英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Kabul Sakhi shrine: 'Dozens dead' in New Year attack

Kabul 【名詞】〈地名〉カブール、アフガニスタンの首都

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

dozen 【名詞】ダース

Kabul Sakhi New Year

At least 29 people have been killed and 52 wounded in a suspected suicide bomb attack near a shrine in the Afghan capital Kabul, officials say.

Kabul 【名詞】〈地名〉カブール、アフガニスタンの首都

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

near 【自・他動詞】近付く、接近する

official 【名詞】公務員、役人

suicide 【名詞】自殺

wound 【他動詞】を傷つける

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

Initial reports suggest the bomber attacked a crowd of hundreds of people who had gathered to celebrate the start of Nowruz, the New Year festival.

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

celebrate 【動詞】を祝う

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

festival 【名詞】祭り

initial 【形容詞】最初の

report 【自動詞】報告する、報道する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

Nowruz New Year

Many in the crowd were minority Shia. Reports say the number killed may rise.

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

minority 【名詞】少数派

report 【自動詞】報告する、報道する

Shia 【名詞】シーヤ派、イスラム教の二大宗派のひとつ

The Islamic State (IS) group claimed the bombing. Sectarian attacks on Shias have increased in recent years.

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

increase 【他動詞】増える、を増やす

sectarian 【形容詞】党派の、宗派の、派閥の

sectarian 【名詞】派閥に属する人、英国の非国教徒

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Shias

Many have been attributed to IS.

attribute 【自動詞】 (の原因を)～に帰する

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国

An interior ministry spokesman told the BBC a suicide attacker approached the Sakhi shrine on foot and detonated his explosives when identified by police.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

detonate 【自・他動詞】～を爆発させる、爆発する

explosive 【名詞】爆発物、火薬

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

suicide 【名詞】自殺

Sakhi

The blast occurred outside Ali Abad hospital, close to Kabul University in the west of the city, he said.

Kabul 【名詞】〈地名〉カブール、アフガニスタンの首都

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

university 【名詞】大学

Ali Abad Kabul University

The shrine has been attacked before. At least 14 people were killed in October 2016 as Shia Muslims prepared for a religious day of mourning during the festival of Ashura. A bombing in 2011 killed at least 59.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

festival 【名詞】祭り

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

mourn 【他動詞】 (人の死を)悲しむ

prepare 【他動詞】を準備する

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

Shia 【名詞】シーヤ派、イスラム教の二大宗派のひとつ

Ashura Shia Muslims

One of the city's largest shrines, it is a focus of New Year prayers in Kabul every year.

Kabul 【名詞】〈地名〉カブール、アフガニスタンの首都

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

New Year

Shia Muslims make up about 15% of Afghanistan's population, and many of them come from the Hazara ethnic group.

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

ethnic 【形容詞】民族の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

make 【動詞】作る

population 【名詞】人口、住民

Shia 【名詞】シーヤ派、イスラム教の二大宗派のひとつ

Hazara Shia Muslims

Scores of people were killed in a wave of Taliban and IS attacks on Kabul in January, underlining the city's fragile security.

Kabul 【名詞】〈地名〉カブール、アフガニスタンの首都

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

fragile 【形容詞】壊れやすい、もろい

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

score 【名詞】得点

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国

underlining Taliban and IS Kabul in January

One attack, claimed by the Taliban, was the deadliest for months. An ambulance packed with explosives killed more than 100 people in the Chicken Street shopping area.

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

ambulance 【名詞】救急車

area 【名詞】地域、分野

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

explosive 【名詞】爆発物、火薬

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Chicken Street

Both the Taliban and IS ...原文はこちら

Kabul 【名詞】〈地名〉カブール、アフガニスタンの首都

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

correspondent 【名詞】特派員、通信員

energy 【名詞】活力、エネルギー

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Taliban and IS

US and Afghan officials say ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

area 【名詞】地域、分野

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

official 【名詞】公務員、役人

operation 【名詞】手術、操作、運転

response 【名詞】応答

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

US and Afghan

But it's also possible the ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

capture 【名詞】捕獲、占拠

capture 【他動詞】を捕らえる

confidence 【名詞】信頼、自信

effective 【形容詞】効果的な

government 【名詞】政府、政治

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

retain 【他動詞】を保持する、記憶しておく

rural 【形容詞】田舎の、田園の

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

undermine 【他動詞】～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

The Taliban control large swathes ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

district 【名詞】地区、地方

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

swathe 【名詞】〔巻いた〕包帯

swathe 【他動詞】～を包む、～に包帯を巻く

sway 【自・他動詞】 1.揺れる 2.動く、傾く 3.(考えなどが)傾く、動揺する 4.～を揺さぶる、を左右する、権力をふるう、支配する

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国

However, both groups have demonstrated ...原文はこちら

ability 【名詞】能力

country 【名詞】国、田舎

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

They have often come into ...原文はこちら

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する