英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Bank vote hints at interest rate rise in May
Bank 【名詞】 銀行
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
hint 【名詞】 ヒント、暗示
hint 【動詞】 をほのめかす
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める
The Bank of England has left the door open to raise UK interest rates in May after making no change this month, holding them steady at 0.5%.
interest rates 【名詞】 金利
Bank 【名詞】 銀行
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
make 【動詞】 作る
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
steady 【形容詞】 しっかりした、着実な
steady 【他動詞】 ~をしっかり押さえる、~を安定させる、~を固定する
Bank of EnglandTwo members of the Bank's nine-member Monetary Policy Committee - Ian McCafferty and Michael Saunders - backed an increase in rates to 0.75%.
Bank 【名詞】 銀行
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
increase 【他動詞】 増える、を増やす
monetary 【形容詞】 1.貨幣の、通貨の 2.金融の、金銭の、財政上の
policy 【名詞】 政策、方針
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
Michael 【名詞】 マイケル、男性名
Monetary Policy Committee Ian McCafferty and Michael SaundersThat was a departure from the unanimous vote at the last MPC meeting in February.
departure 【名詞】 出発、発車、立ち去ること、出航、門出
unanimous 【名詞】 全員一致した、同意見の
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める
MPCIn November, the Bank raised rates to 0.5%, the first increase for a decade.
Bank 【名詞】 銀行
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
decade 【名詞】 10年間
increase 【他動詞】 増える、を増やす
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
The MPC said "ongoing tightening" was likely to be needed to return inflation back to the Bank's 2% target.
Bank 【名詞】 銀行
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
like 【形容詞】 似ている、~のような
likely 【形容詞】 ありそうな
ongoing 【形容詞】 継続している、(現在)進行中の、継続中の
ongoing 【名詞】 継続、進行
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする
tighten 【自・他動詞】 堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、~を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする
MPCOn Tuesday, the Office for National Statistics said consumer price inflation was 2.7% in February, down from 3% the previous month and the lowest figure since July 2017.
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
office 【名詞】 事務所、仕事
previous 【形容詞】 前の、先の
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
statistics 【名詞】 統計
Office for National StatisticsKallum Pickering at Berenberg said the March minutes "give the nod to market pricing for a May hike".
hike 【他動詞】 ハイキングする
march 【名詞】 行進
nod 【名詞】 うなずき、会釈
Berenberg Kallum PickeringAlan Clarke at Scotiabank said he was "more and more confident" that the MPC would raise rates in May.
confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
Scotiabank MPC Alan Clarke"Thereafter we expect a rate hike in November, but it's not going to be plain sailing getting there," he added.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
hike 【他動詞】 ハイキングする
plain 【名詞】 はっきりした、質素な
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
ThereafterHowever, Samuel Tombs at Pantheon Macroeconomics argued that the committee members would wait until August to raise interest rates again.
interest rates 【名詞】 金利
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
tomb 【名詞】 墓、墓穴、埋葬場所、死
Samuel Tombs Pantheon MacroeconomicsThe National Institute of Economic and Social Research (NIESR) reaffirmed its call for a 0.25 percentage point rise every six months to bring the rate to 2% in 2020-21.
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
percentage 【名詞】 パーセンテージ、百分率
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
reaffirm 【他動詞】 ~を再確認する、~であると再び主張[断言・肯定]する、明言する
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ~を調査する、研究する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
NIESR National Institute of Economic and Social ResearchThe MPC is treading a familiar path. First: signal an interest rate rise is coming by toughening up the language.
familiar 【形容詞】 よく知られた、精通している
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
language 【名詞】 言語、言葉
path 【名詞】 小道
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った
signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号
signal 【他動詞】 合図する、信号を送る
tread 【動詞】 踏む、歩く~を歩く、歩いて行く
MPC tougheningBank governor Mark Carney said ...原文はこちら
Bank 【名詞】 銀行
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
governor 【名詞】 統治者
increase 【他動詞】 増える、を増やす
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
prepare 【他動詞】 を準備する
previous 【形容詞】 前の、先の
rapid 【形容詞】 速い、迅速な
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
MPC Mark CarneySecond: notice that the two ...原文はこちら
hawk 【名詞】 〈鳥〉タカ、鷹、タカ派
notice 【名詞】 注意、通知、掲示
split 【他動詞】 を割る、を裂く、分裂する
tendency 【名詞】 傾向、性癖
MPC doveishIan McCafferty and Michael Saunders ...原文はこちら
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
finally 【副詞】 ついに、最後に
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める
Michael 【名詞】 マイケル、男性名
successive 【形容詞】 連続する、次に続く、継続的な、次の、連続的な
MPC Ian McCafferty and Michael SaundersThird: watch the market predict ...原文はこちら
predict 【他動詞】 ~を予言する、予報する、予想する、予測する
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
nailed MPCMost now believe that a ...原文はこちら
believe 【他動詞】 を信じる
certain 【形容詞】 確かな、ある…
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
Just two points of caution. ...原文はこちら
caution 【名詞】 用心、警告
caution 【自・他動詞】 警告する、戒める、~を警告する、~を戒める
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の
present 【名詞】 今、現在、贈り物
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ~に圧力をかける、無理やり[強いて]…させる、働きかける
rapid 【形容詞】 速い、迅速な
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)
undermine 【他動詞】 ~の下を掘る、~の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、(秘かに)傷つける、台無しにする
Growth is fairly weak, and ...原文はこちら
apply 【他動詞】 を適用する、申し込む
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
growth 【名詞】 成長、発展、増加
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
lever 【名詞】 1.レバー、てこ、てこ棒
lever 【自・他動詞】 1.てこを使う 2.~をてこで動かす
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、(輪郭が)はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい
sharp 【副詞】 きっかり、ちょうど
sharp 【名詞】 〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音
weak 【形容詞】 弱い、力がない、弱気の、(相場が)弱い、低迷している
yank dampenersOfficial figures released on Wednesday ...原文はこちら
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない
fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
pace 【名詞】 歩調、ペース
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
earnings 【名詞】 稼ぎ高、所得、稼いだもの
On Wednesday, the government announced ...原文はこちら
announce 【自動詞】 発表する、告げる
government 【名詞】 政府、政治
NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業
Higher wages could make it ...原文はこちら
Bank 【名詞】 銀行
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
make 【動詞】 作る
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕~を遂行する、実行する
Muted economic growth is another ...原文はこちら
Bank 【名詞】 銀行
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
below 【名詞】 ~の下に
complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.<医学>合併症
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
forecast 【名詞】 予報
forecast 【他動詞】 を予報する
growth 【名詞】 成長、発展、増加
historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の
mute 【他動詞】 〔音を〕~を消す、~を弱める
Thursday's MPC minutes said the ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
economy 【名詞】 経済、節約
growth 【名詞】 成長、発展、増加
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
quarter 【形容詞】 4分の1の
quarter 【名詞】 4分の1
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める
Thursday's MPC