英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

The Kashmiri property rows that date back to British India

India 【名詞】〈地名〉インド

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

property 【名詞】財産、所有、特性

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

Kashmiri British India

Scores of families in Pakistan-administered Kashmir are still fighting to prove they own property lost more than 70 years ago when British India was partitioned.

India 【名詞】〈地名〉インド

administer 【他動詞】を管理する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

own 【他動詞】を所有する、を認める

partition 【他動詞】～を分割する、分配する、区分化する

property 【名詞】財産、所有、特性

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

score 【名詞】得点

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Kashmir 【名詞】 1.<地名>カシミール、インド北部とパキスタン北東部の国境付近にひろがる山岳地域、帰属をめぐってインド・パキスタン間の紛争中の地域で、1949年の第一次印パ戦争の停戦ラインが暫定国境

Pakistan-administered Kashmir British India

Jiwan Singh's family once owned more than eight acres of land along the river in the city of Muzaffarabad, as well as more than twice that in a village to the south-east. They grew pears, apples, wheat and corn and ran several shops.

acre 【名詞】エーカー

corn 【名詞】 1.<米>トウモロコシ 2.小麦 3.穀物

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

own 【他動詞】を所有する、を認める

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

several 【形容詞】数個の

wheat 【名詞】小麦

Muzaffarabad pears Jiwan Singh's

Today, Mr Singh's grandchildren are tenant farmers.

grandchild 【名詞】孫

tenant

The land they claim is mired in a decades-long legal battle that goes back to the creation of India and Pakistan in 1947. Up to a million people died in the religious violence that accompanied it, and about 12 million more were displaced.

India 【名詞】〈地名〉インド

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

accompany 【自動詞】同伴する、伴って起きる

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

creation 【名詞】創造、（芸術家や発明家の）創作物、作品、地球、〔地上の〕生物、天地創造

die 【動詞】死ぬ

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

million 【形容詞】百万の

mire 【自・他動詞】 [沼地、泥沼、ぬかるみに]はまる、[窮地、苦境に]陥る、～を（窮地・ぬかるみ）に陥れる

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

India and Pakistan

As Hindus and Sikhs living in Pakistan migrated to India, what they left behind was classified as "evacuee property". India did the same for properties vacated by Muslims fleeing to Pakistan.

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

India 【名詞】〈地名〉インド

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

classify 【他動詞】を分類する

evacuee 【名詞】避難者

flee 【他動詞】逃げる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

migrate 【自動詞】移住する

property 【名詞】財産、所有、特性

vacate 【自・他動詞】 1.〔仕事から〕身を引く、〔建物などから〕退去する 2.〔職や地位などを〕辞任する、やめる 3.〔建物などを〕明け渡す、立ち退く

Hindus and Sikhs

But not everyone who left their homes in Kashmir - which today remains split between Indian and Pakistani controlled areas - crossed the border. Some took shelter in refugee camps. Others stayed and converted to Islam.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

area 【名詞】地域、分野

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

convert 【他動詞】を変える、改宗させる

cross 【他動詞】を横切る、交差する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

shelter 【名詞】避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

Indian and Pakistani

Seventy years on, those who stayed are still fighting for the right to their property. But all Mr Singh's family has is a court decree acknowledging their right to little more than an acre of land.

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

acre 【名詞】エーカー

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decree 【他動詞】を(法令で)命じる

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

property 【名詞】財産、所有、特性

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

When Pashtun tribesmen from north-western Pakistan stormed Kashmir in 1947 to wrest control of it from India, their chief target was the region's non-Muslim population.

India 【名詞】〈地名〉インド

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

population 【名詞】人口、住民

region 【名詞】地域、地方

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

tribesman 【名詞】 (男性の)種族、種族の一員、部族民

north-western 【形容詞】北西の

Pashtun wrest non

Many Hindus and Sikhs were killed or fled. Most of those who remained were later sent to India in a citizens' exchange.

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

India 【名詞】〈地名〉インド

citizen 【名詞】市民

exchange 【他動詞】を交換する

flee 【他動詞】逃げる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Many Hindus and Sikhs

Their properties - nearly 200,000 acres across what became Pakistan-administered Kashmir - were handed to a custodian of "evacuee property" with powers to allot them to "deserving" people.

acre 【名詞】エーカー

administer 【他動詞】を管理する

allot 【他動詞】～を割り当てる、～を割り振る、充てる、配る、分ける、割り付ける

deserve 【他動詞】に値する

evacuee 【名詞】避難者

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

property 【名詞】財産、所有、特性

custodian Pakistan-administered Kashmir

On the morning of 21 October 1947 as tribal warriors invaded, Jiwan Singh had no time to take his wife and three young sons to the local gurdwara, the Sikh place of worship, where they might have been safe.

invade 【他動詞】に侵入する、を侵す

local 【形容詞】その地方の、地元の

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

tribal 【形容詞】部族の、同族的な

worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

warriors gurdwara Sikh Jiwan Singh

"Instead, he left them at the house of a Muslim neighbour and went out to join other members of the Sikh community who were preparing to defend their neighbourhood," says his grandson Munir Shaikh, who is now 40.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

community 【名詞】地域社会、共同生活体

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

instead 【名詞】そのかわり

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

prepare 【他動詞】を準備する

Sikh grandson Munir Shaikh

No one ever saw Jiwan ...原文はこちら

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

Jiwan Singh

Three days later, when the ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

invaders Srinagar Basant Kor

As she would later tell ...原文はこちら

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

destroy 【他動詞】を破壊する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

"She realised that she had ...原文はこちら

assume 【自動詞】想定する、(役目・責任を)引き受ける

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

decide 【他動詞】を決意する、決める

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

safety 【名詞】安全、安全性

Munir Shaikh

Over the next few days ...原文はこちら

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

arrange 【他動詞】を整える、を取り決める

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

personal 【形容詞】個人の

residence 【名詞】住宅、居住

transformation 【名詞】 1.変形、変容、変質 2.変換

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

Kor landowner Parsaoncha Muzaffarabad

There, she converted to Islam ...原文はこちら

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

convert 【他動詞】を変える、改宗させる

marry 【他動詞】と結婚する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

social 【形容詞】社交的な、社会の

widow 【他動詞】未亡人にする、男やもめにする

widower 【名詞】男やもめ

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

In 1954, after her second ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

lease 【他動詞】 1.～を賃貸する、貸す 2.～を賃借する、借りる

live 【形容詞】生きている、生の

nearby 【形容詞】近くの

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

till 【接続詞】 1.～まで 2.～まで（．．．ない）

till 【前置詞】 1.～までずっと（継続） 2.～まで．．．ない、～して初めて．．．する

landowner cropping

Mrs Kor, who was renamed ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

arrest 【他動詞】を逮捕する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

convert 【他動詞】を変える、改宗させる

exchange 【他動詞】を交換する

fear 【他動詞】恐れる

own 【他動詞】を所有する、を認める

property 【名詞】財産、所有、特性

strand 【自・他動詞】岸に上がる、座礁する、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる

Kor renamed Maryam Muzaffarabad

But things changed in 1971 ...原文はこちら

decide 【他動詞】を決意する、決める

eldest 【形容詞】〔兄弟などで〕いちばん年上の

thing 【名詞】物、物事

grandson

"Dadi [grandmother] told him, 'now ...原文はこちら

bless 【他動詞】を祝福する

heir 【名詞】遺産相続人[発音：hはサイレント]、相続人、後継者

wealth 【名詞】富、財産

Dadi Munir Shaikh

Basant Kor died in 1997 ...原文はこちら

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

die 【動詞】死ぬ

eldest 【形容詞】〔兄弟などで〕いちばん年上の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

property 【名詞】財産、所有、特性

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

reclaim Basant Kor Faqirullah Shaikh Munir Shaikh

But their property remains ...原文はこちら

property 【名詞】財産、所有、特性

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

elusive

"The problem lies in the ...原文はこちら

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

government 【名詞】政府、政治

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

lawyer 【名詞】弁護士

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

region 【名詞】地域、地方

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

system 【名詞】組織、体系

veteran 【形容詞】経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

Pakistani Kashmir Manzoor Gillani

Evacuee properties on both sides ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

decide 【他動詞】を決意する、決める

evacuee 【名詞】避難者

government 【名詞】政府、政治

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

owner 【名詞】所有者、持ち主

pend 【動詞】未決のままである、未解決のままである

plebiscite 【名詞】国民投票、一般投票、住民投票、世論表明

property 【名詞】財産、所有、特性

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

respective 【形容詞】各自の、それぞれの

side 【名詞】側、側面、脇腹

sponsor 【他動詞】～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

unite 【他動詞】を結合させる

whether 【名詞】～かどうか

Kashmiris United Nations-sponsored

"But while a Custodian Department ...原文はこちら

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

acre 【名詞】エーカー

caretaker 【名詞】 1.世話人、介護者、ヘルパー 2.管理人

counterpart 【形容詞】対応するもの

counterpart 【名詞】対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方

department 【名詞】部門、局

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

local 【形容詞】その地方の、地元の

own 【他動詞】を所有する、を認める

ownership 【名詞】持ち主であること、所有権

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

property 【名詞】財産、所有、特性

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

sole 【形容詞】 1.唯一の、ただ一つの、ただ一人の 2.独身の

sole 【名詞】 1.足の裏、靴の底、靴下の底 2.底面、裏面

sole 【他動詞】〔靴などに〕～に底をつける

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Kashmiri destitute Custodian Department in Indian Kashmir

This meant the families that ...原文はこちら

allot 【他動詞】～を割り当てる、～を割り振る、充てる、配る、分ける、割り付ける

deem 【自・他動詞】考える、思う、みなす

fit 【形容詞】適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

owner 【名詞】所有者、持ち主

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

virtual 【形容詞】事実上の、仮想の、虚像の

This opened the floodgates for ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

corrupt 【形容詞】堕落した、買収された

corrupt 【他動詞】を堕落させる、を買収する

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

forge 【自・他動詞】～を形作る、築く、立案する、案出する、構築する、～を鍛造する、〔鉄などを〕鍛えて～にする、少しずつ前進する

official 【名詞】公務員、役人

floodgates

"Theoretically, the law still requires ...原文はこちら

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.<医学>合併症

entail 【他動詞】 1.～を必然的に伴う、～を必要とする 2.課する

fee 【名詞】謝礼、料金

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

nature 【名詞】自然、性質

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

property 【名詞】財産、所有、特性

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

require 【他動詞】を必要とする

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Theoretically reverted Gillani prohibitive

Those who converted to Islam ...原文はこちら

convert 【他動詞】を変える、改宗させる

disadvantage 【名詞】 1.不利、不利益、損失 2.不利な立場

disadvantage 【他動詞】～を不利にする

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

low 【名詞】低い、低音の

particular 【形容詞】特別の、気難しい

social 【形容詞】社交的な、社会の

tend 【他動詞】～しがちである

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

wading maze

It's perhaps not surprising, then, ...原文はこちら

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Munir Shaikh

Even the acre the court ...原文はこちら

acre 【名詞】エーカー

allot 【他動詞】～を割り当てる、～を割り振る、充てる、配る、分ける、割り付ける

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decree 【他動詞】を(法令で)命じる

department 【名詞】部門、局

entitle 【他動詞】に資格を与える、に表題を付ける

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fore 【形容詞】前に位置している、前方の

fore 【副詞】前面に

forest 【名詞】森林、森、樹林

forest 【他動詞】～に植林する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

local 【形容詞】その地方の、地元の

own 【他動詞】を所有する、を認める

part 【名詞】部分、役目、味方

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

destitute Forest Department

As Mr Gillani puts it, ...原文はこちら

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decree 【他動詞】を(法令で)命じる

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

paper 【名詞】紙、新聞、論文

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

tool 【名詞】道具

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Gillani

Read ...原文はこちら

read 【動詞】読む

Munir Shaikh's predicament is similar ...原文はこちら

predicament 【名詞】窮地、苦境

Munir Shaikh's Zahid Shaikh

In a quiet corner of ...原文はこちら

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

property 【名詞】財産、所有、特性

quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

graveyard Muzaffarabad's Naluchi Zahid Shaikh

"This property has been allotted ...原文はこちら

allot 【他動詞】～を割り当てる、～を割り振る、充てる、配る、分ける、割り付ける

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

lawyer 【名詞】弁護士

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

property 【名詞】財産、所有、特性

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

eviction

When the tribal warriors invaded, ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

erupt 【自・他動詞】火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

invade 【他動詞】に侵入する、を侵す

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

tribal 【形容詞】部族の、同族的な

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

widow 【名詞】未亡人、寡婦

widow 【他動詞】未亡人にする、男やもめにする

warriors Thakuri Neelum

They were there for several ...原文はこちら

avoid 【他動詞】を避ける

capture 【名詞】捕獲、占拠

capture 【他動詞】を捕らえる

death 【名詞】死

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

several 【形容詞】数個の

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

invaders

Thakuri and her sons were ...原文はこちら

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

citizen 【名詞】市民

employee 【名詞】従業員、使用人

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

local 【形容詞】その地方の、地元の

relative 【名詞】親戚

rescue 【他動詞】を救助する

reunite 【他動詞】～を再結合させる、再会させる

safety 【名詞】安全、安全性

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Thakuri Muzaffarabad landowner Garhi Habibullah Aslam Khan

Her social position was secured ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

convert 【他動詞】を変える、改宗させる

marry 【他動詞】と結婚する

niece 【名詞】めい

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

property 【名詞】財産、所有、特性

rather 【副詞】むしろ、かなり

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

social 【形容詞】社交的な、社会の

used 【形容詞】使い古した、中古の

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

landowner Thakuri Naluchi Aslam Khan's

"Our house had been burnt ...原文はこちら

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

material 【名詞】原料、材料

rebuild 【動詞】再建する、再構築する

reinforce 【他動詞】を補強する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

invaders ridge courtyard Aslam Khan Zahid Shaikh

The family moved into the ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

permanent 【形容詞】永久の

Zahid's Thakuri

It's not clear how but ...原文はこちら

allot 【他動詞】～を割り当てる、～を割り振る、充てる、配る、分ける、割り付ける

appeal 【他動詞】訴える

classify 【他動詞】を分類する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

evacuee 【名詞】避難者

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

property 【名詞】財産、所有、特性

reject 【他動詞】を拒絶する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

demolition

The family's hopes now rest ...原文はこちら

appeal 【他動詞】訴える

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

In a mercy petition sent ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

administer 【他動詞】を管理する

convert 【他動詞】を変える、改宗させる

evict 【他動詞】〔合法的手段によって人を〕～を立ち退かせる、強制退去させる

mercy 【名詞】慈悲

minister 【名詞】大臣、牧師

nowhere 【副詞】どこにも～ない

petition 【名詞】嘆願、陳情

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

punish 【自・他動詞】罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

Pakistani-administered Kashmir