英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Outrage as Ugandan MP says 'beat your wife'

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害

outrage 【他動詞】～を激怒させる、憤慨させる

Ugandan MP

A Ugandan MP has been told to apologise to victims of domestic violence after saying men should "beat" their wives.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Ugandan MP

Onesimus Twinamasiko said on Ugandan television channel NTV "as a man, you need to discipline your wife.

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

discipline 【名詞】訓練、規律

Ugandan NTV Onesimus Twinamasiko

"You need to touch her a bit, you tackle her, beat her somehow to really streamline her."

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

somehow 【副詞】 1.どういうわけか、どことなく、どうも 2.どうにかして、何とかして、何らかの形で

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

streamline

His words have met with strong criticism from social media users, with one leading women's rights group in Uganda saying he should seek therapy.

Uganda 【名詞】〈国家〉ウガンダ共和国、Republic of Uganda

criticism 【名詞】批評

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

social 【形容詞】社交的な、社会の

therapy 【名詞】 1.〔病気やけがの〕治療 2.癒しの力、治療効果 3.《心理学》心理療法

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

user 【名詞】使用者

"Mr Twinamasiko should make a public apology to all women who have experienced violence," Diana Kagere of the Center for Domestic Violence Prevention (CEDOVIP) told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

apology 【名詞】謝罪

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

make 【動詞】作る

prevention 【名詞】防止、阻止、予防（法）、止めること

public 【形容詞】公共の、公開の

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Twinamasiko CEDOVIP Diana Kagere Center for Domestic Violence Prevention

"He should do the honourable thing and withdraw that statement. It's really a shock that a member of parliament would justify violence in any way. This is about crime."

crime 【名詞】犯罪

justify 【他動詞】を正当化する

parliament 【名詞】議会、国会

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

statement 【名詞】声明

thing 【名詞】物、物事

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

honourable

More than one in five women aged 15-49 have experienced domestic or sexual violence in Uganda, according to a government report published last year.

according to 【熟語】～によると

Uganda 【名詞】〈国家〉ウガンダ共和国、Republic of Uganda

accord 【自動詞】一致する

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

government 【名詞】政府、政治

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

report 【自動詞】報告する、報道する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Social media users were quick to react to a short clip circulating online, originally shared by an NTV journalist:

circulate 【自動詞】循環する、広まる

clip 【名詞】切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

quick 【形容詞】速い、機敏な

react 【自動詞】反応する、反抗する

share 【他動詞】を共有する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

social 【形容詞】社交的な、社会の

user 【名詞】使用者

NTV

"As a man, you need to discipline your wife...touch her a bit, tackle her and beat her to streamline her"- Onesmus Twinamasiko, MP, Bugangaizi East following comments by Museveni that men who beat women are cowards and should face the full wrath of the law pic.twitter.com/yhoEVRk212

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

coward 【名詞】臆病者

discipline 【名詞】訓練、規律

face 【他動詞】に直面する、向いている

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

wrath 【名詞】激怒、怒り、天罰、復讐

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

streamline Museveni yhoEVRk212 Onesmus Twinamasiko Bugangaizi East

End of Twitter post by @AyamPatra

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

AyamPatra End of Twitter

While some people backed Mr Twinamasiko's comments, many others used the hashtag #OnesmusTwinamasikoMustResign:

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

used 【形容詞】使い古した、中古の

hashtag 【名詞】ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術

Twinamasiko's OnesmusTwinamasikoMustResign

Hasn't he violated the MP's code of conduct? @Parliament_UG

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

issakatto End of Twitter

Womyn continue to be disposable ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

care 【他動詞】気にかける、世話をする

continue 【他動詞】を続ける、続く

country 【名詞】国、田舎

humanity 【名詞】人間性

majority 【名詞】大多数

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

represent 【動詞】を表す、を代表する

safety 【名詞】安全、安全性

silence 【名詞】沈黙、静けさ

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

society 【名詞】社会、社交界、協会

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Womyn disposable womyn OnesmusTwinamasikoMustResign Onsemus Twinamasiko

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

triciatwasiima End of Twitter

We all must be deliberate ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

celebrate 【動詞】を祝う

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

end 【他動詞】を終える、終わる

harmful 【形容詞】有害な

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

rhetoric 【名詞】修辞学、修辞法、話術、弁論、言葉づかい、言葉のあや、説明、誇張、美辞麗句、レトリック

translate 【他動詞】を翻訳する

vow 【他動詞】を誓う

womyn UWOPA KagutaMuseveni OnesmusTwinamasikoMustResign Womyn's Day

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

BeingEdna End of Twitter

I’m so upset about this ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

notion 【名詞】観念、考え

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

upset 【名詞】転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果

upset 【自・他動詞】ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Bible OnsemusTwinamasikoMustResign t eugjbVRcqi

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

End of Twitter

In an interview with BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

attempt 【他動詞】を試みる

clarify 【他動詞】 1.～を明確［明らか・明快］にする、はっきりさせる、解明する 2.～を浄化する、清くする

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

marriage 【名詞】結婚

own 【他動詞】を所有する、を認める

reference 【名詞】 1.(reference to　～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

reference 【他動詞】～を引き合いに出す、～の参考文献リストを作る

Twinamasiko BBC Focus

"I don't mean beatings which ...原文はこちら

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

death 【名詞】死

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

slap 【他動詞】に平手打ちを食わせる

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

beatings

"I was slapped once by ...原文はこちら

difference 【名詞】違い、差

slap 【他動詞】に平手打ちを食わせる

OK 【短縮形】 <略>all correctの略、オーケー、良し

wronged

But Ms Kagere said that ...原文はこちら

attitude 【名詞】態度、意見

damage 【他動詞】に損害を与える

Kagere Twinamasiko's

"We believe there is no ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

slap 【他動詞】に平手打ちを食わせる

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

whatsoever 【形容詞】どんなものであれ、何であれ、いかなる、何があっても

She says there are other ...原文はこちら

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

include 【他動詞】を含む

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

amicable

"As a couple they can ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

describe 【他動詞】を描写する

marriage 【名詞】結婚

own 【他動詞】を所有する、を認める

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

counselling 【名詞】相談、助言、カウンセリング

Kagere

"Many men... their own inner ...原文はこちら

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

inner 【形容詞】内部の、心の

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

own 【他動詞】を所有する、を認める

pride 【名詞】誇り、高慢

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

support 【他動詞】を支える、を扶養する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

OK 【短縮形】 <略>all correctの略、オーケー、良し

"But the fact is that ...原文はこちら

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

fact 【名詞】事実、真実

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

She added that MPs like ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

Uganda 【名詞】〈国家〉ウガンダ共和国、Republic of Uganda

add 【他動詞】を加える、を言いたす

divorce 【名詞】離婚

divorce 【他動詞】を離婚する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

marriage 【名詞】結婚

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

Twinamasiko bottlenecks

It appears that Mr Twinamasiko ...原文はこちら

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Uganda 【名詞】〈国家〉ウガンダ共和国、Republic of Uganda

appear 【他動詞】現れる

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

coward 【名詞】臆病者

make 【動詞】作る

president 【名詞】大統領、学長、社長

respond 【他動詞】答える、反応する

Twinamasiko Uganda's President Yoweri Museveni

"Men who beat women are ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

foolish 【形容詞】愚かな

international 【形容詞】国家間の、国際的な

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

cowardly International Women's Day Ugandan Christian News