英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
US retail giants ask Trump to reconsider China tariffs
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
reconsider 【自・他動詞】 (〜を)再考する、考え直す、再審議する
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
A group of US retail giants including Walmart, Target and Costco has asked US President Donald Trump to reconsider imposing tariffs against China, saying they could hurt American families.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領(在任期間2017年1月20日~)
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
hurt 【他動詞】 を傷つける、~の感情を害する
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
include 【他動詞】 を含む
president 【名詞】 大統領、学長、社長
reconsider 【自・他動詞】 (〜を)再考する、考え直す、再審議する
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
Walmart Target and CostcoThe US is preparing to slap annual tariffs worth up to $60bn (£42.7bn) on Chinese imports, according to reports.
according to 【熟語】 ~によると
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accord 【自動詞】 一致する
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
import 【他動詞】 を輸入する
prepare 【他動詞】 を準備する
report 【自動詞】 報告する、報道する
slap 【他動詞】 に平手打ちを食わせる
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
worth 【他動詞】 ~の価値がある
The potential tariffs would be against Chinese consumer products, telecommunications and technology.
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
product 【名詞】 産物、製品
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
technology 【名詞】 科学技術
telecommunication 【名詞】 遠隔通信、電機通信、電機通信業界
Some tariff measures could be unveiled as soon as Friday, reports have said.
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、(長さ、重さ..)がある、~を測る、~を測定する、~を評価する、判定する
report 【自動詞】 報告する、報道する
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
unveil 【動詞】 ~のベールを取る、~(秘密など)を明かす、明らかにする、公表する
The group of US retailers wrote to Mr Trump on Monday urging him to carefully consider the impact the tariffs would have on consumer prices and American families.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
carefully 【名詞】 注意深く
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.~に影響を与える 4.~を詰め込む 5.~に激突する
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
retailer 【null】 小売業者
The letter was organised by the Retail Industry Leaders Association (RILA) and is signed by 25 retail giants.
association 【名詞】 協会、合同、交際
industry 【名詞】 産業、勤勉
leader 【名詞】 リーダー、指導者
organise 【他動詞】 ~を組織(化)する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、~を有機化する
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
RILA Retail Industry Leaders Association"This is not American industries crying wolf," Sandy Kennedy, president of RILA said in a statement.
industry 【名詞】 産業、勤勉
president 【名詞】 大統領、学長、社長
statement 【名詞】 声明
wolf 【名詞】 1.オオカミ 2.貪欲な人、悪党
wolf 【他動詞】 1.つけこむ、横取りする 2.〜をガツガツ貪る
RILA Sandy Kennedy"Higher tariffs will mean higher costs to businesses and in turn higher prices for American families," she said.
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
"We must do right by American families, and make sure they are not the ones who will pay for China's harmful technology practices."
harmful 【形容詞】 有害な
make 【動詞】 作る
technology 【名詞】 科学技術
Mr Trump argues the massive US trade deficit with China is due, in part, to Chinese firms copying US products and ideas, and either selling them back to the US at a lower price or squeezing US imports out of the Chinese market.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
deficit 【名詞】 赤字、赤字額、損失、欠点、弱点
due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である
due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも
either 【名詞】 ~もない
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
import 【他動詞】 を輸入する
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、~を下げる、低くする、~を降ろす、~を減らす、少なくする、削減する
massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした
part 【名詞】 部分、役目、味方
product 【名詞】 産物、製品
squeeze 【他動詞】 を絞る
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Also, some US firms are upset about rules that require local partnerships or disclosure of intellectual property to enter the Chinese market, which they say facilitates transfer of their ideas.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
disclosure 【名詞】 〔秘密の、情報の〕公表、公開、発表、暴露、露見、発覚
enter 【自・他動詞】 入る、~に入る、~の一員になる、~を記入する
facilitate 【他動詞】 楽[容易]にする、手助けする、促進する
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
intellectual 【形容詞】 知的な
local 【形容詞】 その地方の、地元の
partnership 【名詞】 パートナーシップ、提携
property 【名詞】 財産、所有、特性
require 【他動詞】 を必要とする
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
upset 【名詞】 転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果
upset 【自・他動詞】 ひっくり返す、~をひっくり返す、~をだめにする、~の心を乱す、~の気を悪くさせる
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
So, in August, Mr Trump asked his country's top trade official to review China's practices regarding intellectual property.
country 【名詞】 国、田舎
intellectual 【形容詞】 知的な
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
property 【名詞】 財産、所有、特性
regard 【動詞】 ~を~と見なす、考慮する、考える、凝視する、~に関係する、注意する、注目する
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、~を再調査する、~を復習する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る
Any tariffs by the US ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する
country 【名詞】 国、田舎
retaliation 【名詞】 仕返し、報復、返報
section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄
section 【他動詞】 1.~を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
The tariffs could affect a ...原文はこちら
according to 【熟語】 ~によると
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accord 【自動詞】 一致する
affect 【他動詞】 に影響する
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、~のため[プラス・利益]になる
chief 【形容詞】 主要な、第一の
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
electronics 【名詞】 エレクトロニクス、電子工学
include 【他動詞】 を含む
intellectual 【形容詞】 知的な
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、~に記入する、記載する、載せる
product 【名詞】 産物、製品
property 【名詞】 財産、所有、特性
target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
footwearUS retailers group said they ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accountable 【形容詞】 〔人に〕~について説明する義務がある
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
household 【名詞】 世帯、家族
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
retailer 【null】 小売業者
They also said tariffs would ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
exacerbate 【他動詞】 ~を悪化させる、憤慨させる、激化させる、怒らせる、憤激させる、
system 【名詞】 組織、体系
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
stacked"Families shopping in our stores ...原文はこちら
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
basic 【形容詞】 基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の
basic 【名詞】 基本、基礎、〈化学〉塩基性
clothe 【動詞】 ~に衣服を着せる
clothes 【名詞】 服、衣服、着物
import 【他動詞】 を輸入する
levy 【名詞】 1.賦課、徴税、徴収 2.召集、徴用、召集人員
levy 【他動詞】 1.〔税などを〕~を課する、徴収する、取り立てる 2.~と戦争する、~に対して兵を挙げる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.~に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.~に重い負担をかける 4.~を非難する
"Applying any additional broad-based tariff ...原文はこちら
action 【名詞】 行動、活動、作用
additional 【形容詞】 追加の
apply 【他動詞】 を適用する、申し込む
base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く
basic 【名詞】 基本、基礎、〈化学〉塩基性
broad-based 【形容詞】 広範囲にわたる、幅広い
clothe 【動詞】 ~に衣服を着せる
electronics 【名詞】 エレクトロニクス、電子工学
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
household 【名詞】 世帯、家族
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
part 【名詞】 部分、役目、味方
punish 【自・他動詞】 罰する、懲らしめる、(人)~を罰する、~を懲らしめる
section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄
section 【他動詞】 1.~を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
worsen 【自・他動詞】 (状況、天候などが)悪化する、~を悪化させる
inequityUnder section 301 of the ...原文はこちら
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
country 【名詞】 国、田舎
decide 【他動詞】 を決意する、決める
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
government 【名詞】 政府、政治
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する
sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束
sanction 【他動詞】 1.~を認可する 2.~することを認める
section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄
section 【他動詞】 1.~を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unilateral 【形容詞】 一方的な、片側だけの、一方の
There is some debate around ...原文はこちら
Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
action 【名詞】 行動、活動、作用
announce 【自動詞】 発表する、告げる
approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成
congress 【名詞】 (米国の)議会
debate 【他動詞】 を討論する
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
whether 【名詞】 ~かどうか
US CongressChina meanwhile has said there ...原文はこちら
meanwhile 【名詞】 その間に、一方では
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
On Tuesday, the last day ...原文はこちら
Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な
congress 【名詞】 (米国の)議会
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
premier 【名詞】 総督、首相
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
side 【名詞】 側、側面、脇腹
National People's Congress China's Premier Le KeqiangHe also said he hoped ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ease 【名詞】 安楽、容易さ
ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する
export 【他動詞】 を輸出する
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
high-tech 【形容詞、名詞】 ハイテク、高度技術、先端技術、ハイテクの
restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること
tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者
On Sunday, 45 US trade ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
harmful 【形容詞】 有害な
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
reconsider 【自・他動詞】 (〜を)再考する、考え直す、再審議する
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
"We urge the administration not ...原文はこちら
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
competitiveness 【名詞】 競争力
effective 【形容詞】 効果的な
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
measure 【自・他動詞】 測る、(長さ、重さ..)がある、~を測る、~を測定する、~を評価する、判定する
policy 【名詞】 政策、方針
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
protectionist 【名詞】 保護貿易主義者
solution 【名詞】 解決、溶解、溶液
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Earlier this month, Mr Trump ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
industry 【名詞】 産業、勤勉
steel 【名詞】 鋼鉄
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
aluminiumFrom next week, tariffs of ...原文はこちら
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
import 【他動詞】 を輸入する
include 【他動詞】 を含む
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
steel 【名詞】 鋼鉄
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
aluminium exemptions Canada and Mexico