英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Next full-year profits fall in 'challenging' year
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
Annual profits at Next fell by 8.1% in what the High Street retail chain described as a "challenging" year.
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
chain 【名詞】 鎖、連なり
describe 【他動詞】 を描写する
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
High StreetThe company said pre-tax profits dropped to £726.1m in the 12 months to January, marking the third year in a row that income has declined.
company 【名詞】 会社、仲間
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
income 【名詞】 収入、所得
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み
row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動
row 【自動詞】 ボートを漕ぐ
row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる
row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
pre-tax 【形容詞】 税引き前の、税込みの、【副詞】税引き前で
preNext said that sales of full-priced products at its stores tumbled in contrast to online demand.
contrast 【動詞】 対照をなす、対照させる
demand 【名詞】 要求、需要
demand 【他動詞】 を要求する
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
product 【名詞】 産物、製品
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
tumble 【他動詞】 倒れる、転ぶ
It blamed "a weak clothing market" as well as "self-inflicted product ranging errors and omissions".
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
error 【名詞】 誤り、過失
inflict 【他動詞】 (罰など)与える
product 【名詞】 産物、製品
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る
weak 【形容詞】 弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している
omissionsFull priced sales at its shops fell by 7% but rose by 11.2% online.
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
Total revenue for the year fell by 0.5% to £4.1bn.
revenue 【名詞】 歳入
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
Next's chief executive Lord Wolfson said that "in many ways 2017 was the most challenging year we have faced for 25 years".
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
executive 【名詞】 重役
face 【他動詞】 に直面する、向いている
Next's Lord WolfsonHe said that while it had been uncomfortable, "it has also prompted us to take a fresh look at almost everything we do" including the structure of its shop portfolio and the "in-store experience".
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな
include 【他動詞】 を含む
portfolio 【名詞】 1.紙挟み、書類かばん、画集、画帳 2.ポートフォリオ、金融資産の一覧［構成］、証券類、有価証券 3.大臣の職
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
structure 【名詞】 構造、建物
uncomfortable 【形容詞】 1.心地がよくない 2.<状況が>困った、厄介な
Experts on the retail sector say mid-priced retailers like Next are in a tough spot.
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
retailer 【null】 小売業者
"The middle market is suffering and there isn't a way back home," according to Kate Hardcastle from consultancy Insight with Passion.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
consultancy 【名詞】 コンサルタント業
insight 【名詞】 洞察
middle 【形容詞】 中央の、中くらいの
passion 【名詞】 情熱
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
Kate Hardcastle"I think retail generally in ...原文はこちら
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一
consumer 【名詞】 消費者
fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない
fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと
fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
generally 【副詞】 大抵、通常、概して、広く、一般に
lazy 【形容詞】 怠惰な
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
product 【名詞】 産物、製品
quite 【副詞】 まったく、かなり
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
"So you've seen the rise ...原文はこちら
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
discount 【他動詞】 割り引く
fashion 【名詞】 流行、仕方
influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する
side 【名詞】 側、側面、脇腹
social 【形容詞】 社交的な、社会の
you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形
Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
Primark orientated Asos and Zara"It's just too much of ...原文はこちら
challenge 【名詞】 挑戦、課題
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
quite 【副詞】 まったく、かなり
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
turnaround 【名詞】 1.転回、転換、方向転換（できる場所）、転向 2.業績の好転、黒字への転換、営業の黒字化 3.変更
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
retailer 【null】 小売業者
heavyweight Hardcastle