英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Lawsuit after Malaysian flag reported as 'IS symbol' in US
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
report 【自動詞】 報告する、報道する
symbol 【名詞】 象徴、記号
IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国
lawsuit 【null】 (民事)訴訟
Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の
A US employee association is being sued after restricting a Muslim man's membership over a row about a flag.
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
association 【名詞】 協会、合同、交際
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
employee 【名詞】 従業員、使用人
membership 【名詞】 会員の地位、一員であること、会員、会員資格、会員数、会員制
restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する
row 【名詞】 列、横列、(数学、コンピューター)行、街並み
row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動
row 【自動詞】 ボートを漕ぐ
row 【自・他動詞】 口論する、~をしかる
row 【他動詞】 ~を列に並べる、整列させる
sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.~を訴える、告訴する
Munir Zanial let a property at a lake owned by the organisation for a Malaysian Independence Day party.
Independence Day 【名詞】 〔米国の〕独立記念日、7月4日
independence 【名詞】 独立
organisation 【名詞】 〈英国〉=organization、組織、組織体、団体、機関、機構
own 【他動詞】 を所有する、を認める
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
property 【名詞】 財産、所有、特性
Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の
Munir Zanial Malaysian Independence DayThe FBI was alerted when an employee reported Muslim guests were displaying what was described as a US flag defaced with Islamic State group symbols.
FBI 【略語】 =Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局
Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
alert 【他動詞】 警告する、警戒態勢をとらせる
describe 【他動詞】 を描写する
display 【他動詞】 を陳列する、を示す
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
employee 【名詞】 従業員、使用人
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
guest 【名詞】 客
report 【自動詞】 報告する、報道する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
symbol 【名詞】 象徴、記号
defacedThe investigation ended when it emerged the flag was Malaysia's, but Mr Zanial was banned from hosting events.
Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、(販売を)禁止する
emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.(知られていなかった問題や事実などが調査などで)明らかになる 4.(問題、困難が)持ち上がる
end 【他動詞】 を終える、終わる
event 【名詞】 事件、行事、種目
host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.~を主催する、~で主人役を務める 3.主人役として~を接待する 4.~の司会をする
investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
ZanialThe American Civil Liberties Union (ACLU) of Kansas has now filed a law suit accusing the Spirit Boeing Employees Association of "racial profiling and blatant religious discrimination".
Boeing 【名詞】 〈企業〉米ボーイング社
Kansas 【名詞】 <地名>カンザス州、アメリカ合衆国の中西部の州でネブラスカ州・オクラホマ州・コロラド州・ミズーリ州と隣接
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
association 【名詞】 協会、合同、交際
discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別
employee 【名詞】 従業員、使用人
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.~(書類など)を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
liberty 【名詞】 自由
racial 【形容詞】 人種の
religious 【形容詞】 宗教の、信心深い
spirit 【名詞】 精神、強い酒
suit 【名詞】 背広、スーツ
suit 【他動詞】 をあわせる、に適する
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)
ACLU profiling blatant American Civil Liberties Union Spirit Boeing Employees AssociationMr Zanial, a Muslim Malaysian aerospace engineer, was a paying member of the employee association when he rented the property to celebrate both Malaysian Independence Day and the end of Ramadan in September 2017.
Independence Day 【名詞】 〔米国の〕独立記念日、7月4日
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
aerospace 【形容詞、名詞】 航空宇宙、航空宇宙産業
association 【名詞】 協会、合同、交際
celebrate 【動詞】 を祝う
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
employee 【名詞】 従業員、使用人
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
engineer 【他動詞】 1.~を設計する 2.~を巧みに処理[運営]する、上手に行う
independence 【名詞】 独立
property 【名詞】 財産、所有、特性
rent 【自動詞】 賃借りをする、を賃貸しする
Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の
Ramadan 【名詞】 ラマダン、ヒジュラ暦の第9月、イスラム教徒はこの月の日の出から日没までの間飲食を絶つことが行われる
Zanial Muslim Malaysian Malaysian Independence Day Ramadan in SeptemberAccording to the complaint, the party included guests of Indian-Malaysian ancestry with several women wearing hijabs.
according to 【熟語】 ~によると
accord 【自動詞】 一致する
ancestry 【名詞】 先祖、祖先、家系、家柄、系図、系統、血統、起源
complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム
guest 【名詞】 客
include 【他動詞】 を含む
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
several 【形容詞】 数個の
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の
hijab 【名詞】 ヒジャブ、アラビア語で「覆うもの」を意味する言葉
The FBI closed its investigation ...原文はこちら
FBI 【略語】 =Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局
allege 【他動詞】 ~だと断言する、~だと主張する、~を申し立てる、~を主張する
association 【名詞】 協会、合同、交際
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
employee 【名詞】 従業員、使用人
end 【他動詞】 を終える、終わる
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
hire 【動詞】 雇う、賃借りする
inform 【他動詞】 に知らせる
investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
private 【形容詞】 個人的な、私的な
privilege 【名詞】 特権、特典
suit 【名詞】 背広、スーツ
suit 【他動詞】 をあわせる、に適する
Zanial's rentalThe executive director of the ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ~が原因で、~の理由で、~することになっている、~する予定である、~に支払うべき
FBI 【略語】 =Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局
Kansas 【名詞】 <地名>カンザス州、アメリカ合衆国の中西部の州でネブラスカ州・オクラホマ州・コロラド州・ミズーリ州と隣接
appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見
celebration 【名詞】 お祝い
continue 【他動詞】 を続ける、続く
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
discredit 【動詞】 疑う
discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別
due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である
due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
executive 【名詞】 重役
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、(知識などの)領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、~を地面に置く、~の基礎を教えこむ、~を接地する、アースする、~を外出禁止にする、自宅謹慎させる、(飛行機を)離陸させない、飛行禁止にする
heritage 【名詞】 遺産
label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識
label 【他動詞】 1.~にラベル[札・付箋・付票]を付ける[貼る] 2.〔~に…と〕名前をつける 3.〔~を…に〕分類する
shameful 【名詞】 恥ずべき、下品な
terrorist 【名詞】 テロリスト
mislabel blatant downright reprehensible ACLU of KansasThe Spirit Boeing Employees Association ...原文はこちら
Boeing 【名詞】 〈企業〉米ボーイング社
association 【名詞】 協会、合同、交際
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
employee 【名詞】 従業員、使用人
make 【動詞】 作る
spirit 【名詞】 精神、強い酒
Spirit Boeing Employees Association