英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Cambodia: Briton given jail sentence over 'pornography'

Briton 【名詞】 1.ブリトン族 2.英国人、特にイングランド人

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

pornography 【名詞】ポルノグラフィー、ポルノ映画、ポルノ写真、わいせつ画像

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

A British man has received a one-year suspended prison sentence in Cambodia for using "pornographic" photos to promote a pool party.

party 【名詞】隊、パーティー、政党

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.<生物>〔血液が体内で〕うっ血する

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

pornographic

Daniel Jones, 31, was one of 10 foreigners detained by police in Siem Reap following a raid on a pub crawl and pool party on 25 January.

crawl 【動詞】はう、のろのろ進む

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

foreigner 【名詞】外国人

party 【名詞】隊、パーティー、政党

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.<生物>〔血液が体内で〕うっ血する

pub 【名詞】パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

raid 【名詞】襲撃、急襲、侵略、奇襲、強制捜査

raid 【他動詞】～を襲撃する、～を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する

reap 【他動詞】を収穫する、刈り入れをする

Daniel Jones Siem Reap

He insisted there was no sex or nudity at the party, which he promoted on Facebook with the line "Let's Get Wet".

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

party 【名詞】隊、パーティー、政党

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

wet 【形容詞】湿った、ぬれた、雨の

wet 【自・他動詞】湿る、小便する、お漏しする、～をぬらす

let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形

nudity Let's Get

Prosecutors argued the images were illegal and against Cambodian culture.

argue 【他動詞】を論じる、説得する

culture 【名詞】文化、教養

illegal 【形容詞】違法な

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

Cambodian

Judge Um Chan Thol handed down the maximum sentence, saying Jones had "unintentionally produced pornography that affects Khmer culture".

affect 【他動詞】に影響する

culture 【名詞】文化、教養

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

pornography 【名詞】ポルノグラフィー、ポルノ映画、ポルノ写真、わいせつ画像

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

unintentionally Khmer Judge Um Chan Thol

Jones has already served one month and 22 days on remand. The remaining 10 months of the sentence has been suspended.

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

remand

Defending Jones, who denied the charge, lawyer Ouch Sopheaktra said: "There was no evidence against my client. As a lawyer, I am not happy with this decision."

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

client 【名詞】依頼人、顧客

decision 【名詞】決定、決心、結論

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

deny 【他動詞】を否定する

evidence 【名詞】証拠、証言

lawyer 【名詞】弁護士

Defending Jones Ouch Sopheaktra

The other nine foreigners - four Britons, two Canadians, a Norwegian, a New Zealander and a Dutch national - were deported after charges against them were dropped.

Briton 【名詞】 1.ブリトン族 2.英国人、特にイングランド人

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

deport 【他動詞】～を本国送還する、国外退去させる、～を強制移送する、（自分の身を）処する、（自分が）振る舞う

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

foreigner 【名詞】外国人

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

Norwegian 【形容詞、名詞】 1.ノルウェーの、ノルウェー語の 2.ノルウェー人、ノルウェー語

Canadians New Zealander

They all denied the charges and claim that photos showing partygoers are several years old and have nothing to with them.

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

deny 【他動詞】を否定する

several 【形容詞】数個の

partygoers

Siem Reap is popular with ...原文はこちら

ancient 【形容詞】古代の

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

reap 【他動詞】を収穫する、刈り入れをする

ruin 【名詞】廃虚、破滅

ruin 【他動詞】を破滅させる、を台無しにする

site 【名詞】用地

tourist 【名詞】観光客

Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

Siem Reap Angkor Wat

The country's nightlife scene has ...原文はこちら

budget 【名詞】予算、経費

country 【名詞】国、田舎

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

rapid 【形容詞】速い、迅速な

scene 【名詞】場面、光景

nightlife backpackers

This has sometimes placed tourists ...原文はこちら

buddhist 【名詞】仏教徒

conservative 【形容詞】保守的な

culture 【名詞】文化、教養

odds 【形容詞】差、勝ち目

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

social 【形容詞】社交的な、社会の

tourist 【名詞】観光客

Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

In 2016 the country announced ...原文はこちら

ancient 【形容詞】古代の

announce 【自動詞】発表する、告げる

arrest 【他動詞】を逮捕する

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

clothes 【名詞】服、衣服、着物

country 【名詞】国、田舎

deport 【他動詞】～を本国送還する、国外退去させる、～を強制移送する、（自分の身を）処する、（自分が）振る舞う

foreign 【形容詞】外国の、異質の

photograph 【名詞】写真

photograph 【他動詞】写真をとる

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

site 【名詞】用地

temple 【名詞】寺院

tourist 【名詞】観光客

nude 【形容詞、名詞】 1.衣類をつけていない、裸の、裸体の 2.裸体像、ヌード