英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Asos apologises for 'onilne' spelling mistake

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

spell 【他動詞】〜をつづる

Asos onilne

Online retail giant ASOS is the latest victim of a branding spelling mistake.

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

spell 【他動詞】〜をつづる

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

ASOS

They accidently printed 17,000 plastic bags with the word "onilne" printed, rather than "online".

online 【副詞】 837

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な

rather 【副詞】むしろ、かなり

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

accidently onilne

The fashion house then owned up to the error on social media, and joked the packaging would now be a limited edition.

error 【名詞】誤り、過失

fashion 【名詞】流行、仕方

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

own 【他動詞】を所有する、を認める

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

social 【形容詞】社交的な、社会の

edition 【名詞】 (本・雑誌・新聞などの)版

But it's not the first time brands have made mistakes like this, so here are some of the best ones.

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】作る

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Ok, so we *may* have printed 17,000 bags with a typo. We’re calling it a limited edition. pic.twitter.com/wTpKNid4V5

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

edition 【名詞】 (本・雑誌・新聞などの)版

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Ok typo wTpKNid4V5

End of Twitter post by @ASOS

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

ASOS End of Twitter

During the presidential election in 2012, Republican candidate Mitt Romney's mobile app, misspelled "America."

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

candidate 【名詞】候補者、志願者

election 【名詞】選挙

misspell 【他動詞】～のスペルを間違う

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

Mitt Romney's

"A Better Amercia" (sic). Mitt Romney's new campaign app contains unfortunate spelling mistake... #election2012 pic.twitter.com/zrKtaGDz

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

spell 【他動詞】〜をつづる

unfortunate 【形容詞】不運な

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Amercia sic election2012 zrKtaGDz Mitt Romney's

End of Twitter post by @GillPenlington

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

GillPenlington End of Twitter

The actress was spotted with "Times Up" on her arm to mark the Hollywood movement, but fans quickly spotted a missing apostrophe.

Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

actress 【名詞】女優

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

movement 【名詞】動き、運動

quick 【形容詞】速い、機敏な

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

apostrophe

She joked about it after.

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

Fake tattoo proofreading position available. Experience with apostrophes a must.

available 【他動詞】利用できる

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

proofread 【動詞】未定義

tattoo 【名詞】 1.入れ墨、刺青、タトゥー 2.(夜の)帰営らっぱ、(警戒などの)太鼓の音、ドンドンたたき続ける音

apostrophes

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

EmmaWatson End of Twitter

Donald Trump had been president ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

president 【名詞】大統領、学長、社長

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

typo

And of course, people were ...原文はこちら

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

screenshot 【名詞】 <コンピュータ>スクリーン・ショット、コンピュータの画面を画像化したもの

Millions are marching while Donald ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

honor 【名詞】名誉、尊敬

honor 【他動詞】 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

spell 【名詞】 1.一続き、しばらくの間 2.一続きの仕事、仕事の交替

spell 【名詞】呪文

spell 【他動詞】〜をつづる

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

vcH00Mgmcf Donald Trump Tweets--and Marmalade Messiah

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

manicmonkeymind End of Twitter

Keyboard slips can be embarrassing, ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

costly 【形容詞】高価な

division 【名詞】分割、部門

embarrass 【他動詞】を当惑させる

exchange 【他動詞】を交換する

investment 【名詞】投資

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

slip 【名詞】滑ること、滑り、スリップ、誤り、ちょっとした間違い、空転、失脚

slip 【自・他動詞】滑る、（売上げ・景気など）下がる、飛びつく、間違う、～を滑らせる、～をするっと着る

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

Mizuho Securities Co Tokyo Stock Exchange

But instead of selling them ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

error 【名詞】誤り、過失

instead 【名詞】そのかわり

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

typing

Penguin Australia printed in The ...原文はこちら

instead 【名詞】そのかわり

penguin 【名詞】ペンギン

pepper 【名詞】 1.<香辛料>コショウ、辛子 2.<植物>コショウ、カラシ

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Penguin Australia Pasta Bible

And that hopefully explains why ...原文はこちら

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

copy 【名詞】複写、１部、１通

destroy 【他動詞】を破壊する

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

hopeful 【形容詞】希望に満ちた、有望な

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

require 【他動詞】を必要とする

The Metropolitan Transportation Authority in ...原文はこちら

Authority 【名詞】当局

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

cent 【名詞】セント

circulate 【自動詞】循環する、広まる

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

display 【他動詞】を陳列する、を示す

dollar 【名詞】ドル

end 【他動詞】を終える、終わる

fare 【名詞】 1.運賃、乗車料金、料金 2. 3.乗客 4.食べ物、料理 5.出し物、放映作品

fare 【自動詞】やっていく、（事が）運ぶ、行く

information 【名詞】情報、案内

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

metropolitan 【形容詞】首都の、大都市の

metropolitan 【名詞】首都の住民、大都会人

million 【形容詞】百万の

outdated 【形容詞】 1.時代遅れの、古臭い、旧式の 2.期限を経過した、期限切れの

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

reduce 【他動詞】を減少させる

transportation 【形容詞】輸送、輸送機関

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Metropolitan Transportation Authority in New York

Follow Newsbeat on Instagram, Facebook ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow Newsbeat Facebook and Twitter

Listen to Newsbeat live at ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

live 【形容詞】生きている、生の

miss 【名詞】ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

weekday 【名詞】平日、土日以外の曜日

Listen to Newsbeat