英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Stephen Hawking: The book that made him a star

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

make 【動詞】作る

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

Hawking

Stephen Hawking was the most remarkable author I had the privilege of working with during my career as the director of science publishing at Cambridge University Press.

author 【名詞】著者、作家

career 【名詞】経歴、職業

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

privilege 【名詞】特権、特典

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

remarkable 【名詞】注目すべき

university 【名詞】大学

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

Stephen Hawking Cambridge University Press

In 1982, I had responsibility for his third academic book for the Press, Superspace And Supergravity.

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

responsibility 【名詞】責任

Superspace And Supergravity

This was a messy collection of papers from a technical workshop on how to devise a new theory of gravity.

collection 【名詞】収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

devise 【他動詞】 1.～を工夫する、発明する、ひねり出す、考え出す、考案する、（政策を）立案する 2.<法律>～を遺贈する

gravity 【名詞】重力、厳粛、重大さ

messy 【形容詞】 1.乱雑な、汚い、散らかった、散らかし放題の、ごみごみしている 2.だらしない、不道徳な 3.面倒な、面倒くさい、厄介な

paper 【名詞】紙、新聞、論文

technical 【形容詞】技術的な

theory 【名詞】理論、学説

workshop 【名詞】 1.仕事場、作業場 2.研究集会

While that book was in production, I suggested he try something easier: a popular book about the nature of the Universe, suitable for the general market.

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

nature 【名詞】自然、性質

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

suitable 【形容詞】適当な

universe 【名詞】宇宙、全世界

Stephen mulled over my suggestion.

suggestion 【名詞】提案、示唆

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

mulled

He already had an international reputation as a brilliant theoretical physicist working on rotating black holes and theories of gravity.

brilliant 【形容詞】輝かしい、すばらしい、優秀な

gravity 【名詞】重力、厳粛、重大さ

international 【形容詞】国家間の、国際的な

physicist 【名詞】物理学者

reputation 【名詞】評判、名声

rotate 【自動詞】回転する

theory 【名詞】理論、学説

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

theoretical

And he had concerns about financial matters: importantly, it was impossible for him to obtain any form of life insurance to protect his family in the event of his death or becoming total dependent on nursing care.

care 【他動詞】気にかける、世話をする

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

death 【名詞】死

dependent 【形容詞】 1.頼っている、依存している、依存性の、中毒の 2.従属する、、扶養されている

dependent 【名詞】他人に頼って生活している人、依存している人

event 【名詞】事件、行事、種目

financial 【形容詞】財政の

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

important 【形容詞】重要な

impossible 【形容詞】不可能な

insurance 【名詞】保険

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

obtain 【他動詞】を獲得する

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

So, he took precious time out from his research to prepare the rough draft of a book.

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

draft 【名詞】下絵、草稿、選抜

draft 【他動詞】～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

precious 【形容詞】貴重な、大切な

prepare 【他動詞】を準備する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

rough 【名詞】ざらざらした、荒っぽい

At the time, several bestselling physics authors had already published non-technical books on the early Universe and black holes.

author 【名詞】著者、作家

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

physics 【名詞】物理学

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

several 【形容詞】数個の

technical 【形容詞】技術的な

universe 【名詞】宇宙、全世界

bestselling non

Stephen decided to write a more personal approach, by explaining his own research in cosmology and quantum theory.

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

decide 【他動詞】を決意する、決める

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

own 【他動詞】を所有する、を認める

personal 【形容詞】個人の

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

theory 【名詞】理論、学説

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

quantum 【名詞】 1.量、 (特に)少量 2.<物理学>量子、粒子と波の性質をあわせ持ったとても小さな物質やエネルギーの単位、例えば電子・中性子・陽子・電磁波など

cosmology

As he himself pointed out it, his area of interest had "become so technical that only a very small number of specialists could master the mathematics" used to describe it.

area 【名詞】地域、分野

describe 【他動詞】を描写する

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

mathematics 【名詞】数学

specialist 【名詞】専門家

technical 【形容詞】技術的な

used 【形容詞】使い古した、中古の

master 【名詞】 1.主人、雇い主 2.家長

master 【動詞】マスターする、極める

For a starting point, he took some themes from a course of advanced lectures that he had recently given at Harvard University.

Harvard University 【名詞】ハーバード大学、米国マサチューセッツ州ケンブリッジ市に本部を置くアメリカ合衆国の私立大学

advance 【動詞】前進する

lecture 【名詞】 1.講義、講演、レクチャー 2.説諭、小言、訓戒

theme 【名詞】テーマ

university 【名詞】大学

lecture 【自・他動詞】 1.(lecture ～ on|about …で)～へ…について講義する 2.講演する、講義する

Harvard 【名詞】ハーバード大学は、アメリカ合衆国の研究型私立大学であり、アイビー・リーグの一校。イギリス植民地時代の1636年に設置

These had catchy titles such ...原文はこちら

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

gravity 【名詞】重力、厳粛、重大さ

title 【名詞】題名、肩書き、選手権

catchy spacetime thermodynamics

In the 1980s, my office ...原文はこちら

central 【形容詞】中心の、主要な

chat 【他動詞】おしゃべりする

office 【名詞】事務所、仕事

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

courtyard

One afternoon he invited me ...原文はこちら

cash 【名詞】現金

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

draft 【名詞】下絵、草稿、選抜

invite 【他動詞】を招待する、を促す

He told me he had ...原文はこちら

advance 【名詞】前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】前進する

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

royalties

When I pressed him on ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bookshop 【名詞】書店、本屋

foresee 【他動詞】を予見する

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

press 【他動詞】を押す、しぼる

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

I told that was a ...原文はこちら

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

university 【名詞】大学

Then I thumbed the typescript. ...原文はこちら

dismay 【名詞】ろうばい、落胆、失望

dismay 【他動詞】を狼狽させる、を失望させる

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

read 【動詞】読む

reader 【名詞】読者、読本

technical 【形容詞】技術的な

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

thumbed typescript

A few weeks later he ...原文はこちら

equation 【名詞】 1.等しくすること、平均化、均衡 2.<数学>方程式

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

litter 【他動詞】～を散らかす、汚す

revision 【名詞】 1.校正、修正、補正、改訂版、改訂、改定 2.〈英〉復習

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

I said: "Steve, it's still ...原文はこちら

equation 【名詞】 1.等しくすること、平均化、均衡 2.<数学>方程式

halve 【自・他動詞】 1.半分になる 2.～のサイズを2分の1にする、～を等分する、半分に切る、二分する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

technical 【形容詞】技術的な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

He eventually removed all except ...原文はこちら

decide 【他動詞】を決意する、決める

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

except 【接続詞】但し～ということを除いては

except 【前置詞】～を除いて

except 【動詞】～を除く、除外する

fortunate 【形容詞】幸運な、幸せな

fortunately 【副詞】幸運にも

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

rather 【副詞】むしろ、かなり

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

university 【名詞】大学

Bantam published A Brief History ...原文はこちら

brief 【形容詞】簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

brief 【名詞】概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限

brief 【他動詞】（文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

history 【名詞】歴史、経歴

march 【名詞】行進

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

Bantam Brief History of Time in March

Sales took off like a ...原文はこちら

least 【形容詞】最小の

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

rocket 【名詞】ロケット

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

bestseller

Total sales approached 10 million ...原文はこちら

copy 【名詞】複写、１部、１通

million 【形容詞】百万の

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

The book's impact on the ...原文はこちら

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

incalculable 【形容詞】 1.数えきれない 2.計り知れない

popularisation

Stephen was an inspirational ambassador ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

ambassador 【名詞】大使、使節

govern 【他動詞】を統治する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

rational 【形容詞】合理的な

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

inspirational 【形容詞】霊感を受けた、霊感を与える、鼓舞する

Dr Simon Mitton is a ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

historian 【名詞】歴史家

university 【名詞】大学

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

Simon Mitton University of Cambridge