英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


French baker disputes fine for opening every day

baker 【名詞】 パン屋

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

A French baker has been fined €3,000 (£2,650) for opening his business seven days a week, breaking labour rules.

baker 【名詞】 パン屋

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、(骨の折れる)仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】 〈英〉=labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】 〈英〉=labor、 1.(汗水ながして)働く 2.努力する、苦労する 3.(不利益を被って)苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.~を徹底的に処理する 6.~を苦しめる

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Cédric Vaivre, who runs the only bakery in Lusigny-sur-Barse in north-east France, was open every day during the summer of 2017 to serve tourists.

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

sum 【他動詞】 ~を合計する、要約する

tourist 【名詞】 観光客

north-east 【形容詞、名詞】 北東、北東の

Vaivre Lusigny-sur-Barse
A local decree in place for over a decade bans bakeries from opening seven days a week.

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、(販売を)禁止する

decade 【名詞】 10年間

decree 【他動詞】 を(法令で)命じる

local 【形容詞】 その地方の、地元の

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Mr Vaivre is reportedly refusing to pay the fine and his community, including the local mayor, is supporting him.

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

include 【他動詞】 を含む

local 【形容詞】 その地方の、地元の

refuse 【他動詞】 を拒絶する

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Vaivre
"There is nothing worse than closed shops when there are tourists," said Christian Branle, Lusigny-sur-Barse's mayor. He is hoping to meet with the official from the French department of Aube who imposed the fine.

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

department 【名詞】 部門、局

impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

tourist 【名詞】 観光客

worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Lusigny-sur-Barse's Aube Christian Branle
A petition in support of the 41-year-old baker has attracted more than 2,000 signatures.

attract 【他動詞】 を引き付ける

baker 【名詞】 パン屋

petition 【名詞】 嘆願、陳情

signature 【名詞】 署名

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Mr Vaivre told local media he only wants his bakery La Boulangerie du Lac to be open seven days during the summer months to deal with the demands of tourists.

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

sum 【他動詞】 ~を合計する、要約する

tourist 【名詞】 観光客

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Vaivre du Lac La Boulangerie
"I only did my job," ...原文はこちら

alert 【他動詞】 警告する、警戒態勢をとらせる

case 【名詞】 容器、場合、事件

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、(骨の折れる)仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】 〈英〉=labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】 〈英〉=labor、 1.(汗水ながして)働く 2.努力する、苦労する 3.(不利益を被って)苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.~を徹底的に処理する 6.~を苦しめる

inspectors
The town of 2,000 people ...原文はこちら

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む

influx 【名詞】 1.流入、流れ込むこと 2.〔大量の人の〕到着、出現

nearby 【形容詞】 近くの

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

sum 【他動詞】 ~を合計する、要約する

tourist 【名詞】 観光客

In 2017, over 120 local ...原文はこちら

baker 【名詞】 パン屋

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

decree 【他動詞】 を(法令で)命じる

employer 【名詞】 雇い主

local 【形容詞】 その地方の、地元の

maintain 【他動詞】 を維持する、~と主張する

majority 【名詞】 大多数

mandate 【名詞】 委任、負託、権能、為政権、命令(書)、指令(書)

mandate 【他動詞】 命令する、~の統治を委任する

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ~のままである、依然として~である、相変わらず~である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、(物がある場所に)ある、置かれている、~次第である、~を休ませる、~を休息させる、そのままの状態にしておく

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)

whether 【名詞】 ~かどうか

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Aube Vaivre
ページのトップへ戻る