英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

We're not out of austerity tunnel yet - Chancellor Philip Hammond

austerity 【名詞】 1.厳格さ 2.質素、苦行、耐乏 3.緊縮経済［財政］ 4.謹厳な言行［態度］

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

tunnel 【名詞】 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣

tunnel 【他動詞】〈俗語〉～をだまして大金を得る

Chancellor Philip Hammond has rejected calls by Labour and some Conservatives to announce the end of austerity in his spring statement on Tuesday.

announce 【自動詞】発表する、告げる

austerity 【名詞】 1.厳格さ 2.質素、苦行、耐乏 3.緊縮経済［財政］ 4.謹厳な言行［態度］

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

conservatives 【名詞】保守派

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

reject 【他動詞】を拒絶する

spring 【動詞】未定義

statement 【名詞】声明

Chancellor Philip Hammond

He is expected to unveil the smallest budget deficit since 2002, thanks to better than expected public finances.

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

budget 【名詞】予算、経費

deficit 【名詞】赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

public 【形容詞】公共の、公開の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

But he told the BBC national debt was still too high, adding: "There is light at the end of the tunnel... but we are still in the tunnel at the moment."

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

add 【他動詞】を加える、を言いたす

debt 【名詞】借金、恩義

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

moment 【名詞】瞬間、重要

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

tunnel 【名詞】 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣

tunnel 【他動詞】〈俗語〉～をだまして大金を得る

Labour has urged him to end the "pain and misery" of public spending cuts.

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

misery 【名詞】みじめさ

pain 【名詞】痛み、苦痛

public 【形容詞】公共の、公開の

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

Mr Hammond told the Andrew Marr Show it would be wrong to pour "every penny" into additional public spending.

additional 【形容詞】追加の

penny 【名詞】 1.<英国通貨単位>ペニー(pl:pence、ペンス)、1971年から100ペンスで１ポンド 2.ペニー硬貨

pour 【動詞】を注ぐ、雨が激しく降る

public 【形容詞】公共の、公開の

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Andrew Marr Show

He said it was "very important moment" to see debt starting to fall after growing for 17 continuous years.

continuous 【形容詞】連続的な、持続的な、継続する、絶え間のない、途切れない、間断ない

debt 【名詞】借金、恩義

important 【形容詞】重要な

moment 【名詞】瞬間、重要

But he said: "We should be very careful looking at single sets of figures - one quarter or two quarters - we need to look at what's happening sustainably in the economy."

economy 【名詞】経済、節約

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

sustainable 【形容詞】持続できる、維持できる

The day-to-day deficit has been eliminated, it emerged earlier this month, two years later than former chancellor George Osborne had wanted when he set out in 2010.

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

deficit 【名詞】赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

eliminate 【他動詞】を除去する

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

George Osborne

The UK is now running a surplus of £3.8bn in its current budget - the money borrowed to fund day-to-day spending rather than long-term investment - according to the Office for National Statistics.

according to 【熟語】～によると

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

accord 【自動詞】一致する

borrow 【他動詞】借りる

budget 【名詞】予算、経費

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

investment 【名詞】投資

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

office 【名詞】事務所、仕事

rather 【副詞】むしろ、かなり

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

statistics 【名詞】統計

surplus 【形容詞】余った

surplus 【名詞】余剰、残り、余り、超過分

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Office for National Statistics

"We have a debt of £1.8 trillion - 86.5% of our GDP," Mr Hammond said. "All the international organisations recognise that is higher than the safe level."

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

debt 【名詞】借金、恩義

international 【形容詞】国家間の、国際的な

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

recognise 【動詞】気づく、認知する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

trillion 【名詞】 1.一兆、１０¹² 2.<英>10¹⁸

Mr Hammond told the BBC that "we need to get our debt lower".

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

debt 【名詞】借金、恩義

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

"I think most people in this country would be horrified to be reminded that we have £65,000 worth of public debt for every household in this country," he said.

country 【名詞】国、田舎

debt 【名詞】借金、恩義

horrify 【他動詞】 1.～（人）をゾッとさせる、恐がらせる 2.～をあきれさせる

household 【名詞】世帯、家族

public 【形容詞】公共の、公開の

remind 【他動詞】に思い出させる

worth 【他動詞】～の価値がある

The chancellor is due to ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

announce 【自動詞】発表する、告げる

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

public 【形容詞】公共の、公開の

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

update 【動詞】更新する

yearly

"If there is the flexibility ...原文はこちら

decide 【他動詞】を決意する、決める

flexibility 【名詞】柔軟性

Economists expect the chancellor will ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

borrow 【他動詞】借りる

budget 【名詞】予算、経費

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

forecast 【名詞】予報

forecast 【他動詞】を予報する

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

office 【名詞】事務所、仕事

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

responsibility 【名詞】責任

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

Office for Budget Responsibility

Also appearing on Andrew Marr, ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

austerity 【名詞】 1.厳格さ 2.質素、苦行、耐乏 3.緊縮経済［財政］ 4.謹厳な言行［態度］

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

government 【名詞】政府、政治

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安

shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Andrew Marr John McDonnell

He said recent economic figures ...原文はこちら

celebration 【名詞】お祝い

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

economic 【形容詞】経済の、経済学の

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

He said Mr Hammond had ...原文はこちら

deficit 【名詞】赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

government 【名詞】政府、政治

leader 【名詞】リーダー、指導者

local 【形容詞】その地方の、地元の

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

onto 【前置詞】～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

shoulder 【名詞】肩

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

headteachers

"They're facing a financial crisis ...原文はこちら

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

face 【他動詞】に直面する、向いている

financial 【形容詞】財政の

government 【名詞】政府、政治

cutback 【名詞】削減、縮小

Marr

He called the government's plans ...原文はこちら

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

government 【名詞】政府、政治

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

miserly spirited

"Pay is at the moment ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

moment 【名詞】瞬間、重要

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Mr McDonnell has called on ...原文はこちら

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

government 【名詞】政府、政治

immediate 【形容詞】即座の、直接の

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

public 【形容詞】公共の、公開の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

spring 【動詞】未定義

statement 【名詞】声明

McDonnell

But Mr Hammond vowed to ...原文はこちら

budget 【名詞】予算、経費

vow 【他動詞】を誓う

He said: "Local authorities have ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

efficiency 【名詞】能率、効果、効率の良さ、効率

incredible 【名詞】信じられない、途方もない

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

local 【形容詞】その地方の、地元の

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所