英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
East River helicopter crash kills five in New York City
City 【名詞】 市
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
East River New York CityFive people were killed when a helicopter crashed into the East River of New York City on Sunday evening, police say.
City 【名詞】 市
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
East River of New York CityDivers worked desperately to pull the five passengers from the helicopter but two of them died at the scene while the other three died in hospital.
desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の
die 【動詞】 死ぬ
passenger 【名詞】 乗客
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
scene 【名詞】 場面、光景
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
DiversThe pilot managed to free himself and was rescued by a passing tugboat.
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
rescue 【他動詞】 を救助する
tugboatThe helicopter, which had been chartered for a photo shoot, crashed near Roosevelt Island.
Roosevelt 【名詞】 〈人名〉ルーズベルト
charter 【他動詞】 ～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
island 【名詞】 島
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
photo 【他動詞】 写真をとる
shoot 【名詞】 撃つ、射撃する、シュートする
Roosevelt IslandPolice commissioner James O'Neill told reporters it had been privately leased by a group of photographers.
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
lease 【他動詞】 1.～を賃貸する、貸す 2.～を賃借する、借りる
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
private 【形容詞】 個人的な、私的な
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
James O'NeillVideo posted on social media showed a red helicopter appearing to make a semi-controlled descent at around 19:00 (23:00 GMT) before landing with some force in the water. It then began to tip over, its rotors still spinning and slicing into the water.
GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている
appear 【他動詞】 現れる
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
descent 【名詞】 1.降下、下降、落下、転落、下り坂、堕落 2.家系、出身、世襲、相続 3.急襲、警察の不意打ちの手入れ
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
land 【自動詞】 上陸する
make 【動詞】 作る
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
social 【形容詞】 社交的な、社会の
spin 【動詞】 回転する、ぐるぐる回る、クラクラする、めまいがする、～を回転させる、話を引きのばす、音楽をかける
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
tip 【名詞】 ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告
tip 【名詞】 傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配
tip 【名詞】 先、先端、頂上、頂点
tip 【自・他動詞】 傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる
tip 【他動詞】 ～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する
tip 【他動詞】 ～を先につける
semi rotors slicingAt a press conference, New York Fire Commissioner Daniel Nigro called it a "great tragedy".
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
conference 【名詞】 会議
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
tragedy 【名詞】 悲劇
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
New York Fire Commissioner Daniel Nigro"We are told the five people were all tied tightly in harnesses that had to be cut and removed," he said.
harness 【名詞】 馬具
harness 【他動詞】 1.～に馬具をつける 2.〔馬車などに〕～に馬具でつなぐ 3.〔風力、水力などの自然の力を〕～を動力化する
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
tight 【形容詞】 ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない
"It took a while for ...原文はこちら
fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない
fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと
fast 【名詞】 断食
fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する
quick 【形容詞】 速い、機敏な
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
diversThe divers had to work ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
below 【名詞】 ～の下に
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
temperature 【名詞】 温度
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
diversJournalists at the scene reported ...原文はこちら
ambulance 【名詞】 救急車
passenger 【名詞】 乗客
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
report 【自動詞】 報告する、報道する
rescue 【他動詞】 を救助する
rush 【自動詞】 突進する、急激に～する
scene 【名詞】 場面、光景
CPRThe Federal Aviation Authority said ...原文はこちら
Authority 【名詞】 当局
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
aviation 【名詞】 航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
Federal Aviation AuthorityThe National Transportation Safety Board ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
determine 【他動詞】 を決心する、決定する
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
safety 【名詞】 安全、安全性
transportation 【形容詞】 輸送、輸送機関
National Transportation Safety Board