英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Unilever goes Dutch for HQ as London loses out
Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
Unilever Dutch for HQAnglo-Dutch consumer goods giant Unilever, maker of Marmite and Dove soap, has chosen Rotterdam over London for its headquarters.
Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
headquarter 【名詞】 本社、本部、指令部、本拠
headquarter 【自・他動詞】 本部を設ける、～の本拠を置く
make 【動詞】 作る
Anglo Unilever Rotterdam Marmite and DoveThe company said it would move to a single legal entity in the Netherlands in an effort to become "more agile".
Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ
company 【名詞】 会社、仲間
effort 【名詞】 努力
entity 【名詞】 1.存在、実在 2.実体、本体 3.自主独立体、団体
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
single 【形容詞】 たった１つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
agileUnilever's dual-headed structure has existed since 1930, when Dutch margarine firm Unie merged with British soap maker Lever Brothers.
Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の
exist 【自動詞】 存在する
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
lever 【名詞】 1.レバー、てこ、てこ棒
lever 【自・他動詞】 1.てこを使う 2.～をてこで動かす
make 【動詞】 作る
margarine 【名詞】 マーガリン
merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
structure 【名詞】 構造、建物
Unilever's Unie Lever BrothersThe company said the decision over its HQ was "not about Brexit".
company 【名詞】 会社、仲間
decision 【名詞】 決定、決心、結論
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
HQAt the same time, Unilever - which also makes Pot Noodle and Ben & Jerry's ice cream - said it would be reorganising its business into three divisions: beauty and personal care, home care, and foods and refreshment.
beauty 【名詞】 美、美人
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
division 【名詞】 分割、部門
make 【動詞】 作る
personal 【形容詞】 個人の
reorganise 【他動詞】 <英>=reorganize、再編する、改組する
Unilever Jerry's refreshment Pot Noodle and BenThe Beauty and personal care and home care divisions will be headquartered in London, while foods and refreshment will continue to be based in Rotterdam.
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
beauty 【名詞】 美、美人
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
continue 【他動詞】 を続ける、続く
division 【名詞】 分割、部門
headquarter 【自・他動詞】 本部を設ける、～の本拠を置く
personal 【形容詞】 個人の
refreshment RotterdamIn a BBC interview, Unilever chief executive Paul Polman said the leaders of the first two divisions were being brought to the UK from the US and Singapore, "and related to that, there will be transfers of jobs as well".
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
division 【名詞】 分割、部門
executive 【名詞】 重役
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）
Unilever Paul Polman US and SingaporeThe company employs 7,300 people in the UK and 3,100 in the Netherlands. No jobs will be lost by the move.
Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
company 【名詞】 会社、仲間
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
Unilever is one of the largest companies in the UK's FTSE 100 share index, but may not be eligible for the index after the change.
FTSE 【名詞】 Financial Times Stock Exchange、ロンドン株価指数
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
company 【名詞】 会社、仲間
eligible 【形容詞】 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の
eligible 【名詞】 1.適任者、適格者、有資格者 2.〔結婚相手として〕ふさわしい人
index 【名詞】 索引、インデックス、見出し、指数、指標
index 【動詞】 ～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
Unilever UK's FTSEA government spokesperson said: "Unilever has today shown its long-term commitment to the UK by choosing to locate its two fastest-growing global business divisions in this country.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加
country 【名詞】 国、田舎
division 【名詞】 分割、部門
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
government 【名詞】 政府、政治
locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く
long-term 【形容詞】 長期の、長期にわたる
spokesperson 【名詞】 スポークスマン
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
Unilever"As the company itself has made clear, its decision to transfer a small number of jobs to a corporate HQ in the Netherlands is part of a long-term restructuring of the company and is not connected to the UK's departure from the EU."
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
company 【名詞】 会社、仲間
connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる
corporate 【形容詞】 法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した
decision 【名詞】 決定、決心、結論
departure 【名詞】 出発、発車、立ち去ること、出航、門出
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
long-term 【形容詞】 長期の、長期にわたる
make 【動詞】 作る
part 【名詞】 部分、役目、味方
restructure 【自・他動詞】 再編成する、再構築する、～を編成し直す、再構築する、改革する、～の構造を改革する
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
HQMr Polman told BBC Radio 4's Today programme that the move to a single legal entity was being made for "technical reasons", as the bulk of its shares - 55% - were traded in the Netherlands.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ
bulk 【名詞】 かさ、容積
entity 【名詞】 1.存在、実在 2.実体、本体 3.自主独立体、団体
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
make 【動詞】 作る
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
single 【形容詞】 たった１つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
technical 【形容詞】 技術的な
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Polman s"This is not about Brexit," ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
attractive 【形容詞】 魅力ある
country 【名詞】 国、田舎
investment 【名詞】 投資
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
However, anti-Brexit campaigners described the ...原文はこちら
European Union 【名詞】 欧州連合
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
describe 【他動詞】 を描写する
exit 【名詞】 出口
government 【名詞】 政府、政治
major 【形容詞】 主要な、大多数の
prepare 【他動詞】 を準備する
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
antiThe chief executive of the ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
departure 【名詞】 出発、発車、立ち去ること、出航、門出
executive 【名詞】 重役
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
Best for Britain Eloise ToddShe added: "The government are ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
factor 【名詞】 要因
government 【名詞】 政府、政治
sense 【名詞】 感覚、分別、意味
sense 【他動詞】 を感じ取る
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
"The company has had an ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
company 【名詞】 会社、仲間
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
history 【名詞】 歴史、経歴
legacy 【名詞】 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症
plughole 【名詞】 排水口
HQUnilever announced a review of ...原文はこちら
announce 【自動詞】 発表する、告げる
foil 【他動詞】 1.〔計画などを〕失敗させる 2.～〔企みなど〕をくじく 3.～〔獣が追っ手から逃れるために匂いなど〕を分からなくさせる、～を消す
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
structure 【名詞】 構造、建物
takeover 【名詞】 奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ
Unilever Kraft HeinzThe company has had talks ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
country 【名詞】 国、田舎
decision 【名詞】 決定、決心、結論
government 【名詞】 政府、政治
run-up 【名詞】 直前の段階
According to reports, Mr Polman ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
accord 【自動詞】 一致する
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
decision 【名詞】 決定、決心、結論
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
government 【名詞】 政府、政治
lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける
report 【自動詞】 報告する、報道する
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
takeover 【名詞】 奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ
Polman Unilever's Rotterdam HQThe company's shares will continue ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
continue 【他動詞】 を続ける、続く
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
Amsterdam and New YorkSpeculation that it would choose ...原文はこちら
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の
Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
increase 【他動詞】 増える、を増やす
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込
speculation 【名詞】 推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
veteran 【形容詞】 経験豊かな、熟練の、老練の
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
Unilever benefiting Anglo multinationals Dutch Prime Minister Mark RutteSince 1930, Unilever has operated ...原文はこちら
Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
company 【名詞】 会社、仲間
headquarter 【自・他動詞】 本部を設ける、～の本拠を置く
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
parent 【形容詞】 親
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
Unilever Rotterdam British PLC Dutch NVAlthough run as one company, ...原文はこちら
although 【名詞】 ～だけれども
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
company 【名詞】 会社、仲間
corporate 【形容詞】 法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した
different 【名詞】 違った、さまざまの
distinct 【名詞】 異なった、明瞭な
entity 【名詞】 1.存在、実在 2.実体、本体 3.自主独立体、団体
governance 【名詞】 統治
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
requirement 【名詞】 要求されること、必要条件、要件、必需品
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
shareholder 【名詞】 株主
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として
subject 【名詞】 学科、話題、実験対象
subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる
listings