英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sex doll 'brothel': Xdolls escapes Paris council censure

censure 【名詞】激しい非難、とがめ、酷評、不信任

censure 【他動詞】避難する、酷評する

council 【名詞】会議、議会

doll 【名詞】人形

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

brothel Xdolls

Paris councillors have rejected a motion targeting a business where clients are charged €89 ($109; £78) to spend an hour with a silicone sex doll.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

client 【名詞】依頼人、顧客

doll 【名詞】人形

motion 【名詞】運動、動作

reject 【他動詞】を拒絶する

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

councillors silicone

Communist councillors and feminist groups had called on the Council of Paris - the body responsible for governing the city - to study the possibilities of closing Xdolls.

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

communist 【名詞】共産主義者

council 【名詞】会議、議会

govern 【他動詞】を統治する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

possibility 【名詞】可能性

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

feminist 【名詞】男女同権主義者

councillors Xdolls Council of Paris

They argued it was demeaning to women - and effectively a brothel.

argue 【他動詞】を論じる、説得する

effective 【形容詞】効果的な

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

demeaning brothel

Owning or operating a brothel is illegal in France.

illegal 【形容詞】違法な

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

own 【他動詞】を所有する、を認める

brothel

But police visited the establishment before the council meeting and declared no laws were being broken.

council 【名詞】会議、議会

declare 【他動詞】を宣言する

establishment 【名詞】創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

In a joint statement, Communist councillors Nicolas Bonnet Oulaldj and Hervé Bégué said they deeply regretted the council's decision.

communist 【名詞】共産主義者

council 【名詞】会議、議会

decision 【名詞】決定、決心、結論

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

regret 【自・他動詞】後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む

statement 【名詞】声明

councillors Nicolas Bonnet Oulaldj

"This establishment, with hyper-realistic humanoid dolls, is the latest invention to bring brothels back into the landscape," they said.

doll 【名詞】人形

establishment 【名詞】創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層

invention 【名詞】発明

landscape 【名詞】風景

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

realistic 【形容詞】現実的な、現実主義の、実際的な

humanoid brothels

They went on to describe Xdolls as "the pinnacle of the dehumanisation of the relationship between women and men" and accused it of trivialising the exploitation of women by prostitution networks, and the related crime of human trafficking.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

crime 【名詞】犯罪

describe 【他動詞】を描写する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

exploitation 【名詞】 1.開発、開拓 2.(利己的な)搾取

Xdolls pinnacle dehumanisation trivialising prostitution

Xdolls is located in an anonymous-looking flat in the French capital and opened earlier this year, describing itself as a "games centre".

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

centre 【名詞】〈英国〉=center

describe 【他動詞】を描写する

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

Xdolls

Clients are mainly men, though some couples also visit, owner Joachim Lousquy, who formerly managed e-cigarette shops, told Le Parisien newspaper.

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

client 【名詞】依頼人、顧客

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

former 【形容詞】昔の、以前の

main 【形容詞】主な

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

Joachim Lousquy Le Parisien

It has three rooms, each ...原文はこちら

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

doll 【名詞】人形

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

room 【名詞】部屋、空間、余地

several 【形容詞】数個の

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

worth 【他動詞】～の価値がある

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

silicone

Customers make their booking and ...原文はこちら

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

aware 【形容詞】気づいて

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

customer 【名詞】顧客

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

exact 【他動詞】 1.～を要求する、～を強要する、～を必要とする 2.〔力ずくで〕～を取り立てる

make 【動詞】作る

nature 【名詞】自然、性質

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

payment 【名詞】支払い

secret 【形容詞】秘密の

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

Lousquy

Mr Lousquy says the dolls ...原文はこちら

degrade 【他動詞】を降格する、の品位を落とす

doll 【名詞】人形

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Lousquy