英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Supermarkets drive retail sales higher in February

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

Retail sales volumes picked up in February after growing by 0.8% compared with January, according to the Office for National Statistics (ONS).

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

office 【名詞】事務所、仕事

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

statistics 【名詞】統計

volume 【名詞】量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本

ONS Office for National Statistics

Growth, which beat analysts' forecasts for a 0.4% rise, was driven by petrol, supermarkets and online shopping.

analyst 【名詞】アナリスト

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

forecast 【名詞】予報

forecast 【他動詞】を予報する

growth 【名詞】成長、発展、増加

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

petrol 【名詞】石油

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

ONS senior statistician, Rhian Murphy, said: "Store prices continue to rise across all store types, but at a lower rate than the previous month."

continue 【他動詞】を続ける、続く

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

previous 【形容詞】前の、先の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

senior 【形容詞】年長の、上級の

ONS statistician Rhian Murphy

Inflation slowed to a seven-month low of 2.7% in February.

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

low 【名詞】低い、低音の

While supermarket sales by value rose by 0.6% in February, trade at non-food shops fell by 0.3%, which the ONS attributed to consumers choosing to spend their money on essential items.

attribute 【自動詞】 (の原因を)～に帰する

consumer 【名詞】消費者

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

essential 【名詞】本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

non ONS

A number of non-food retailers have been facing difficulties recently, including Toys R Us, which has gone into administration, and fashion chain New Look, which is closing 60 UK stores and cutting 1,000 jobs as part of a restructuring plan.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

chain 【名詞】鎖、連なり

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

difficulty 【名詞】困難

face 【他動詞】に直面する、向いている

fashion 【名詞】流行、仕方

include 【他動詞】を含む

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

part 【名詞】部分、役目、味方

restructure 【自・他動詞】再編成する、再構築する、～を編成し直す、再構築する、改革する、～の構造を改革する

retailer 【null】小売業者

non Toys R Us New Look

Although sales rose in February, this followed two monthly declines in December and January, and the ONS said this meant sales fell 0.4% in the three months to February.

although 【名詞】～だけれども

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

ONS December and January

Ben Brettell, senior economist, Hargreaves Lansdown, said: "The champagne remains on ice for now. The monthly numbers are always volatile and the underlying trend is still one of weakness.

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

senior 【形容詞】年長の、上級の

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

underlie 【他動詞】 1.～の下に横たわる 2.～の基礎となる

volatile 【形容詞】揮発性の、激しやすい、興奮しやすい、変わりやすい、不安定な、予測がつかない

weakness 【名詞】弱さ、弱いこと、弱点、欠点、好きでたまらないもの、非常に好きなもの、大好物

champagne 【名詞】シャンパン、シャンペン

Ben Brettell Hargreaves Lansdown

"There's also a risk of further disappointment in March, with the Beast from the East bringing economic disruption and keeping consumers at home."

beast 【形容詞】けもの

consumer 【名詞】消費者

disappointment 【名詞】失望

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

economic 【形容詞】経済の、経済学の

further 【名詞】その上、さらに遠くに

march 【名詞】行進

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Sales in February were up by 1.5% compared to the same month last year. This was above analysts' expectations of a 1.3% rise but below the 1.6% annual increase recorded in January.

analyst 【名詞】アナリスト

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

below 【名詞】～の下に

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

expectation 【名詞】期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

increase 【他動詞】増える、を増やす

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Sales in February

Keith Richardson, managing director, retail ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

beast 【形容詞】けもの

coat 【他動詞】〔ほこりなどが外側を〕～を覆う 1.〔ペンキなどを〕～に塗る、めっきする

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

spring 【動詞】未定義

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Keith Richardson Lloyds Bank Commercial Banking

Commenting on the outlook for ...原文はこちら

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

cautious 【形容詞】用心深い

comment 【自動詞】論評する、解説する

consumer 【名詞】消費者

industry 【名詞】産業、勤勉

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

outlook 【形容詞】眺め、見通し、見解

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

He added: "Some retailers with ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

estate 【名詞】財産、地所

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

online 【副詞】 837

operation 【名詞】手術、操作、運転

persuade 【他動詞】を説得する

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

significant 【形容詞】重大な、意味のある

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

unless 【名詞】もし～でなければ

retailer 【null】小売業者

shoppers