英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Kenyan nurse handed brain surgeon the wrong patient

Kenyan 【形容詞、名詞】ケニアの、ケニア人（の）

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

surgeon 【名詞】外科医

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

A Kenyan nurse has admitted to sending the wrong patient for brain surgery, blaming a heavy workload for the error.

Kenyan 【形容詞、名詞】ケニアの、ケニア人（の）

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

error 【名詞】誤り、過失

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

workload

Mary Wahome only realised her mistake when surgeons said they could not find the patient's blood clot.

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

clot 【名詞】〔血などの〕かたまり

clot 【他動詞】 1.〔血、牛乳などを〕固まらせる 2.〔髪などを〕固まらせる、もつれさせる 3.〔物が固まって〕動かなくさせる

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

patient 【名詞】病人、患者

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

surgeon 【名詞】外科医

Mary Wahome

They were meant to operate on a man with a blood clot on the brain. But the man who had surgery only needed non-invasive treatment for swelling.

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

clot 【名詞】〔血などの〕かたまり

clot 【他動詞】 1.〔血、牛乳などを〕固まらせる 2.〔髪などを〕固まらせる、もつれさせる 3.〔物が固まって〕動かなくさせる

invasive 【形容詞】侵略的な、侵襲的な

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

swell 【自・他動詞】 1.膨れる、膨張する、大きくなる 2.腫れ上がる 3.増加する、増大する、高まる、増水する 4.〔感情が〕高まる、こみ上げる 5.～を膨らませる、増大させる、高くする

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

non

The mistake, which made international headlines earlier this month, left Samuel Wachir with memory loss.

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

international 【形容詞】国家間の、国際的な

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

loss 【名詞】失うこと、損害

make 【動詞】作る

memory 【名詞】記憶、思い出、記念

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

Samuel Wachir

Ms Wahome was one of several members of staff from Kenyatta National Hospital to be questioned by a parliamentary committee on Wednesday.

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

several 【形容詞】数個の

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Wahome Kenyatta National Hospital

The hearing was told that only private patients in the hospital receive name-tags.

patient 【名詞】病人、患者

private 【形容詞】個人的な、私的な

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

tag 【名詞】札、荷札、下げ札、巻き毛、尾、決まり文句

tag 【動詞】（正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる

Following the case, local media have questioned whether the hospital had proper mechanisms for identifying all its patients.

case 【名詞】容器、場合、事件

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

local 【形容詞】その地方の、地元の

mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置

patient 【名詞】病人、患者

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

whether 【名詞】～かどうか

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Ms Wahome said the mix-up happened when Mr Wachir replied after she had called out the real patient's name, John Nderitu. "I walked into the ward and called out the name. Someone responded and I immediately prepared him, wrote his name on a tape and put it on the gown he was wearing," she said.

gown 【名詞】ガウン、室内着、正服、長上着、法服、床までの長さの婦人用ドレス

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

immediate 【形容詞】即座の、直接の

patient 【名詞】病人、患者

prepare 【他動詞】を準備する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

reply 【他動詞】答える、返事する

respond 【他動詞】答える、反応する

ward 【名詞】 1.病棟、共同の病室 2.行政区 3.選挙区

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Wahome Wachir John Nderitu

She was one of no ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

include 【他動詞】を含む

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

local 【形容詞】その地方の、地元の

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

patient 【名詞】病人、患者

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

suspension 【名詞】一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん

theatre 【名詞】〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

ward 【名詞】 1.病棟、共同の病室 2.行政区 3.選挙区

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

neurosurgeon anaesthetist

They were reinstated after hundreds ...原文はこちら

argue 【他動詞】を論じる、説得する

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

person 【名詞】人、身体、容姿

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

reinstate 【他動詞】～を元に戻す、回復する、～を復職［復位・復権・復帰]させる

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

suspension 【名詞】一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん

tag 【動詞】（正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

neurosurgeon

The mix-up at the Nairobi ...原文はこちら

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

deny 【他動詞】を否定する

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

patient 【名詞】病人、患者

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

sexually 【副詞】性的に、性差によって、性的なものに関して

Nairobi 【名詞】 <地名>ナイロビ、ケニア共和国の首都で最大の都市