英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Jailed for murder, Spain domestic violence victim fights for pardon

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた

fight 【名詞】 戦い、闘志

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.~を殺害する 2.殺人を犯す

pardon 【名詞】 許し

pardon 【他動詞】 ~を許す、赦免する、放免する

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Gloria Chochi is serving six years in prison in Spain for killing her abusive former partner. She is now pinning her hopes of being reunited with her son on a rare pardon from the prime minister. This is her story.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

abusive 【形容詞】 口汚い

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

minister 【名詞】 大臣、牧師

pardon 【名詞】 許し

pardon 【他動詞】 ~を許す、赦免する、放免する

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

rare 【形容詞】 まれな

reunite 【他動詞】 ~を再結合させる、再会させる

serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

story 【名詞】 物語、階

pinning Gloria Chochi
Their troubled relationship had ended but as Williams Richards kept coming back, each time with more threats, Chochi decided to put a metal barrier on the front window of her street-level flat. She was so frightened that, months earlier, she had obtained a restraining order from a judge to keep Richards away.

barrier 【名詞】 障害、防壁

decide 【他動詞】 を決意する、決める

end 【他動詞】 を終える、終わる

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】 平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音[フラット]記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.~を平らにする、~を半音下げる、~を半音下げて演奏する

frighten 【他動詞】 を怖がらせる

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.~に面する、~に直面する 4.~の代表者になる、~を率いる

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す

metal 【名詞】 金属

obtain 【他動詞】 を獲得する

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

restrain 【他動詞】 を抑える

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

trouble 【動詞】 悩ます

Williams 【名詞】 <人名>ウイリアムズ(姓)

Chochi Williams Richards
But it did not stop him.
"Today I'm going to kill you," she heard Richards shout outside her window on the morning of 20 September 2015. Still fresh in her memory was when he beat her so badly she was forced to stay in bed for more than two weeks with severe back pain.

badly 【名詞】 悪く、ひどく

beat 【自・他動詞】 (続けて)打つ、叩く、拍動する、~を打ち負かす、~を打つ、たたく、殴る

force 【他動詞】 に強制して~させる

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

memory 【名詞】 記憶、思い出、記念

pain 【名詞】 痛み、苦痛

severe 【形容詞】 厳しい

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Richards Today I'm
Now here he was, trying to dismantle the protection she had just installed. She alerted the community leader, who lived in the same building in the city of Fuenlabrada, near Madrid, and called the police. When they arrived, Richards was no longer there. The officers advised Chochi to make a formal complaint, which she ignored, and left.

alert 【他動詞】 警告する、警戒態勢をとらせる

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム

dismantle 【他動詞】 1.~を分解する、~を取り壊す 2.~を廃棄[廃絶・廃止]する 3.〔建物や部屋の備品など〕~を取り除く、取り外す

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

ignore 【他動詞】 を無視する

install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の

long 【自動詞】 熱望する

make 【動詞】 作る

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

officer 【名詞】 将校、役人

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

protection 【名詞】 保護(者)、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。 人口は約325万人

Fuenlabrada Richards Chochi
An hour later Richards was back again. This time Chochi grabbed a 17cm-long (6.6in) kitchen knife, opened the door and stabbed him on the left side of his chest, causing injuries to his lung, oesophagus and bronchus, and a fractured rib.

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

chest 【名詞】 頑丈な収納箱、胸、肺

fracture 【自・他動詞】 1.(固いものが)砕ける、折れる 2.骨折する、破砕する 3.~を骨折させる、砕く 4.〔物事の進行過程などを〕バラバラにする

fractured 【他動詞】 1.~を骨折させる、砕く 2.〔物事の進行過程などを〕バラバラにする 3.〈俗〉大笑いさせる

grab 【他動詞】 1.~をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を)とらえる、つかむ

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

lung 【名詞】 肺

rib 【名詞】 1.肋骨、あばら骨 2.〔傘の骨のような〕肋骨状のもの 3.あばら肉 4.《海事》〔船の〕肋材 5.《植物》葉脈、〔セロリ・カルドンなどの〕茎 6.《建築》〔丸天井を補強する〕肋材

side 【名詞】 側、側面、脇腹

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.~を刺す、突く 3.とがったもので~を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

Richards Chochi oesophagus bronchus
There was no fight: Richards died almost instantly. Chochi was arrested on the spot.

arrest 【他動詞】 を逮捕する

die 【動詞】 死ぬ

fight 【名詞】 戦い、闘志

instant 【形容詞】 即座の

spot 【自・他動詞】 1.~にしみをつける、~をしみで汚す 2.~にどろを塗る、汚す 3.~を見つける、~を見抜く、見極める、~に目印をつける

Richards Chochi
Chochi, originally from Equatorial Guinea, met Richards, from Nigeria, in 2012. Their "highly-combative" relationship, as she described it in court, was made worse by the drinking problems they both had. He was aggressive and intimidating and, when drunk, would attack her if she refused to have sex with him.

Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

describe 【他動詞】 を描写する

intimidate 【他動詞】 1.〔暴力的な脅しで〕~を怖がらせる 2.~を威圧す

make 【動詞】 作る

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

refuse 【他動詞】 を拒絶する

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い

Guinea 【名詞】 <国家>ギニア共和国、通称ギニアは、西アフリカ西端に位置する共和制国家

Chochi Richards combative Equatorial Guinea
But he held a destructive power over her, and she saw him as "a God", said Claudio Lobo, her lawyer. No matter how much Richards abused her, it seemed that she would always forgive him.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

destructive 【形容詞】 破壊的な

god 【名詞】 神

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

lawyer 【名詞】 弁護士

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

Richards Claudio Lobo
On the day she stabbed Richards, Chochi was in a state of "mental disorder" caused by "unbearable fear and shock", according to her lawyer. A post-mortem examination said she had acted with "extreme force" in a "brutal aggression", continuing to thrust with the knife once it was inside Richards' body.

according to 【熟語】 ~によると

accord 【自動詞】 一致する

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

aggression 【名詞】 侵略、攻撃(性)、好戦的なこと[性質]、口論好きなこと[性質]、敵対行為

brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

continue 【他動詞】 を続ける、続く

disorder 【名詞】 1.無秩序、混乱、騒動 2.不規則 3.〈医学〉疾患、失調、病気、障害

examination 【名詞】 試験、検査

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して~させる

lawyer 【名詞】 弁護士

mental 【形容詞】 心の、精神の

post-mortem 【名詞】 1.検死解剖 2.〔失敗の〕反省会

shock 【名詞】 衝撃、ショック

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.~を刺す、突く 3.とがったもので~を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

thrust 【動詞】 を突き刺す、を押し分ける

Richards Chochi unbearable mortem Richards'
Last December, a nine-person jury in Madrid found the 41-year-old guilty of murder. Despite the testimony of witnesses, Chochi denied having killed Richards and said she was the victim of continued abuse by her former partner.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

continue 【他動詞】 を続ける、続く

deny 【他動詞】 を否定する

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

found 【他動詞】 を設立する

guilty 【形容詞】 有罪の

jury 【名詞】 陪審、陪審員団

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.~を殺害する 2.殺人を犯す

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する

person 【名詞】 人、身体、容姿

testimony 【名詞】 証言、証拠

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

witness 【名詞】 目撃者、証人

witness 【他動詞】 を目撃する

Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。 人口は約325万人

Chochi Richards Last December
"[I] never felt protected," Chochi said from her prison cell, speaking via her lawyer. The jury recommended her case for a pardon, and she is now appealing to the prime minister for help.

appeal 【他動詞】 訴える

case 【名詞】 容器、場合、事件

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話=cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

jury 【名詞】 陪審、陪審員団

lawyer 【名詞】 弁護士

minister 【名詞】 大臣、牧師

pardon 【名詞】 許し

pardon 【他動詞】 ~を許す、赦免する、放免する

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

recommend 【他動詞】 を推薦する、に勧める

via 【副詞】 ~経由で

Chochi
Spanish PM Mariano Rajoy has ...原文はこちら

PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister

basis 【名詞】 基礎

convict 【名詞】 囚人、受刑者

convict 【他動詞】 ~に有罪判決を下す、~に有罪を宣告する

decade 【名詞】 10年間

domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた

grant 【他動詞】 を認める、を与える

include 【他動詞】 を含む

pardon 【名詞】 許し

pardon 【他動詞】 ~を許す、赦免する、放免する

perpetrate 【他動詞】 〔犯罪などを〕犯す、実行する、~(へま)をしでかす

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、~を条件として

subject 【名詞】 学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.~を従属させる、~を服従させる 2.~をいやな目にあわせる、~に..を受けさせる

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

used 【形容詞】 使い古した、中古の

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

perpetrator 【名詞】 悪事を行なう人、 加害者、犯人

Rajoy 【名詞】 <人名>ラホイ、Mariano Rajoyはスペインの首相(姓)

Spanish PM Mariano Rajoy
Chochi's case follows that of ...原文はこちら

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

case 【名詞】 容器、場合、事件

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

decade 【名詞】 10年間

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

murder 【自・他動詞】 1.~を殺害する 2.殺人を犯す

pardon 【他動詞】 ~を許す、赦免する、放免する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Chochi's Jacqueline Sauvage
For Irene Ramirez Carrillo, a ...原文はこちら

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く

lawyer 【名詞】 弁護士

reprieve 【名詞】 1.執行延期、執行猶予 2.一時逃れ、猶予

reprieve 【他動詞】 1.刑の執行を延期する 2.~を〔危険・困難などから〕一時救済する

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

para la de Mujeres Chochi Irene Ramirez Carrillo Malos Tratos Madrid-based NGO
"It's for cases like this ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

exist 【自動詞】 存在する

failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

pardon 【名詞】 許し

pardon 【他動詞】 ~を許す、赦免する、放免する

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Chochi's
Violent partners killed more than ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

agree 【他動詞】 ~に同意する、~と意見が一致する

attempt 【他動詞】 を試みる

base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く

decade 【名詞】 10年間

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

identify 【自・他動詞】 (人・生物、物質、物など)を特定する、確認する、同定する、同一視する

include 【他動詞】 を含む

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、(長さ、重さ..)がある、~を測る、~を測定する、~を評価する、判定する

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する

politician 【名詞】 政治家

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ~に圧力をかける、無理やり[強いて]…させる、働きかける

several 【形容詞】 数個の

tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

The country's protections are now ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

protection 【名詞】 保護(者)、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

Carrillo
But campaigners say sexism and ...原文はこちら

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する

conservative 【形容詞】 保守的な

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】 深く、濃く

domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

minor 【形容詞】 小さな、重要でない

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである

society 【名詞】 社会、社交界、協会

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

sexism 【名詞】 性差別(主義); (特に)女性蔑視,男性上位主義

chauvinism ingrained
As Spain - alongside other ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

abusive 【形容詞】 口汚い

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.~と一緒に、~と同時に

arise 【自動詞】 発生する、起こる

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する

country 【名詞】 国、田舎

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

effort 【名詞】 努力

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

system 【名詞】 組織、体系

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、~を扱う、~を治療する、処理する、~におごる

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

abusers
When Chochi arrived in Spain ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

found 【他動詞】 を設立する

free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で,無料で

free 【動詞】 ~を開放する、自由にする

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Chochi Eva geriatric housemaid
The first official reference of ...原文はこちら

alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料

assist 【動詞】 を手伝う

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ~を詳しく述べる、詳述する、~を列挙する、~に細い装飾を施す

disclose 【他動詞】 をあばく

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

force 【他動詞】 に強制して~させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

medical 【形容詞】 医学の

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

reference 【名詞】 1.(reference to ~で)~に言及すること、~を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

report 【自動詞】 報告する、報道する

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

representative 【名詞】 代表者、代理人

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)~を探し求める 2.(名声や富などを)~を求める、~を得ようとする 3.~しようとと努める 4.捜す、(seek for ~で)~を捜し求める

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

user 【名詞】 使用者

reference 【他動詞】 ~を引き合いに出す 、~の参考文献リストを作る

Richards Chochi Caid Fuenlabrada Richards Caid
She looked for help several ...原文はこちら

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う

fully 【名詞】 十分に

ignore 【他動詞】 を無視する

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

report 【自動詞】 報告する、報道する

several 【形容詞】 数個の

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Lobo
Richards was HIV positive, something ...原文はこちら

according to 【熟語】 ~によると

HIV 【略語】 〈略〉=human immunodeficiency virus、ヒト免疫不全ウイルス、エイズ・ウイルス

accord 【自動詞】 一致する

infect 【他動詞】 うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

lawyer 【名詞】 弁護士

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔~で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細(書)、詳述、仕様(書) 2.特効薬

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Richards Chochi
So when she gave birth ...原文はこちら

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

infect 【他動詞】 うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

Meanwhile, the couple's rows became ...原文はこちら

afterward 【名詞】 のちに、あとで

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

force 【他動詞】 に強制して~させる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

occasion 【名詞】 場合、機会

refuse 【他動詞】 を拒絶する

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

room 【名詞】 部屋、空間、余地

row 【名詞】 列、横列、(数学、コンピューター)行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、~をしかる

row 【他動詞】 ~を列に並べる、整列させる

severe 【形容詞】 厳しい

share 【他動詞】 を共有する

social 【形容詞】 社交的な、社会の

Chochi Richards
But in the summer before ...原文はこちら

alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料

believe 【他動詞】 を信じる

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】 平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音[フラット]記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.~を平らにする、~を半音下げる、~を半音下げて演奏する

found 【他動詞】 を設立する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

quit 【他動詞】 をやめる、辞職する

regain 【他動詞】 ~を取り戻す、回復する、奪還する、~に復帰する

rent 【自動詞】 賃借りをする、を賃貸しする

sum 【他動詞】 ~を合計する、要約する

Richards Chochi
From prison, Chochi said she ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

hopeful 【形容詞】 希望に満ちた、有望な

hopeful 【名詞】 希望に満ちた人、候補者、希望者

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

pardon 【名詞】 許し

pardon 【他動詞】 ~を許す、赦免する、放免する

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

reunite 【他動詞】 ~を再結合させる、再会させる

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る

drawing 【名詞】 スケッチ、線を引くこと、素描、描画 図面、製図

Chochi
But with no date set ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

decision 【名詞】 決定、決心、結論

picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する

You can seek help in ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で,無料で

free 【動詞】 ~を開放する、自由にする

live 【形容詞】 生きている、生の

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)~を探し求める 2.(名声や富などを)~を求める、~を得ようとする 3.~しようとと努める 4.捜す、(seek for ~で)~を捜し求める

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

para la de Mujeres Live Fear Free Women's Aid Malos Tratos
Illustrations by Katie ...原文はこちら

illustration 【名詞】 挿絵、図解、説明、イラスト

Katie Horwich
...原文はこちら
ページのトップへ戻る