英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Online porn age checks delayed in UK

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

porn 【名詞】 <略>=pornography、ポルノ、性的表現を主題とした画像や出版物

The UK government has confirmed that a controversial compulsory age verification check for online porn visitors will no longer be introduced in April as planned.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

compulsory 【形容詞】強制的な、義務的な

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

government 【名詞】政府、政治

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

online 【副詞】 837

verification 【名詞】根拠、確認、検査、検定、相互確認、照合

porn 【名詞】 <略>=pornography、ポルノ、性的表現を主題とした画像や出版物

In a statement, the Department for Digital, Culture, Media and Sport said it would now start "later in the year".

culture 【名詞】文化、教養

department 【名詞】部門、局

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

statement 【名詞】声明

Department for Digital Media and Sport

"We need to take the time to make sure we get it right," added a spokesman.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

make 【動詞】作る

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

The regulator, the British Board of Film Classification (BBFC), has yet to explain how the process will work.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Classification BBFC British Board of Film Classification

"This is a chance for the government to rethink the absence of safeguards for privacy and security, but it is frightening to consider that this policy was two weeks away from launch before it was pulled," said the Open Rights Group's legal director, Myles Jackman.

absence 【名詞】不在、欠席

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

frighten 【他動詞】を怖がらせる

frightening 【形容詞】恐ろしい、ゾッとするような、肝をつぶすような、ドキッとさせる、ハッとさせる

government 【名詞】政府、政治

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

policy 【名詞】政策、方針

privacy 【名詞】プライバジー

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

rethink 【名詞】再考、考え直すこと

rethink 【他動詞】～を考え直す、再考する

safeguard 【名詞】 1.保護するもの、安全装置 2.防護手段、保護条約

safeguard 【他動詞】～を守る、保護する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Open Rights Group's Myles Jackman

"[The government] needs to introduce powers to safeguard privacy immediately before this scheme causes real damage."

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

government 【名詞】政府、政治

immediate 【形容詞】即座の、直接の

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

privacy 【名詞】プライバジー

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

safeguard 【名詞】 1.保護するもの、安全装置 2.防護手段、保護条約

safeguard 【他動詞】～を守る、保護する

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

Several companies developing age verification tools for the new regulation had previously told the BBC they thought it was unlikely that the deadline would be met.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

company 【名詞】会社、仲間

deadline 【名詞】デッドライン、締切り、期限

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

previous 【形容詞】前の、先の

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

several 【形容詞】数個の

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

tool 【名詞】道具

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

verification 【名詞】根拠、確認、検査、検定、相互確認、照合

The new rule means online pornography viewers will have to prove that they are over the age of 18 to watch explicit material on porn sites.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

explicit 【形容詞】 1.〔話などが細部まで〕はっきりと述べられた、明確な 2.〔考えなどが〕系統立てられた、しっかり練り上げられた 3.〔表現が〕率直な、あけすけな 4.露骨な、どぎつい

material 【名詞】原料、材料

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

online 【副詞】 837

pornography 【名詞】ポルノグラフィー、ポルノ映画、ポルノ写真、わいせつ画像

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

site 【名詞】用地

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

porn 【名詞】 <略>=pornography、ポルノ、性的表現を主題とした画像や出版物

It is part of the Digital Economy Act and is designed to prevent children "stumbling" upon explicit content.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

design 【自動詞】設計する

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

economy 【名詞】経済、節約

part 【名詞】部分、役目、味方

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

stumbling Digital Economy Act

Possible methods include credit card checks and passport authentication.

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

credit 【名詞】信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

include 【他動詞】を含む

method 【名詞】方法

passport 【名詞】旅券

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

authentication

"The regulations still have to go out for consultation, and be discussed and approved by Parliament," said James Clark, from AgeID, an age verification platform developed by MindGeek, which owns some of the world's leading pornography sites.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

own 【他動詞】を所有する、を認める

parliament 【名詞】議会、国会

pornography 【名詞】ポルノグラフィー、ポルノ映画、ポルノ写真、わいせつ画像

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

site 【名詞】用地

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

verification 【名詞】根拠、確認、検査、検定、相互確認、照合

consultation 【名詞】 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議

AgeID MindGeek James Clark

"There are set timings for such processes, so the maths just don't seem to add up for it to be ready by April."

add 【他動詞】を加える、を言いたす

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

timings

Another company - which asked ...原文はこちら

anonymous 【形容詞】匿名の、作者不明の

company 【名詞】会社、仲間

parliament 【名詞】議会、国会

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

recess 【名詞】休憩

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

The BBFC told the BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

aim 【動詞】ねらう

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

verification 【名詞】根拠、確認、検査、検定、相互確認、照合

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

BBFC

Last July, Digital Minister Matt ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

deadline 【名詞】デッドライン、締切り、期限

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

introduction 【名詞】導入、招待、紹介

minister 【名詞】大臣、牧師

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

verification 【名詞】根拠、確認、検査、検定、相互確認、照合

Last July Digital Minister Matt Hancock

Several software developers are working ...原文はこちら

adult 【形容詞】成長した、成人の

adult 【名詞】おとな、成人

industry 【名詞】産業、勤勉

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

several 【形容詞】数個の

software 【名詞】ソフトウェア

tool 【名詞】道具

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

developer 【名詞】開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬

"We are all working a ...原文はこちら

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

educate 【他動詞】を教育する

guess 【他動詞】を推量する

make 【動詞】作る

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

W2Global Warren Russell

W2Global is building a tool ...原文はこちら

financial 【形容詞】財政の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

tool 【名詞】道具

gambling 【名詞】賭博、ばくち、ギャンブル

W2Global AVYourself

"The real difficulty for providers ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

difficulty 【名詞】困難

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

Russell

Alastair Graham, of Age Checked, ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

debate 【他動詞】を討論する

public 【形容詞】公共の、公開の

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

Alastair Graham Age Checked

"It will affect 20 to ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

affect 【他動詞】に影響する

million 【形容詞】百万の

"Until fairly recently the date ...原文はこちら

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

effective 【形容詞】効果的な

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

suppose 【動詞】と思う、と仮定する

"You would have thought there ...原文はこちら

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

He added that although some ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

although 【名詞】～だけれども

oppose 【他動詞】に反対する

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

worthwhile

"Measures to make it easier ...原文はこちら

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

make 【動詞】作る

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

shoulder 【名詞】肩

thing 【名詞】物、物事

whole 【形容詞】全部の、全体の