英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Foreign countries pitch to Americans in Texas

Texas 【名詞】テキサス

country 【名詞】国、田舎

foreign 【形容詞】外国の、異質の

pitch 【名詞】投げること、投球、 1.飛行機の上昇下降、ピッチ、船の縦揺れ 2.こう配、傾斜 3.〔強さなどの〕度合い、レベル 4.音程、音の高さ 5.間隔、周期

pitch 【自・他動詞】 1.落ちる 2.投げる 3.縦揺れする 4.～を投げる、投げ捨てる 5.〈野球〉～のピッチャーを務める、（人）をピッチャーに起用する

Americans in Texas

The South by Southwest festival in Austin, Texas, once known only as a quirky week of musical performances, has become a showcase for national pride and self-promotion.

Texas 【名詞】テキサス

festival 【名詞】祭り

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

pride 【名詞】誇り、高慢

promotion 【名詞】 1.プロモーション、推進、促進、助成、宣伝、助長 2.昇進、昇格 3.進路、進展

Southwest Austin quirky showcase

In the past few year SxSW, as it's abbreviated, has grown into a technology summit, a film festival and - thanks to the increasing presence of foreign governments - a mix of Disney-style paeans to cultural identity and the kitsch of a world's fair, with a heavy dose of booze and partying.

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

booze 【名詞】酒、酒宴、ビール、アルコール飲料

booze 【自動詞】大酒を飲む

cultural 【形容詞】文化的な

dose 【名詞】 1.(薬)一回分の服用・服用量 2.(薬の)投与

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

festival 【名詞】祭り

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

foreign 【形容詞】外国の、異質の

government 【名詞】政府、政治

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

increase 【他動詞】増える、を増やす

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

presence 【名詞】存在、出席

style 【名詞】様式、やり方

summit 【名詞】頂上

technology 【名詞】科学技術

dose 【他動詞】 1.(薬を)～に投与する、(dose～with…で)～に…を服用させる・投与する 2.(dose～with…で)～に…を添加する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

SxSW abbreviated paeans kitsch partying

All across downtown Austin, national tourism and trade bureaus have rented out entire restaurants, bars and even homes and changed them, for more than a week of events, into miniature embassies of culture and business.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

culture 【名詞】文化、教養

downtown 【名詞】下町

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

entire 【形容詞】全体の、完全な

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

event 【名詞】事件、行事、種目

miniature 【名詞】小模型、ミニチュア

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

Austin bureaus

Several national airlines have even offered a handful of special non-stop flights from their home nations to Austin just to help their residents make the trip to the heart of Texas.

Texas 【名詞】テキサス

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

flight 【名詞】飛行、逃走

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

make 【動詞】作る

nation 【名詞】国家、国民、民族

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

several 【形容詞】数個の

special 【形容詞】特別の、専門の

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの～ (handful of ～で) 2.2(a handfulで) 少量、少数、(handful of ～で)少数の～

non Austin

Denmark brought Michelin-rated chef Mads Refslund from New York to create Nordic-inspired appetisers for visitors to the Scandinavia House and cook a multi-course dinner - with offerings like raw sweet shrimps with fermented plums and oxalis and fire-roasted bone marrow - for select guests in a private dining room.

Denmark 【名詞】 <国家>デンマーク

Scandinavia 【名詞】〈地名〉スカンジナビア

bone 【名詞】骨、死骸

create 【他動詞】を創造する

dine 【自動詞】食事をする

guest 【名詞】客

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

inspire 【他動詞】を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mad 【名詞】気の狂った、熱狂した

private 【形容詞】個人的な、私的な

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

raw 【形容詞】生の、未熟な

room 【名詞】部屋、空間、余地

select 【名詞】選ぶ

shrimp 【名詞】 1.エビ 2.〈俗語〉ちび

sweet 【形容詞】甘い、香りのよい、優しい

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Michelin Nordic appetisers multi offerings fermented plums oxalis roasted marrow Mads Refslund Scandinavia House

"We're a very small country, and the competition is harsh," says Anja Hartung, head of business development at VisitDenmark. "But on the food scene, I think we have some strong offerings."

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

competition 【名詞】競争、試合

country 【名詞】国、田舎

development 【名詞】発達、成長、開発

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

harsh 【名詞】ざらざらした、厳しい

scene 【名詞】場面、光景

VisitDenmark offerings Anja Hartung

Denmark also provided seminars in hygge - the lifestyle and attitude that Hartung says is the key to her nation's happiness.

Denmark 【名詞】 <国家>デンマーク

attitude 【名詞】態度、意見

lifestyle 【名詞】ライフスタイル

nation 【名詞】国家、国民、民族

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

seminar 【名詞】セミナー、専門家会議

hygge Hartung

For a week and a half in Austin, at least, every country at South by Southwest is promoting something - whether it's happiness, technology, art or music.

country 【名詞】国、田舎

least 【形容詞】最小の

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

technology 【名詞】科学技術

whether 【名詞】～かどうか

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Austin Southwest

The German Haus offers sausage and giant pretzels along with a heavy dose of techno music. Belgium's pavilion serves up flights of its traditional wheat beers. Australia opened with a barbecue party - shrimp, barramundi and lamb - while a giant screen replayed coverage of an Australian surfing competition. The following day it plied visitors with a selection from their top vineyards.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

barbecue 【名詞】 1.〔豚、牛などの〕丸焼き料理 2.〔丸焼き料理が出る〕野外パーティー 3.焼肉器

competition 【名詞】競争、試合

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

dose 【名詞】 1.(薬)一回分の服用・服用量 2.(薬の)投与

flight 【名詞】飛行、逃走

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

party 【名詞】隊、パーティー、政党

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

selection 【名詞】 1.選ぶこと、選択、選ばれた物［人］、選抜、抽出 2.選集

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

shrimp 【名詞】 1.エビ 2.〈俗語〉ちび

wheat 【名詞】小麦

dose 【他動詞】 1.(薬を)～に投与する、(dose～with…で)～に…を服用させる・投与する 2.(dose～with…で)～に…を添加する

Belgium 【名詞】 <国家>ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

sausage pretzels techno pavilion barramundi lamb replayed plied vineyards German Haus

But what exactly do the various countries hope to get out of their presence here? (Besides, of course, the not-to-be-discounted opportunity for various foreign officials to enjoy Austin's mild climate and sample the city's extensive assortment of breakfast tacos.)

assortment 【名詞】 1.各種取り揃えたもの、詰め合わせ 2.雑多なものの集まり

besides 【名詞】その上、さらに

besides 【前置詞】～に加えて、～の他に

climate 【名詞】気候、風土

country 【名詞】国、田舎

discount 【他動詞】割り引く

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

foreign 【形容詞】外国の、異質の

mild 【形容詞】おだやかな

official 【名詞】公務員、役人

opportunity 【名詞】機会

presence 【名詞】存在、出席

sample 【名詞】見本、標本

various 【形容詞】いろいろな

Austin's tacos

"It's a great chance to show off what's good about the UK," says Ross Allen, director of the British Department for International Trade for North America. "It's a chance to generate concrete business leads, to make new export opportunities and new investments."

North America 【名詞】〈地名〉北アメリカ

North 【名詞】北

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

concrete 【形容詞】具体的な

department 【名詞】部門、局

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

export 【他動詞】を輸出する

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

international 【形容詞】国家間の、国際的な

investment 【名詞】投資

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

make 【動詞】作る

opportunity 【名詞】機会

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Ross Allen British Department for International Trade for North America

The UK has the biggest foreign presence in Austin again this year, with hundreds of companies and over a thousand people. Unlike some countries, Allen says, they don't have to be quite as rah-rah about their presentations.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】会社、仲間

country 【名詞】国、田舎

foreign 【形容詞】外国の、異質の

presence 【名詞】存在、出席

presentation 【名詞】 1.贈与、授与 2.発表、紹介、披露 3.演出、上演、公開

quite 【副詞】まったく、かなり

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】～とは似ていない、同じでない、違った

Austin rah-rah

"Sometimes we're really in-your-face British, ...原文はこちら

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

face 【他動詞】に直面する、向いている

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

stuff 【名詞】 1.材料、原料 2.要素、素質 3.〔漠然と〕もの、ブツ、物 4.ごみ、がらくた 5.くだらないこと、たわごと

stuff 【名詞】物、材料

stuff 【他動詞】 1.〔ふとんに綿などを〕～をいれる 2.～を詰め込む 3.〔食べ物を〕～に詰め込む

subtle 【形容詞】微妙な

The UK's opening reception, for ...原文はこちら

Mexican 【形容詞、名詞】メキシコの、メキシコ人（の）

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

instance 【名詞】例、場合

reception 【名詞】接待

British DJs

One of the UK's flagship ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

arise 【自動詞】発生する、起こる

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

collaboration 【名詞】協力、共同、協調して取り組むこと、合作

colossal 【形容詞】巨大な

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

don 【名詞】ドン、首領、貴族、〈スペイン語〉男性の名前に付ける敬称、～様、紳士

don 【他動詞】（帽子などを）かぶる、着用する

exhibit 【他動詞】を展示する、を示す

feast 【名詞】ごちそう、宴会

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

flagship 【名詞】〔軍事〕旗艦、司令官が乗っている軍艦 1.〔同じ種類の中で〕最高のもの、最重要なもの

float 【名詞】浮くもの、浮き、変動相場、浮動少数

float 【自・他動詞】浮かぶ、～を浮かせる

installation 【名詞】 1.取り付け、据え付け、架設、搬入、導入 2.取り付けられたもの、（取り付けられた）装置、設備 3.〈ソフト〉インストール、導入

laser 【名詞】レーザー、レーザー光線

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

participant 【名詞】参加者、加入者

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

surreal 【null】 1.超現実的な、非現実的な、非常に奇妙で理解しがたい 2.夢のような

team 【自動詞】チームを組む

Southwest headsets angler geese psychedelic overhead Colossal Wave UK-based Marshmallow Laser Feast

Every year new nations join ...原文はこちら

Peru 【名詞】〈国家〉ペルー

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

downtown 【名詞】下町

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

frenzy 【名詞】逆上、狂乱、熱狂

frenzy 【他動詞】～を狂乱させる、熱狂させる

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

nation 【名詞】国家、国民、民族

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

stuff 【他動詞】 1.〔ふとんに綿などを〕～をいれる 2.～を詰め込む 3.〔食べ物を〕～に詰め込む

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

virtual 【形容詞】事実上の、仮想の、虚像の

punch 【名詞】 1.握りこぶしで殴ること、パンチ 2.パンチ力 3.迫力、効力、パンチ 4.(複数形で)事務用パンチ、せん孔機

Austin veritable llama sip concoction Pisco Rainey Street Machu Picchu

Africa also has its first-ever ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

continent 【名詞】大陸

enterprise 【名詞】大事業、冒険心

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

festival 【名詞】祭り

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

lecture 【名詞】 1.講義、講演、レクチャー 2.説諭、小言、訓戒

nation 【名詞】国家、国民、民族

party 【名詞】隊、パーティー、政党

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

presence 【名詞】存在、出席

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

series 【名詞】シリーズ、連続

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

lecture 【自・他動詞】 1.(lecture ～ on|about …で)～へ…について講義する 2.講演する、講義する

In a panel on Nigerian ...原文はこちら

Nigeria 【名詞】〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

ambitious 【形容詞】大望を抱いた、野心的な、野望をもった

assertive 【形容詞】断定的な、自己主張する、我を張る

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

company 【名詞】会社、仲間

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

lot 【名詞】くじ、運命、区画

moderate 【自・他動詞】穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする

panel 【名詞】パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

partnership 【名詞】パートナーシップ、提携

technology 【名詞】科学技術

valuable 【形容詞】貴重な、高価な

nigerian 【形容詞、名詞】ナイジェリア人、ナイジェリア連邦共和国の

Nigerians 【形容詞、名詞】ナイジェリア人、ナイジェリア人の

boisterous entrepreneurial Aubrey Hruby Americans and Nigerians

There's more that unites us ...原文はこちら

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

unite 【他動詞】を結合させる

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

If that sounds a bit ...原文はこちら

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

probable 【形容詞】ありそうな

slogan 【名詞】スローガン、標語、モットー

sound 【名詞】音

Disney World

After a week of music, ...原文はこちら

make 【動詞】作る

perfect 【形容詞】完全な、完璧な、全くの

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

libations decadence