英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Insurers warn of travel premium rise

premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金

Insurers have warned that the cost of new travel policies could soon rise if the principles of a Brexit deal aren't hammered out next week.

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

hammer 【他動詞】 1.～をハンマーで打つ、たたく 2.～をハンマーでたたいて…にする

policy 【名詞】政策、方針

principle 【名詞】原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Insurers

Drivers going on holiday could need also need extra paperwork, the Association of British Insurers said.

association 【名詞】協会、合同、交際

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

paperwork 【名詞】文書業務、書類仕事、ペーパーワーク

Association of British Insurers

Next Thursday Prime Minister Theresa will try to win agreement on a Brexit transition period.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

agreement 【名詞】一致、同意、協定

minister 【名詞】大臣、牧師

period 【名詞】時期、期間

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

transition 【名詞】移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

Next Thursday Prime Minister Theresa

The Department for Exiting the EU said it was "focused on getting a good outcome" for the UK and the EU.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

department 【名詞】部門、局

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

outcome 【名詞】結果

Department for Exiting

It's only two weeks until the annual policies insurers sell will need to provide cover beyond Brexit day, the 29 March next year.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

march 【名詞】行進

policy 【名詞】政策、方針

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

insurers

If there's a transition period, perhaps to the end of 2020, the process is expected to carry on as before.

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

period 【名詞】時期、期間

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

transition 【名詞】移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

But if there's no agreement next week, insurers say they will have to fear the worst.

agreement 【名詞】一致、同意、協定

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

insurers

They could start warning motor policyholders that they will need a Green Card - an international document proving you have insurance - when they drive their cars into the EU after Brexit.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

insurance 【名詞】保険

international 【形容詞】国家間の、国際的な

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

policyholders Green Card

And if travellers can't depend on their European Health Insurance Cover (EHIC) cards, which entitle them to medical treatment across the EU, the price of travel insurance will be affected.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

affect 【他動詞】に影響する

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

entitle 【他動詞】に資格を与える、に表題を付ける

insurance 【名詞】保険

medical 【形容詞】医学の

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

EHIC European Health Insurance Cover

Huw Evans, the director general of the Association of British Insurers, said: "It's very important that the government reaches agreement next week with our European partners."

agreement 【名詞】一致、同意、協定

association 【名詞】協会、合同、交際

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

government 【名詞】政府、政治

important 【形容詞】重要な

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Huw Evans Association of British Insurers

"Travellers and motorists could easily be disrupted if we don't have an agreement for what happens when we leave the EU in March 2019," he said.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

agreement 【名詞】一致、同意、協定

disrupt 【他動詞】～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

march 【名詞】行進

motorists EU in March

It would mean extra costs and extra hassle. Of course insurers will make sure that motorists and holidaymakers are covered and are protected in the way they need to be.

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

holidaymaker 【名詞】休日の行楽客

make 【動詞】作る

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

hassle insurers motorists

But if you're a motorist ...原文はこちら

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

cross 【他動詞】を横切る、交差する

documentation 【名詞】必要書類の収集、証拠書類提出、文書調査、文書化

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

motorist

And if you are a ...原文はこちら

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

holidaymaker 【名詞】休日の行楽客

insurance 【名詞】保険

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

policy 【名詞】政策、方針

probable 【形容詞】ありそうな

thing 【名詞】物、物事

EHIC

The government appears optimistic that ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

arise 【自動詞】発生する、起こる

government 【名詞】政府、政治

optimistic 【形容詞】楽観的な

situation 【名詞】位置、状況

The Department for Exiting the ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

department 【名詞】部門、局

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望

reduce 【他動詞】を減少させる

significant 【形容詞】重大な、意味のある

Department for Exiting

A UK government spokesperson said: ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

government 【名詞】政府、政治

outcome 【名詞】結果

spokesperson 【名詞】スポークスマン

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

UK and EU

After a last-minute deal struck ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

government 【名詞】政府、政治

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

minute 【形容詞】微小の、精密な

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望

reduce 【他動詞】を減少させる

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

significant 【形容詞】重大な、意味のある

spokesperson 【名詞】スポークスマン

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

"We want our future relationship ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

economic 【形容詞】経済の、経済学の

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

partnership 【名詞】パートナーシップ、提携

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

special 【形容詞】特別の、専門の

"We do not want or ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

outcome 【名詞】結果

spokesperson 【名詞】スポークスマン