英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
VW and Daimler face cartel accusations
Daimler 【名詞】 <企業>ダイムラー、独の自動車メーカ
accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由
cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定
face 【他動詞】 に直面する、向いている
VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー
VW and DaimlerSupervisory boards at two big German carmakers are to hold emergency meetings later after they were accused of breaching EU cartel rules.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる
carmaker 【名詞】 自動車メーカー
cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定
emergency 【名詞】 非常事態
hold 【名詞】 握ること,支配力,保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
supervisory 【形容詞】 監督の
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)~を破る、~を破壊する 2.(規則・約束などを)~を破る、(法律・約束などに)~に違反する
Volkswagen and Daimler have declined to comment on the allegations that they and other German car giants colluded to fix the price of diesel emissions treatment systems.
Daimler 【名詞】 <企業>ダイムラー、独の自動車メーカ
Volkswagen 【名詞】 〈企業〉ドイツの自動車メーカー
allegation 【名詞】 申し立て、主張、(十分証拠のない)申し立て、断言
collude 【自動詞】 共謀[結託]する
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
emission 【名詞】 排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物
fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める
system 【名詞】 組織、体系
treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
Volkswagen and DaimlerThe claims first surfaced on Friday in a report by Der Spiegel magazine.
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う
magazine 【名詞】 雑誌
report 【自動詞】 報告する、報道する
surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.~を水面に浮上させる 4.~の表面を仕上げる、舗装する
Der SpiegelThe issue is under investigation by EU and German anti-trust regulators.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
anti-trust 【形容詞】 反トラストの、独占禁止の
investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
regulate 【他動詞】 1.~を規制する、~を取り締まる 2.(数量などを)~を調節する、~を制御する
trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同
trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、~に任せる
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置
EU and GermanCompanies found to have infringed EU cartel rules are liable to pay fines of up to 10% of their global revenue.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定
company 【名詞】 会社、仲間
found 【他動詞】 を設立する
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
infringe 【自・他動詞】 1.〔権利などを〕侵す、侵害する 2.〔権利・法律などを〕侵す、侵害する 3.〔規則などに〕違反する、〔規則などを〕破る
liable 【形容詞】 責任のある、~しがちな
revenue 【名詞】 歳入
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
Other firms under investigation are BMW, Porsche and Audi.
Porsche 【名詞】 〈企業〉ドイツの自動車製造会社、高級スポーツカーとレーシングカーを専門に開発・製造
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
BMW Porsche and AudiSpeaking to journalists, Daimler chief executive Dieter Zetsche declined to comment on the allegations, noting that the European Commission had not begun formal proceedings against his company.
European Commission 【名詞】 欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関
Daimler 【名詞】 <企業>ダイムラー、独の自動車メーカ
allegation 【名詞】 申し立て、主張、(十分証拠のない)申し立て、断言
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
commission 【名詞】 委託(手数料)、委任(状)、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
company 【名詞】 会社、仲間
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
diet 【形容詞】 低カロリーの
diet 【動詞】 ダイエットする、食事制限をする、~に食べ物を与える、~にダイエットさせる
executive 【名詞】 重役
formal 【形容詞】 正式の、形式ばった
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる
proceedings 【名詞】 議事録、会議で発表された論文集
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
Dieter Zetsche"We are well advised not to take part in speculation," he said, but added: "The automotive industry is currently making headlines, and not good ones."
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
headline 【名詞】 (大)見出し、大ニュース
headline 【他動詞】 ~に見出しをつける
industry 【名詞】 産業、勤勉
make 【動詞】 作る
part 【名詞】 部分、役目、味方
speculation 【名詞】 推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い
automotive 【名詞】 自動車の、自動推進の
Mr Zetsche was speaking after Daimler announced its second-quarter results, which showed a rise in operating profit of 15% to 3.74bn euros (£3.34bn).
Daimler 【名詞】 <企業>ダイムラー、独の自動車メーカ
announce 【自動詞】 発表する、告げる
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ~から利益を得る、~で利する
quarter 【形容詞】 4分の1の
quarter 【名詞】 4分の1
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する
euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)
ZetscheThe German car industry is also dealing with the fallout from the 2015 diesel car emission-rigging scandal, which erupted after Volkswagen was found to have cheated official tests by using special software to produce artificially low pollution levels.
Volkswagen 【名詞】 〈企業〉ドイツの自動車メーカー
artificial 【形容詞】 人工的な
cheat 【動詞】 だます、ごまかす、欺く
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
erupt 【自・他動詞】 火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、(感情が)爆発する、(戦争が)勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、(感情を)爆発させる
fallout 【名詞】 フォールアウト、放射性降下物、副産物、副次的な影響
found 【他動詞】 を設立する
industry 【名詞】 産業、勤勉
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す
low 【名詞】 低い、低音の
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
pollution 【名詞】 汚染、公害
produce 【名詞】 農産物
rig 【自・他動詞】 1.からかう、いたずらを仕掛ける 2.~を(使えるように)用意する、準備する、支度する 3.~を不正手段で操る、~で不正をする
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
software 【名詞】 ソフトウェア
special 【形容詞】 特別の、専門の
dealing 【名詞】 商取引、売買
VW, the world's largest car manufacturer, has admitted about 11 million cars worldwide were fitted with the device.
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
device 【形容詞】 装置、工夫
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
fit 【動詞】 ~1を~2するのに適合させる、~1に~2を取り付ける
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する
million 【形容詞】 百万の
worldwide 【形容詞】 全世界の、世界規模の、世界中にひろがった
worldwide 【副詞】 全世界で、世界規模で、世界中にひろがって
VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー
Last year, a US court ordered VW to pay a $14.7bn (£12bn) settlement over the scandal.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談
settlement 【名詞】 定住、定着、入植地
settlement 【名詞】 清算、決済
VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー
Analysis: Joe Miller, European business ...原文はこちら
analysis 【名詞】 分析
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
report 【自動詞】 報告する、報道する
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
Joe MillerOnce, they were the jewels ...原文はこちら
country 【名詞】 国、田舎
crown 【自・他動詞】 1.~に王冠をかぶせる 2.~を王にする 3.~に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる
engineer 【他動詞】 1.~を設計する 2.~を巧みに処理[運営]する、上手に行う
engineering 【名詞】 工学、工業技術、エンジニアリング、工学技術
expertise 【名詞】 専門的知識[技術]、専門家(expert)としての知識[力量]、技能
industry 【名詞】 産業、勤勉
jewel 【名詞】 宝石
jewel 【動詞】 宝石で飾る
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する
proud 【形容詞】 高慢な、誇りに思う
symbol 【名詞】 象徴、記号
unrivalledNow, carmakers such as Volkswagen ...原文はこちら
Daimler 【名詞】 <企業>ダイムラー、独の自動車メーカ
Volkswagen 【名詞】 〈企業〉ドイツの自動車メーカー
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
carmaker 【名詞】 自動車メーカー
embarrassment 【名詞】 当惑、きまり悪い思い、バツの悪さ
endless 【名詞】 終わりのない、永遠の
make 【動詞】 作る
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
revelation 【名詞】 1.明らかになること、暴露、口外、発覚、摘発 2.啓示、お告げ
seemingly 【名詞】 外見上は、うわべは
stream 【名詞】 小川、流れ
stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.~を流れ出させる
muddying Volkswagen and DaimlerThe public scrutiny of German ...原文はこちら
Volkswagen 【名詞】 〈企業〉ドイツの自動車メーカー
allegation 【名詞】 申し立て、主張、(十分証拠のない)申し立て、断言
automaker 【名詞】 自動車メーカー
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
cheat 【動詞】 だます、ごまかす、欺く
collusion 【名詞】 示し合わせて事を行うこと、共謀、結託、談合
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
emission 【名詞】 排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物
found 【他動詞】 を設立する
involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する
public 【形容詞】 公共の、公開の
publish 【自・他動詞】 1.~を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味
technology 【名詞】 科学技術
Der SpiegelNone of this will help ...原文はこちら
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、(販売を)禁止する
carmaker 【名詞】 自動車メーカー
country 【名詞】 国、田舎
diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
fight 【名詞】 戦い、闘志
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
vehicle 【名詞】 乗り物
Munich and StuttgartThe German government, the EU, ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
carmaker 【名詞】 自動車メーカー
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
government 【名詞】 政府、政治
indeed 【副詞】 実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
patience 【名詞】 忍耐、我慢、根気
public 【形容詞】 公共の、公開の
quick 【形容詞】 速い、機敏な
PRWhatever the outcome of Wednesday's ...原文はこちら
agenda 【名詞】 検討課題、議題、会議事項、協議事項
autonomous 【形容詞】 自主的な、自立した、自治の
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる
carmaker 【名詞】 自動車メーカー
electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
outcome 【名詞】 結果
technology 【名詞】 科学技術
vehicle 【名詞】 乗り物
whatever 【副詞】 どんな~でも
whatever 【代名詞】 (~する)ものは何でも、何が~しようとも
futuristic