英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Thousands of protesting India farmers converge on Mumbai

India 【名詞】〈地名〉インド

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

converge 【他動詞】～を一点に集める、集中させる

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

More than 30,000 farmers have converged in India's financial capital, Mumbai, after walking 167km (103 miles) from Nashik district to demand loan waivers and better prices for their produce.

India 【名詞】〈地名〉インド

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

converge 【他動詞】～を一点に集める、集中させる

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

district 【名詞】地区、地方

financial 【形容詞】財政の

loan 【名詞】貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

produce 【名詞】農産物

waive 【他動詞】 1.(権利・要求などを)～を放棄・撤回する 2.(主張・行動などを)～を差し控える 3.(問題解決などを)～を延ばす、先送りする

Nashik

The group, which includes children, women and elderly, says the government has not implemented the loan waivers it promised last year.

elder 【形容詞】年上の

elderly 【形容詞】初老の

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

implement 【他動詞】実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

include 【他動詞】を含む

loan 【名詞】貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

waive 【他動詞】 1.(権利・要求などを)～を放棄・撤回する 2.(主張・行動などを)～を差し控える 3.(問題解決などを)～を延ばす、先送りする

The Maharashtra state government says it is open to talks to end the protest.

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

government 【名詞】政府、政治

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Maharashtra

Farmers say the state has seen rapid growth but they have been left out.

growth 【名詞】成長、発展、増加

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

rapid 【形容詞】速い、迅速な

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

The crowd of farmers walked six days from Nashik and timed it so that they reached Mumbai's Azad Maidan - a ground that's frequently used for protests and concerts - in Mumbai in the early hours of Monday to avoid disrupting school exams and the daily commute of workers.

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

avoid 【他動詞】を避ける

commute 【自動詞】通勤する

concert 【名詞】演奏会、音楽会、合奏、協力、調和、提携

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

daily 【形容詞】毎日の

disrupt 【他動詞】～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる

frequent 【形容詞】頻繁な

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

used 【形容詞】使い古した、中古の

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Nashik Mumbai's Azad Maidan

The farmers say they want to be paid at least one-and-a-half times the cost of their crops.

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

crop 【名詞】農作物、収穫

least 【形容詞】最小の

They also want tribal farmers, who mainly cultivate in forests, to be allowed to own land.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

cultivate 【動詞】を耕す、を修養する

forest 【名詞】森林、森、樹林

forest 【他動詞】～に植林する

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

main 【形容詞】主な

own 【他動詞】を所有する、を認める

tribal 【形容詞】部族の、同族的な

They are planning to camp in the grounds until the government agrees to meet their demands.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

government 【名詞】政府、政治

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

Farmer leader Vijay Javandhia told BBC Marathi that "agricultural income has swiftly declined in the country".

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

agricultural 【形容詞】農業の

country 【名詞】国、田舎

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

income 【名詞】収入、所得

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

swift 【形容詞】迅速な

Vijay Javandhia BBC Marathi

"Income in cotton, grains and pulses is declining day by day. That's why the rural economy is gradually running out of money," he said.

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

economy 【名詞】経済、節約

gradual 【形容詞】漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな

gradually 【副詞】だんだんと

grain 【名詞】穀物

income 【名詞】収入、所得

pulse 【名詞】脈拍

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

rural 【形容詞】田舎の、田園の

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

cotton

Sakhubai, a 65-year-old woman farmer from Nashik, said "we need our land and this is our prime demand".

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Sakhubai Nashik

"I have injured my feet due to excessive walking, but I will continue to protest until our demands are met," she said.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

continue 【他動詞】を続ける、続く

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

excessive 【形容詞】過度の、度を超えた、やり過ぎの、行き過ぎた

injure 【他動詞】を傷つける

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Dharmraj Shinde, one of the ...原文はこちら

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

march 【名詞】行進

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

Dharmraj Shinde

"The government should give us ...原文はこちら

government 【名詞】政府、政治

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

ownership 【名詞】持ち主であること、所有権

tribal 【形容詞】部族の、同族的な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Senior journalist P Sainath, who ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

decade 【名詞】 10年間

government 【名詞】政府、政治

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

senior 【形容詞】年長の、上級の

P Sainath BBC Marathi

"Consider how difficult it is ...原文はこちら

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

climate 【名詞】気候、風土

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

difficult 【形容詞】難しい

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

fore 【形容詞】前に位置している、前方の

fore 【副詞】前面に

forest 【名詞】森林、森、樹林

forest 【他動詞】～に植林する

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

march 【名詞】行進

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

tribals Nashik to Mumbai

"And they are away from ...原文はこちら

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

For decades now, farming in ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

decade 【名詞】 10年間

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

drought 【名詞】干ばつ

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

modernisation 【名詞】 <英>=modernization、現代化

productivity 【名詞】生産性、生産力

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

blighted depleting

Half of its people work ...原文はこちら

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

India 【名詞】〈地名〉インド

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

lot 【名詞】くじ、運命、区画

produce 【名詞】農産物

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

India's GDP

Crop failures also trigger farm ...原文はこちら

alarm 【他動詞】を心配させる

crop 【名詞】農作物、収穫

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

frequency 【名詞】頻度、周波数

suicide 【名詞】自殺

trigger 【名詞】引き金

trigger 【動詞】引き金を引く