast in a coma for nine weeks. Doctors gave him a 30 percent chance of living.
coma 【名詞】 昏睡（状態）、〈レンズ〉コマ収差、ものすごく疲れた状態
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
enthusiast 【名詞】 熱心な人、熱中している人、ファン、熱狂者
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
percent 【名詞】 パーセント
BMXBut supported by his family, Jamie learned to speak, walk and even cycle again.
cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打
cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
learned 【形容詞】 学問のある、博学な
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
His girlfriend Ellen Murphy, who sings under the name Only Girl, was by his side throughout the recovery - and poured her emotions into music.
emotion 【名詞】 感情、情緒、感動
pour 【動詞】 を注ぐ、雨が激しく降る
side 【名詞】 側、側面、脇腹
throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に
throughout 【前置詞】 ～の至るところに、あまねく、～の間中
Ellen Murphy Only GirlOne of the songs she wrote in that period, Mountain, has just been released - accompanied by a moving video that chronicles Jamie's journey through rehab.
accompany 【自動詞】 同伴する、伴って起きる
journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程
journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する
period 【名詞】 時期、期間
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
chronicles rehab"I thought it was really important for people to see what we went through," she says. "To show the archive footage from his time in rehab, and especially to understand the consequences of a senseless 'one punch attack' and how this can completely alter someone's life".
alter 【他動詞】 を変える
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
consequence 【名詞】 結果、重要性
footage 【名詞】 映像
important 【形容詞】 重要な
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
punch 【名詞】 1.握りこぶしで殴ること、パンチ 2.パンチ力 3.迫力、効力、パンチ 4.(複数形で)事務用パンチ、せん孔機
archive 【名詞】 保存記録、公文書、公文書館、記録保管所、書庫
archive 【他動詞】 ～を保管する、～を保管記録する、～をアーカイブに入れる
rehab senseless someone'sEnd of Youtube post by onlygirlmusic
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
onlygirlmusic End of YoutubeEllen was just 25 when Jamie was attacked in August 2011. The couple had just returned from a family holiday in France, and Jamie had gone for a night out with friends.
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
Ellen"I was at home and I got a phone call from his friend who was with him," she recalls. "I had a really bad feeling, like a gut instinct that something wasn't right.
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
feeling 【名詞】 感覚、気分
gut 【名詞】 1.腹、腸、はらわた、内臓、消化管 2.ガッツ、気力、根性 3.中身、本質
gut 【他動詞】 〔魚、鳥から〕～からはらわたをぬく
instinct 【名詞】 本能、天性
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
phone 【名詞】 電話
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す
"He told me James had been attacked and he was lying unconscious on the floor. My first question was, 'Is he dead?' and his friend was like, 'I don't know.'"
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
Jamie was taken to the neurology unit of King's College Hospital. Ellen rushed to his side but, by the time she arrived, he was already in a coma.
coma 【名詞】 昏睡（状態）、〈レンズ〉コマ収差、ものすごく疲れた状態
rush 【自動詞】 突進する、急激に～する
side 【名詞】 側、側面、脇腹
unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式
neurology Ellen King's College Hospital"Even thinking about it now, ...原文はこちら
block 【名詞】 かたまり、一街区
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
memory 【名詞】 記憶、思い出、記念
mind 【名詞】 心、精神、記憶
mind 【他動詞】 に注意する、気にする
recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す
wonder 【名詞】 不思議、驚異
wonder 【自動詞】 驚嘆する、疑う、～だろうかと思う
Doctors warned Jamie's loved ones ...原文はこちら
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
wake 【他動詞】 目が覚める、起こす
Ellen eventualityInstead she read to him, ...原文はこちら
favourite 【形容詞】 気に入りの、大好きな、愛用の、ひいきの、お決まりの
favourite 【名詞】 気に入り、大好きなもの、ひいき
instead 【名詞】 そのかわり
loop 【名詞】 ループ、環、輪、〈コンピュータ処理〉ループ
make 【動詞】 作る
read 【動詞】 読む
BMX playlist"Anything to stimulate his senses ...原文はこちら
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
sense 【名詞】 感覚、分別、意味
sense 【他動詞】 を感じ取る
sound 【形容詞】 健康な
sound 【名詞】 音
stimulate 【他動詞】 を刺激する
touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる
wheelchair 【名詞】 車いす
Ellen"It was like trying to ...原文はこちら
brick 【名詞】 れんが
communicate 【他動詞】 (情報を)伝える
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
response 【名詞】 応答
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
"Then, in December, he suddenly ...原文はこちら
sudden 【形容詞】 突然の、急な
It was two days before ...原文はこちら
effort 【名詞】 努力
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
recover 【自動詞】 回復する、取り戻す
surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する
wake 【他動詞】 目が覚める、起こす
neurologists redoubled"I remember everyone spending Christmas ...原文はこちら
facility 【名詞】 容易さ、施設
remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている
rehab Ellen Christmas Day Bob Dylan"At the time Jamie was ...原文はこちら
alert 【形容詞】 油断のない、警戒した
alert 【名詞】 警戒警報、警戒態勢
alert 【他動詞】 警告する、警戒態勢をとらせる
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
recognise 【動詞】 気づく、認知する
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
uncommunicative"Throughout his whole recovery, I ...原文はこちら
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
fascinate 【他動詞】 を魅了する、をうっとりさせる
found 【他動詞】 を設立する
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている
speech 【名詞】 演説、発言
throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に
throughout 【前置詞】 ～の至るところに、あまねく、～の間中
whole 【形容詞】 全部の、全体の
lyric 【名詞】 1.叙情詩 2.歌詞
"I remember once he was ...原文はこちら
remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている
sudden 【形容詞】 突然の、急な
who's 【短縮形】 <略>who is の短縮形
Eurythmics Who's That Girl"And I was like, 'I've ...原文はこちら
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
Still, it was undoubtedly a ...原文はこちら
emotion 【名詞】 感情、情緒、感動
narrative 【名詞】 物語
own 【他動詞】 を所有する、を認める
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
story 【名詞】 物語、階
undoubtedly 【副詞】 確かに、疑いなく、疑いようもなく
traumatic Ellen unburdened"Music is a very cathartic, ...原文はこちら
cathartic 【形容詞】 1.〔薬が〕排便を催させる、下痢を起こさせる 2.カタルシスを起こさせる、精神浄化作用のある
cathartic 【名詞】 下剤、便通薬
crazy 【形容詞】 気の狂った、～に熱中している
emotion 【名詞】 感情、情緒、感動
processing 【名詞】 〈コンピュータ〉処理
therapeutic 【形容詞】 治療法の、治療（上）の、療法の、
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
Ellen - who as Only ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
zero 【名詞】 ゼロ
Ellen Only Girl BBC Music IntroducingA soulful, reflective hymn to ...原文はこちら
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
soulful reflective hymn MurphyIn the video, directed by ...原文はこちら
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
front 【名詞】 前部、戦線
front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
onto 【前置詞】 ～の上に、～の上へ、～の方に向けられて
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する
screen 【名詞】 画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸
screen 【他動詞】 覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする
Cameron Turnbull"It was incredibly surreal," she ...原文はこちら
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
incredibly 【副詞】 信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
scene 【名詞】 場面、光景
surreal 【null】 1.超現実的な、非現実的な、非常に奇妙で理解しがたい 2.夢のような
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
"This [life] has become normal ...原文はこちら
god 【名詞】 神
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
normal 【形容詞】 標準の、正常な
oh 【間投詞】 おう
chronologically"You forget that, at one ...原文はこちら
bike 【名詞】 1.自転車 2.オートバイ、バイク
brush 【自・他動詞】 1.髪にブラシをかける、歯を磨く 2.～にブラシをかける、（歯）を磨く 3.～を払い落とす 4.～を無視する(brush aside [away]..) 5.～を軽くかすめる
lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる
pub 【名詞】 パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場
stair 【名詞】 (階段の)1段
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
"It's pretty remarkable and I ...原文はこちら
remarkable 【名詞】 注目すべき
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
The video's most striking moment ...原文はこちら
aisle 【名詞】 通路
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
marry 【他動詞】 と結婚する
moment 【名詞】 瞬間、重要
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
striking 【名詞】 目立った、顕著な
unaided Ellen"It was a big milestone ...原文はこちら
emotional 【形容詞】 感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な
make 【動詞】 作る
milestone 【名詞】 1.道しるべ、マイル標石、里程標式、一里塚 2.〔歴史・人生・計画などにおける〕画期的な出来事、画期的事件
obvious 【形容詞】 明白な、明らかな
"Everyone was crying and cheering ...原文はこちら
cheer 【他動詞】 を元気づける、にかっさいする
moment 【名詞】 瞬間、重要
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
Jamie will never fully recover ...原文はこちら
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
fully 【名詞】 十分に
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
recover 【自動詞】 回復する、取り戻す
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
In Bittersweet, another song from ...原文はこちら
describe 【他動詞】 を描写する
feeling 【名詞】 感覚、気分
forthcoming 【名詞】 1.来たるべき、近くにやって来る、来つつある 2.用意された、すぐ手に入る 3.前向きの、積極的な、率直な
loss 【名詞】 失うこと、損害
person 【名詞】 人、身体、容姿
recover 【自動詞】 回復する、取り戻す
Bittersweet Ellen's EP bittersweetBut she hopes that, by ...原文はこちら
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
share 【他動詞】 を共有する
situation 【名詞】 位置、状況
strength 【名詞】 力、強さ
"It shows you should never ...原文はこちら
dire 【形容詞】 悲惨な、不吉な、急を要する、ものすごい、ひどい
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
situation 【名詞】 位置、状況
She's given Mountain to brain ...原文はこちら
charity 【名詞】 慈善、思いやり
continue 【他動詞】 を続ける、続く
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
live 【形容詞】 生きている、生の
response 【名詞】 応答
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
Headway"We did an acoustic show ...原文はこちら
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
whole 【形容詞】 全部の、全体の
acoustic"And when I came off ...原文はこちら
guy 【名詞】 男
hug 【他動詞】 をぎゅっと抱きしめる
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
Only Girl will represent the ...原文はこちら
Texas 【名詞】 テキサス
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
festival 【名詞】 祭り
represent 【動詞】 を表す、を代表する
Austin Only Girl South By South WestHer EP, Bittersweet, is supported ...原文はこちら
foundation 【名詞】 土台、基礎、設立
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
island 【名詞】 島
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
momentum 【名詞】 1.はずみ、勢い、弾み 2.機運、気運、契機 3.《物理》運動量、推進力
special 【形容詞】 特別の、専門の
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
Bittersweet Her EP PRS Foundation Momentum Music Fund And Thousand Island in LondonFollow us on Facebook, on ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
story 【名詞】 物語、階
suggestion 【名詞】 提案、示唆
email 【名詞】 電子メール
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
co uk