英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Afghan student caring for baby inspires funding support

care 【他動詞】気にかける、世話をする

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

inspire 【他動詞】を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

Inspiring photo from social media: this mother is taking university entrance exam while taking care of her child, in Daikundi. Afghan women are unstoppable. pic.twitter.com/lus0eeuH48

care 【他動詞】気にかける、世話をする

entrance 【名詞】入口、入ること

inspire 【他動詞】を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

photo 【他動詞】写真をとる

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

social 【形容詞】社交的な、社会の

university 【名詞】大学

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Daikundi unstoppable lus0eeuH48

End of Twitter post by @ShaharzadAkbar

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

ShaharzadAkbar End of Twitter

An Afghan mother who had to sit on the ground and nurse her baby while taking an entrance exam not only made it into college, but has won support to find funding as well.

entrance 【名詞】入口、入ること

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

make 【動詞】作る

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

The inspiring photo of Jahan Taab with her two-month-old was shared widely on social media.

inspire 【他動詞】を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

photo 【他動詞】写真をとる

share 【他動詞】を共有する

social 【形容詞】社交的な、社会の

widely 【名詞】広く

Jahan Taab

People were impressed by the 22-year-old's determination to continue the entrance exam despite her crying baby.

continue 【他動詞】を続ける、続く

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

determination 【名詞】 1.決心、決定、判定、決意、決断（力）、測定

entrance 【名詞】入口、入ること

impress 【他動詞】に感銘を与える、を印象づける

old's

Not wanting to abandon either, she decided to use the floor as a desk and cared for her baby at the same time.

abandon 【他動詞】を捨てる、を断念する

care 【他動詞】気にかける、世話をする

decide 【他動詞】を決意する、決める

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

Afghanistan. Taking a college entrance exam and taking care of your baby: not mutually exclusive. P.S. She passed the exam. Ht Yahya Erfan pic.twitter.com/pDzNOTu8A3

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

care 【他動詞】気にかける、世話をする

entrance 【名詞】入口、入ること

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

exclusive 【名詞】 1.排他的な人、排他的な組織、排他的な団体 2.独占記事、スクープ 3.独占的な権利

mutual 【形容詞】相互の、共通の

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

P pDzNOTu8A3 Ht Yahya Erfan

End of Twitter post by @ianbremmer

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

ianbremmer End of Twitter

You may also like:

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Jahan lives in the rural village of Oshto, within Afghanistan's Daykundi province. It is an area with no public transport and is around seven hours away from where she took the exam.

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

area 【名詞】地域、分野

province 【名詞】国、地方

public 【形容詞】公共の、公開の

rural 【形容詞】田舎の、田園の

transport 【他動詞】を輸送する

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Jahan Oshto Afghanistan's Daykundi

The young mum's dedication paid off and she passed the exam to Nasirkhosraw Higher Education Institute in Nili city.

dedication 【名詞】 1.献身、専念、熱心さ 2.献納、奉納、寄進 3.献辞、作品をささげること 4.落成式

education 【名詞】教育、教養

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

mum's Nasirkhosraw Higher Education Institute in Nili

She is hoping to get the money together to study sociology but the cost of the three-year course is between 10,000 and 12,000 Afghanis a term, which works out at around £100-120 ($140-$180).

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

sociology 【名詞】社会学

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Afghanis

After spotting Jahan's picture on ...原文はこちら

association 【名詞】協会、合同、交際

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

fee 【名詞】謝礼、料金

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

private 【形容詞】個人的な、私的な

social 【形容詞】社交的な、社会の

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

youth 【名詞】青春時代、若々しさ、若い人

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

fundraising 【名詞】募金

Jahan's AYA UK-based Afghan Youth Association

President of the the AYA, ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

president 【名詞】大統領、学長、社長

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

inspiration 【名詞】 1.ひらめき、霊感、創造的刺激 2.ひらめき・霊感による発想、着想

AYA Jahan Parwiz Karimi

Parwiz says women in Afghanistan ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

university 【名詞】大学

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Parwiz

He added: "Sitting an entrance ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

care 【他動詞】気にかける、世話をする

challenge 【名詞】挑戦、課題

entrance 【名詞】入口、入ること

expectation 【名詞】期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

whilst 【接続詞】 <英>=while、～する間、～する限り

She is #JahanTaab, from Oshto ...原文はこちら

fee 【名詞】謝礼、料金

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

private 【形容詞】個人的な、私的な

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

semester 【名詞】学期

sociology 【名詞】社会学

university 【名詞】大学

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

JahanTaab Daikundi- kankor AFN WUoluhZkzO Oshto Village

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

ZDaryabi End of Twitter

#JahanTaab the courageous #Hazara woman ...原文はこちら

courageous 【形容詞】 1.勇気ある、勇敢な

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

dream 【他動詞】夢に見る、を夢見る

entrance 【名詞】入口、入ること

fee 【名詞】謝礼、料金

make 【動詞】作る

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

sociology 【名詞】社会学

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

unsure 【形容詞】不確かな

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

JahanTaab Hazara Daikundi Uni BKcyrkulPr gofundme GoFundMeUK auspol MbYhZOiRtT Oshto Village

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

End of Twitter

By Kris Bramwell, UGC and ...原文はこちら

social 【形容詞】社交的な、社会の

team 【自動詞】チームを組む

UGC 【略語】 <略>user generated contentの略、利用者により作成されたコンテンツの総称

Kris Bramwell UGC and Social News

Mark Zuckerberg promises changes will ...原文はこちら

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

make 【動詞】作る

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

promise 【名詞】約束、見込み

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

Mark Zuckerberg Cambridge Analytica

Eddie Woo's high-energy lessons on ...原文はこちら

YouTube 【名詞】〈インターネット〉動画配信サービスサイト

energy 【名詞】活力、エネルギー

globe 【名詞】地球、球、球体、世界、天球

inspire 【他動詞】を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

lesson 【名詞】授業、学課、教訓、教え

Eddie Woo's

Teenage refugee girls are being ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

flee 【他動詞】逃げる

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている

teenage 【形容詞】十代の(13から19歳)、=teen-aged