英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

China's 'president for life': Congress to vote on abolishing term limits

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

abolish 【他動詞】を廃止する

congress 【名詞】 (米国の）議会

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

president 【名詞】大統領、学長、社長

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

China is set to approve the removal of term limits for its leader, in a move that will effectively allow Xi Jinping to remain as president for life.

Xi Jinping 【名詞】 <人名><人名>習近平、中華人民共和国の政治家、中華人民共和国主席（２０１3年～）(姓)

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

effective 【形容詞】効果的な

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

president 【名詞】大統領、学長、社長

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

The change is part of a set of constitutional changes expected to be passed by China's annual sitting of the National People's Congress on Sunday.

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

congress 【名詞】 (米国の）議会

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

part 【名詞】部分、役目、味方

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

National People's Congress

China has imposed a two-term limit on its president since the 1990s.

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

president 【名詞】大統領、学長、社長

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Mr Xi, however, defied the tradition of presenting a potential successor during October's Communist Party Congress.

Communist Party 【名詞】共産党

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

communist 【名詞】共産主義者

congress 【名詞】 (米国の）議会

defy 【他動詞】を無視する、にいどむ

party 【名詞】隊、パーティー、政党

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

successor 【名詞】後継者、相続人、とって代わるもの、継承者

tradition 【名詞】伝統、伝説

October's Communist Party Congress

Instead, he consolidated his political power as the party voted to enshrine his name and political ideology in the party's constitution - elevating his status to the level of its founder, Mao Zedong.

consolidate 【自・他動詞】固まる、強固になる、合同する、合併する、統合する、～を強固にする、強化する、確固たるものとする、～を合併する、合併整理する、整備する、統一する

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

elevate 【他動詞】持ち上げる、昇進させる、〔声・気持ちを〕高める

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

instead 【名詞】そのかわり

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

status 【名詞】地位、状況

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

ideology 【名詞】 1.(政治思想などの)イデオロギー、観念形態、価値体系 2.空理空論

enshrine Mao Zedong

In late February, the party proposed removing term limits from China's constitution. Mr Xi was due to step down in 2023.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

party 【名詞】隊、パーティー、政党

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Sunday's vote on the changes at the National People's Congress is expected to pass without any difficulty.

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

congress 【名詞】 (米国の）議会

difficulty 【名詞】困難

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

National People's Congress

The congress is, on paper, the most powerful legislative body in China - similar to the parliament in other nations.

congress 【名詞】 (米国の）議会

legislative 【形容詞】立法上の、立法機関の、立法権のある

nation 【名詞】国家、国民、民族

paper 【名詞】紙、新聞、論文

parliament 【名詞】議会、国会

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

But it is widely seen as a "rubber stamping" body, which will approve what it is told to.

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

rubber 【名詞】ゴム、消しゴム

widely 【名詞】広く

stamping

The issue is not, however, without controversy.

controversy 【名詞】論争

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

The National People's Congress has never voted against the Communist Party. But some reports suggest a number of the 2,980 delegates may abstain - which would be seen as a clear protest vote.

Communist Party 【名詞】共産党

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

abstain 【動詞】控える、自制する

communist 【名詞】共産主義者

congress 【名詞】 (米国の）議会

delegate 【名詞】代表（者）、代表団、代理人、使節

delegate 【自動詞】権限を委任［委譲・委託・委嘱］する

delegate 【他動詞】～を代表［代理］に立てる、～を派遣する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

party 【名詞】隊、パーティー、政党

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

report 【自動詞】報告する、報道する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

National People's Congress

Censors in China have been blocking discussion around the topic, including images of Winnie the Pooh. Social media users have taken to using cartoon character to represent Mr Xi.

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

cartoon 【名詞】時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】漫画を描く

censor 【名詞】 1.検閲官 2.批判者

censor 【他動詞】〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

include 【他動詞】を含む

represent 【動詞】を表す、を代表する

social 【形容詞】社交的な、社会の

topic 【名詞】話題、論題

user 【名詞】使用者

Winnie Pooh Censors in China

One government critic wrote an ...原文はこちら

describe 【他動詞】を描写する

dissent 【名詞】意見の相違、異議、反対意見

dissent 【自動詞】異議を唱える、異なる意見を表明する、意見を異にする、反対する

government 【名詞】政府、政治

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

public 【形容詞】公共の、公開の

rare 【形容詞】まれな

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

farce

Former state newspaper editor Li ...原文はこちら

chaos 【名詞】混沌

congress 【名詞】 (米国の）議会

editor 【名詞】編集者

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

message 【名詞】伝言

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

president 【名詞】大統領、学長、社長

scrap 【動詞】～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

sow 【動詞】 (種を)まく

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

vice-president 【名詞】副社長、副大統領

Li 【名詞】リチウム(lithium)は原子番号 3、原子量 6.941 の元素。アルカリ金属元素の一つで白銀色の軟らかい元素であり、全ての金属元素の中で最も軽く、比熱容量は全固体元素中で最も高い

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Li Datong

"I couldn't bear it any ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

enraged BBC China

State media, however, have portrayed ...原文はこちら

portray 【自動詞】描写する、肖像画を描く

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

US President Donald Trump was ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

commentator 【名詞】コメンテーター

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

president 【名詞】大統領、学長、社長

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

unlimited 【形容詞】際限のない、限りない

we'll 【短縮形】 <略>=we will

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

At a political rally on ...原文はこちら

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

mere 【形容詞】ほんの、単なる

merely 【名詞】ただ単に

political 【形容詞】政治の

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

represent 【動詞】を表す、を代表する

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

fundraiser

Mr Xi's possible third term ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

congress 【名詞】 (米国の）議会

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

National People's Congress

Xi Jinping thought is the ...原文はこちら

Xi Jinping 【名詞】 <人名><人名>習近平、中華人民共和国の政治家、中華人民共和国主席（２０１3年～）(姓)

Communist Party 【名詞】共産党

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

communist 【名詞】共産主義者

era 【名詞】時代

official 【形容詞】公の、公式の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

socialism 【名詞】社会主義、社会主義運動

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

ideology 【名詞】 1.(政治思想などの)イデオロギー、観念形態、価値体系 2.空理空論

characteristic 【形容詞、名詞】 1.特徴、特性、特質、特色、持ち味 2.特質ある、独特の、特徴的な

Xi Jinping Thought Chinese Characteristics

Schoolchildren, college students and staff ...原文はこちら

Communist Party 【名詞】共産党

chapter 【名詞】章

communist 【名詞】共産主義者

factory 【名詞】工場

modern 【形容詞】現代の、最新の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

portray 【自動詞】描写する、肖像画を描く

schoolchild 【名詞】学童、児童

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

ideology 【名詞】 1.(政治思想などの)イデオロギー、観念形態、価値体系 2.空理空論

Mr Xi became president in ...原文はこちら

personal 【形容詞】個人の

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

president 【名詞】大統領、学長、社長

quick 【形容詞】速い、機敏な

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

cement 【自・他動詞】 1.セメントで塗る、（結合剤、接着剤などで）結合する、接着する 2.（結合剤・接着剤などで）～を固める、～を固定する、～を結び付ける 3.〔セメントで〕～を覆う、［舗装する］ 4.（人の絆などを）～を固くする、強固にする

superpower

He also fought corruption, punishing ...原文はこちら

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

million 【形容詞】百万の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

popularity 【名詞】人気

punish 【自・他動詞】罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる

At the same time, however, ...原文はこちら

censorship 【null】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

freedom 【名詞】自由

increase 【他動詞】増える、を増やす

program 【名詞】番組、予定、プログラム、コンピュータプログラム

program 【動詞】計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

surveillance 【名詞】監視、監督、見張り

clamped