英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Billion euro cyber-suspect arrested in Spain

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

arrest 【他動詞】を逮捕する

billion 【形容詞】 10億の

euro 【名詞】ユーロ、欧州統一貨幣単位ユーロ

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

euro 【形容詞】 1.ヨーロッパの 2.ヨーロッパの金融市場の 3.ヨーロッパ経済共同体の

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

A cyber-crime mastermind suspected of stealing about £870m (€1bn) has been arrested in Spain.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

arrest 【他動詞】を逮捕する

crime 【名詞】犯罪

mastermind 【名詞】〔計画などの〕立案者、黒幕

mastermind 【他動詞】 1.～を陰で操る、背後で［から］操る 2.〔巧みに〕立案する

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

The individual is alleged to be the head of the organised crime gang that ran the Carbanak and Cobalt malware campaigns that targeted banks.

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

cobalt 【名詞】《元素》コバルト

crime 【名詞】犯罪

gang 【名詞】ギャング

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

malware 【名詞】不正なソフトウェア、悪意のあるソフトウェア

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Carbanak and Cobalt

Europol said the group had been active since 2013 and infiltrated more than 100 banks in that time.

active 【形容詞】能動的な、積極的な

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

infiltrate 【自・他動詞】浸透する、染み込む、潜入する、侵入する、～に染み込む、～に浸透する、～に潜入する、侵入する、～にこっそり入り込む

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Europol

Cash was siphoned off via bank transfers or dispensed automatically through cash machines.

automatically 【副詞】自動的に

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

cash 【名詞】現金

dispense 【他動詞】を分配する

machine 【名詞】機械

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

via 【副詞】～経由で

siphoned

The arrest was a "significant success" against a top cyber-crime group, Steven Wilson, head of Europol's Cyber-Crime Centre (EC3), which co-ordinated the long-running, cross-border investigation into the group. said in a statement.

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

centre 【名詞】〈英国〉=center

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

crime 【名詞】犯罪

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

significant 【形容詞】重大な、意味のある

statement 【名詞】声明

long-running 【形容詞】長く続く、長期にわたる

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

EC3 Steven Wilson Europol's Cyber-Crime Centre

"The arrest of the key figure in this crime group illustrates that cyber-criminals can no longer hide behind perceived international anonymity," he said.

anonymity 【名詞】匿名、匿名性

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

crime 【名詞】犯罪

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hide 【動詞】を隠す、隠れる

illustrate 【他動詞】を例証する、に挿し絵を入れる

international 【形容詞】国家間の、国際的な

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

perceive 【他動詞】を知覚する、理解する

The cyber-thieves got their malware on to bank networks by sending key staff booby-trapped phishing emails, said Europol. The gang used three separate generations of malware, each one more sophisticated than the last, to penetrate and then lurk on financial networks.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

financial 【形容詞】財政の

gang 【名詞】ギャング

generation 【名詞】世代、同時代の人々

malware 【名詞】不正なソフトウェア、悪意のあるソフトウェア

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

penetrate 【動詞】を貫く、浸透する、を見抜く

phishing 【名詞】フィッシング詐欺

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

sophisticated 【名詞】洗練された、如才ない、複雑な

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

thief 【名詞】どろぼう

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

used 【形容詞】使い古した、中古の

email 【名詞】電子メール

booby Europol lurk

Once the machines of key ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

different 【名詞】違った、さまざまの

gang 【名詞】ギャング

machine 【名詞】機械

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

several 【形容詞】数個の

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

used 【形容詞】使い古した、中古の

Money was laundered via crypto-currencies ...原文はこちら

currency 【名詞】通貨

goods 【名詞】商品、家財、貨物

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

include 【他動詞】を含む

launder 【動詞】～を洗濯する、洗濯してアイロンをかける、きれいに見せる 1.〔汚いものを〕取り除く 2.〔不正資金を〕浄化する、合法化する、マネーロンダリングする

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

payment 【名詞】支払い

used 【形容詞】使い古した、中古の

via 【副詞】～経由で

Europol, the FBI, cyber-security firms ...原文はこちら

FBI 【略語】＝Federal Bureau of Investigation、〈米国〉連邦捜査局

Romania 【名詞】 <国家>ルーマニア、東ヨーロッパの国でセルビア・ハンガリー・ウクライナ・モルドバ・ブルガリアと国境を接し黒海に面している、首都はブカレスト

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

Taiwan 【名詞】〈国家〉台湾

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

collaborate 【自動詞】協力する、共同する、協調して取り組む、合作する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

gang 【名詞】ギャング

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

cyber-security 【名詞】サイバーセキュリティ、インターネット利用上の安全性・信頼性確保に関する事柄

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Europol Belorussia and Taiwan