英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Russian spy: No easy choices for UK

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

choice 【名詞】選択

spy 【名詞】スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

There are no easy political choices for the prime minister.

choice 【名詞】選択

minister 【名詞】大臣、牧師

political 【形容詞】政治の

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

She has taken significant steps to try to punish Russia for the poisoning attack in Salisbury with the biggest diplomatic moves against Russia since the end of the Cold War.

Cold War 【名詞】冷戦、冷たい戦争、第二次世界大戦後世界を二分したアメリカを盟主とする資本主義・自由主義陣営と、ソ連を盟主とする共産主義・社会主義陣営との対立構造

Russia 【名詞】ロシア

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

cold 【名詞】 1.冷温、寒冷 2.風邪

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

punish 【自・他動詞】罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる

significant 【形容詞】重大な、意味のある

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

war 【自動詞】戦う、争う

Salisbury

But the government is all too aware that there is likely to be retaliation from Moscow, alongside ongoing denials and scorn in the coming days.

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

aware 【形容詞】気づいて

denial 【名詞】否定、拒否、拒絶、否認

government 【名詞】政府、政治

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

ongoing 【形容詞】継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】継続、進行

retaliation 【名詞】仕返し、報復、返報

scorn 【名詞】軽蔑、嘲笑

scorn 【他動詞】を軽蔑する

By implication then, the government is well aware that they will have to make more moves in the coming days, or risk looking as if they have backed down after one opening blast.

aware 【形容詞】気づいて

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

government 【名詞】政府、政治

implication 【名詞】含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意

make 【動詞】作る

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

But ministers also know that bigger and bolder moves can't be taken without support from international friends and allies.

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

bold 【形容詞】大胆な

international 【形容詞】国家間の、国際的な

minister 【名詞】大臣、牧師

support 【他動詞】を支える、を扶養する

But as soon as other countries' interests come into play, so too do competing demands for them.

compete 【自動詞】競争する、(否定文で)匹敵する

country 【名詞】国、田舎

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

At the UN, Russia itself, of course, can sabotage the process. In the EU other countries, even Britain's friends, have other considerations to take - closer business ties, a reliance on Russian gas.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

consideration 【名詞】 1.熟慮、よく考えること、考察 2.配慮すべきこと 3.思いやり 4.報酬、対価

country 【名詞】国、田舎

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

reliance 【名詞】信頼、依存

sabotage 【名詞】〈フランス語〉サボタージュ、妨害［破壊］工作

sabotage 【他動詞】 1.〈フランス語〉～に破壊工作を行う、～に妨害工作を行う

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

No 10 has put significant effort into trying to shore up friendly signals from allies, but words of support may not translate into a commitment to any firm actions.

action 【名詞】行動、活動、作用

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

commitment 【名詞】かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

effort 【名詞】努力

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

friendly 【形容詞】好意的な、親切な

shore 【名詞】〔船体、建物などの〕支柱

shore 【他動詞】～を支柱で支える

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

significant 【形容詞】重大な、意味のある

support 【他動詞】を支える、を扶養する

translate 【他動詞】を翻訳する

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Ministers obviously felt they had little choice but to take firm action today but in the longer term, it is clearly not diplomatically desirable for Britain to have plunged its relations with Russia into the deep freeze if friendly countries aren't willing to try to help in meaningful ways.

Russia 【名詞】ロシア

action 【名詞】行動、活動、作用

choice 【名詞】選択

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

country 【名詞】国、田舎

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

friendly 【形容詞】好意的な、親切な

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

meaningful 【形容詞】意味深い、意味深長な、重要な、有意義な

minister 【名詞】大臣、牧師

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

plunge 【動詞】を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

relation 【名詞】親類、関係、間柄

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

willing 【形容詞】喜んで～する

diplomatically desirable

The prime minister's undoubtedly tricky position is however shored up by noisy support from her backbenches, a unity that she is unaccustomed to.

minister 【名詞】大臣、牧師

noisy 【形容詞】騒がしい

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

shore 【他動詞】～を支柱で支える

support 【他動詞】を支える、を扶養する

tricky 【形容詞】ずるい、巧妙な、、油断ならない、扱いにくい

undoubtedly 【副詞】確かに、疑いなく、疑いようもなく

unity 【名詞】統一、一致

backbenches unaccustomed

The roles have perhaps been reversed. Because in the last couple of days Labour has looked like two parties again, with the Tories cheering their rival backbenchers opposite when they rise to support the government's position in the Commons - while Jeremy Corbyn's front bench team stayed silent at times, arms crossed, faces glum.

Jeremy Corbyn 【名詞】 <人名>ジェレミー・バーナード・コービンは、イギリスの政治家であり、現在の野党である労働党党首(姓)

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

cheer 【他動詞】を元気づける、にかっさいする

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

cross 【他動詞】を横切る、交差する

face 【他動詞】に直面する、向いている

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

government 【名詞】政府、政治

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

opposite 【形容詞】向こう側の、反対の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

reverse 【動詞】原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする

role 【名詞】役割

silent 【名詞】沈黙した、静かな

support 【他動詞】を支える、を扶養する

team 【自動詞】チームを組む

Tories 【名詞】英国のトーリー党、1679 年王権支持派によって組織された、国教擁護と非国教徒排斥を唱えて Whig 党と対立

backbenchers glum

And at least one senior ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

circulate 【自動詞】循環する、広まる

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

explicit 【形容詞】 1.〔話などが細部まで〕はっきりと述べられた、明確な 2.〔考えなどが〕系統立てられた、しっかり練り上げられた 3.〔表現が〕率直な、あけすけな 4.露骨な、どぎつい

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

leader 【名詞】リーダー、指導者

least 【形容詞】最小の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

motion 【名詞】運動、動作

party 【名詞】隊、パーティー、政党

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

senior 【形容詞】年長の、上級の

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

frontbencher Labour Party Labour MPs

The uneasy truce in Labour ...原文はこちら

Jeremy Corbyn 【名詞】 <人名>ジェレミー・バーナード・コービンは、イギリスの政治家であり、現在の野党である労働党党首(姓)

appeal 【他動詞】訴える

believe 【他動詞】を信じる

election 【名詞】選挙

foreign 【形容詞】外国の、異質の

fundamental 【形容詞】基本的な

fundamental 【名詞】基本、原理、〈物理〉基本波

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

government 【名詞】政府、政治

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

policy 【名詞】政策、方針

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

support 【他動詞】を支える、を扶養する

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

uneasy 【形容詞】不安な、窮屈な

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

supporter 【名詞】支持者

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

cracked 【形容詞】 1.砕けた、砕いた、ひびの入った 2.(信用などを)損じた、落ちた 3.(声が)うわずった、かすれた、声変わりした

Simply, he is not ready ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

betray 【他動詞】を裏切る、(秘密)をもらす

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

least 【形容詞】最小の

main 【形容詞】主な

own 【他動詞】を所有する、を認める

party 【名詞】隊、パーティー、政党

public 【形容詞】公共の、公開の

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

situation 【名詞】位置、状況

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

tradition 【名詞】伝統、伝説

unacceptable 【形容詞】受け入れなれない、容認できない

Forget Brexit for now, this ...原文はこちら

challenge 【名詞】挑戦、課題

define 【他動詞】を定義する

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

politics 【名詞】政治、政治学

relation 【名詞】親類、関係、間柄

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

side 【名詞】側、側面、脇腹

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Forget Brexit