英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Nine trekkers dead in India Tamil Nadu forest fire

India 【名詞】〈地名〉インド

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

fore 【形容詞】前に位置している、前方の

fore 【副詞】前面に

forest 【名詞】森林、森、樹林

forest 【他動詞】～に植林する

Tamil 【形容詞、名詞】 <民族>タミル族 (南インド・スリランカのドラビダ族)、タミル族の人、タミル語 1.タミル族の、タミル語の

trekkers India Tamil Nadu

At least nine trekkers have died in a forest fire in the southern Indian state of Tamil Nadu, officials say.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

die 【動詞】死ぬ

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

fore 【形容詞】前に位置している、前方の

fore 【副詞】前面に

forest 【名詞】森林、森、樹林

forest 【他動詞】～に植林する

least 【形容詞】最小の

official 【名詞】公務員、役人

southern 【形容詞】南の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Tamil 【形容詞、名詞】 <民族>タミル族 (南インド・スリランカのドラビダ族)、タミル族の人、タミル語 1.タミル族の、タミル語の

trekkers Tamil Nadu

Authorities say they have rescued 21 people from the Kurangini hills - a popular trekking destination - where the fire broke out on Sunday.

Authority 【名詞】当局

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

destination 【名詞】目的地

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

rescue 【他動詞】を救助する

Kurangini trekking

Many of those injured have suffered severe burns and are receiving treatment at a nearby state hospital.

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

injure 【他動詞】を傷つける

nearby 【形容詞】近くの

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

severe 【形容詞】厳しい

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

The military was deployed to help with rescue efforts after the state government asked for assistance.

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

effort 【名詞】努力

government 【名詞】政府、政治

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Six people are still believed to be trapped in the blaze.

believe 【他動詞】を信じる

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

"It has been difficult to rescue people since the incident occurred in the night and there are landslides in the region," senior official Pallavi Baldev told reporters.

difficult 【形容詞】難しい

landslide 【名詞】地滑り

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

region 【名詞】地域、地方

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

senior 【形容詞】年長の、上級の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Pallavi Baldev

"But the medical team is rushing to provide first aid to those already rescued."

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

medical 【形容詞】医学の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

rescue 【他動詞】を救助する

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

team 【自動詞】チームを組む

One of those rescued, Illakiya Chandran, 29, had been on the trek to celebrate international women's day with her friends. She was rescued after she walked for more than a mile in the forest with her injuries, her husband Stalin Shankar told BBC Tamil.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Stalin 【名詞】〈人名〉スターリン

celebrate 【動詞】を祝う

fore 【形容詞】前に位置している、前方の

fore 【副詞】前面に

forest 【名詞】森林、森、樹林

forest 【他動詞】～に植林する

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

international 【形容詞】国家間の、国際的な

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

rescue 【他動詞】を救助する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Tamil 【形容詞、名詞】 <民族>タミル族 (南インド・スリランカのドラビダ族)、タミル族の人、タミル語 1.タミル族の、タミル語の

trek Illakiya Chandran Stalin Shankar BBC Tamil

"She was saved only because of her will power," doctors said.

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

Another of those rescued, Vijayalakshmi, told BBC Tamil that she had a "lucky escape".

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

lucky 【形容詞】幸運な

rescue 【他動詞】を救助する

Tamil 【形容詞、名詞】 <民族>タミル族 (南インド・スリランカのドラビダ族)、タミル族の人、タミル語 1.タミル族の、タミル語の

Vijayalakshmi BBC Tamil

"We were on the hill ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

lucky 【形容詞】幸運な

trail 【名詞】跡、足跡、痕跡、（踏みならされた）道、小径、たなびくもの

trail 【動詞】引きずる、尾を引く、（引きずられるように）ついて行く

Chennai trekking

Civilians from the area had ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

assist 【動詞】を手伝う

civilian 【名詞】市民、民間人

effort 【名詞】努力

local 【形容詞】その地方の、地元の

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

The injured have been taken ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

government 【名詞】政府、政治

injure 【他動詞】を傷つける

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

secretary 【名詞】秘書

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

surgeon 【名詞】外科医

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Tamil 【形容詞、名詞】 <民族>タミル族 (南インド・スリランカのドラビダ族)、タミル族の人、タミル語 1.タミル族の、タミル語の

Madurai J Radhakrishnan BBC Tamil's Pramila Krishnan

The trek was organised by ...原文はこちら

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

former 【形容詞】昔の、以前の

march 【名詞】行進

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

trek Chennai Madras