英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Elon Musk pulls Tesla and SpaceX from Facebook

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Elon Musk Tesla and SpaceX

Entrepreneur Elon Musk has had the official Facebook pages for his Tesla and SpaceX companies deleted.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

company 【名詞】会社、仲間

delete 【他動詞】～を消去する、削除する、抹消する

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

entrepreneur 【名詞】 1.(独創力とリスクを伴った)企業家、事業家 2.仲介者、仲介業者

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Entrepreneur Elon Musk Tesla and SpaceX

The #deletefacebook movement has grown after data firm Cambridge Analytica was accused of obtaining the personal information of about 50 million users.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

data 【名詞】データ

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

information 【名詞】情報、案内

million 【形容詞】百万の

movement 【名詞】動き、運動

obtain 【他動詞】を獲得する

personal 【形容詞】個人の

user 【名詞】使用者

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

deletefacebook Cambridge Analytica

Mr Musk had poked fun at speaker brand Sonos after it said it would suspend advertising on Facebook for one week.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

advertise 【他動詞】を広告する

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

fun 【名詞】楽しみ、戯れ

poke 【動詞】をつつく、突く、突き出す、ゆっくり進む、探し回る

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

Sonos

His followers challenged him to have his own companies' pages deleted, which he did within minutes.

company 【名詞】会社、仲間

delete 【他動詞】～を消去する、削除する、抹消する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

own 【他動詞】を所有する、を認める

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

What’s Facebook?

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

End of Twitter post by @elonmusk

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

elonmusk End of Twitter

Mr Musk said he "didn't realise" that his SpaceX brand had a Facebook page. "Literally never seen it even once," he wrote on Twitter. "Will be gone soon."

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

literal 【形容詞】文字どおりの、逐語的な、融通の利かない、事実に忠実な、四角四面の

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

SpaceX

Another follower pointed out his firm Tesla also had a profile on the social network.

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

social 【形容詞】社交的な、社会の

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

"Looks lame," he replied. Both profiles disappeared within minutes of his posts.

disappear 【他動詞】見えなくなる

lame 【形容詞】足の不自由な、説得力のない

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

reply 【他動詞】答える、返事する

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

The pages had more than 2.5 million followers each before they were deactivated.

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

million 【形容詞】百万の

deactivated

In 2016, Facebook used SpaceX to launch a new communications satellite valued at more than $200m (£150m).

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

communication 【名詞】伝達、通信

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

satellite 【名詞】衛星

used 【形容詞】使い古した、中古の

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

SpaceX

However, the rocket exploded on ...原文はこちら

destroy 【他動詞】を破壊する

explode 【動詞】爆発する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

pad 【他動詞】 1.～に詰め物をする、いっぱい詰める、当て物をする、～を長引かせる、水増しする 2.～を徒歩で［歩いて］行く、そっと歩く、踏み固める

rocket 【名詞】ロケット

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

satellite 【名詞】衛星

After a reporter tweeted that ...原文はこちら

fault 【名詞】欠点、責任

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

idiot 【名詞】大ばか者

insurance 【名詞】保険

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

make 【動詞】作る

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

reply 【他動詞】答える、返事する

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

satellite 【名詞】衛星

yeah 【間投詞】うん、ああ、へー、yesのくだけた表現

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

elonmusk Mark Zuckerberg's

He said he would continue ...原文はこちら

continue 【他動詞】を続ける、続く

creep 【動詞】はって進む、はう、ゆっくり近づく、忍び寄る、（蔦などが）絡み付く

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

lament 【動詞】を嘆き悲しむ

own 【他動詞】を所有する、を認める

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

FB Facebook-owned Instagram