英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Facebook-WhatsApp data-sharing plan blocked by UK watchdog
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
share 【他動詞】 を共有する
watchdog 【名詞】 番犬、番人、お目付け、監視人、監視員
WhatsApp 【null】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション
Facebook has been prevented from making use of UK citizens' WhatsApp data for purposes beyond the chat app itself.
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
beyond 【前置詞】 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて
chat 【他動詞】 おしゃべりする
citizen 【名詞】 市民
data 【名詞】 データ
make 【動詞】 作る
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
purpose 【名詞】 目的、目標
WhatsApp 【null】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション
The firm had announced in 2016 that it intended to tap into its subsidiary's records to give better friend suggestions and show more relevant ads.
tap into 【動詞】 ～に進出する、～に入り込む、～に侵入する、～と接触する、開発する、～を引き出す、～を利用する
announce 【自動詞】 発表する、告げる
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
relevant 【形容詞】 関連がある、適切な
subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社
suggestion 【名詞】 提案、示唆
tap 【名詞】 軽く打つこと
tap 【自・他動詞】 こつこつ叩く、～を軽く叩く、こつこつと打つ、～を会員に選ぶ、指名する
ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告
However, the UK's information commissioner said this would have breached existing data protection laws.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
data 【名詞】 データ
exist 【自動詞】 存在する
information 【名詞】 情報、案内
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
The US firm has now promised not to access the information until it becomes compliant with a new set of rules.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
information 【名詞】 情報、案内
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
compliantThis is a reference to the forthcoming General Data Protection Regulation (GDPR), which comes into force on 25 May.
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
data 【名詞】 データ
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
forthcoming 【名詞】 1.来たるべき、近くにやって来る、来つつある 2.用意された、すぐ手に入る 3.前向きの、積極的な、率直な
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
reference 【名詞】 1.(reference to ～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準
regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御
reference 【他動詞】 ～を引き合いに出す 、～の参考文献リストを作る
GDPR General Data Protection RegulationThe legislation introduces new rules, including giving individuals the right to know the information an organisation holds about them - including data obtained from others.
data 【名詞】 データ
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
include 【他動詞】 を含む
individual 【名詞】 個人、特定の人、個体
information 【名詞】 情報、案内
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
legislation 【名詞】 立法、法律
obtain 【他動詞】 を獲得する
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
At present, Facebook refuses to share so-called "shadow profile" information it has gathered about people via their friends and acquaintances.
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
acquaintance 【名詞】 知人、多少の知識
information 【名詞】 情報、案内
present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の
present 【名詞】 今、現在、贈り物
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴
refuse 【他動詞】 を拒絶する
shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安
shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
so-called 【形容詞】 いわゆる
via 【副詞】 ～経由で
It told the Gizmodo news site last year that it thought this would amount to a privacy violation of those who had provided the data.
Gizmodo 【名詞】 〈インターネット〉ハイテク端末ブログサイト
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計～になる
data 【名詞】 データ
privacy 【名詞】 プライバジー
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
site 【名詞】 用地
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
violation 【名詞】 違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行
Since then, the firm has given a commitment to make changes to obey the new rules.
commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
make 【動詞】 作る
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
The information commissioner, Elizabeth Denham, ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
country 【名詞】 国、田舎
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
information 【名詞】 情報、案内
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
own 【他動詞】 を所有する、を認める
regard 【名詞】 関連、関心、点、事項、考慮、注意
regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する
share 【他動詞】 を共有する
WhatsApp 【null】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション
Elizabeth Denham WhatsApp and FacebookIn addition, she highlighted that ...原文はこちら
action 【名詞】 行動、活動、作用
addition 【名詞】 追加、足し算
company 【名詞】 会社、仲間
enforcement 【名詞】 （法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張
equivalent 【形容詞】 同等の
highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する
own 【他動詞】 を所有する、を認める
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
ICO's French"I would like to stress ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
story 【名詞】 物語、階
stress 【名詞】 強調、強勢、圧迫
stress 【他動詞】 を強調する
undertake 【他動詞】 を引き受ける、に着手する
"I will closely monitor WhatsApp's ...原文はこちら
adherence 【名詞】 付着（力）、付着力、粘着性、密着 1.厳守、固執、固守、堅持、忠実な支持
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく
monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者
monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する
WhatsApp 【null】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション
