英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Russia Kemerovo fire: How party turned into nightmare

Russia 【名詞】ロシア

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

nightmare 【名詞】悪夢

party 【名詞】隊、パーティー、政党

Russia Kemerovo

The Siberian city of Kemerovo is in shock after fire ravaged a shopping and entertainment complex, killing at least 64 people.

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

Siberian Kemerovo ravaged

Survivors and mourners spoke to BBC Russian reporters Sergei Goryashko and Elizaveta Fokht.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

survivor 【名詞】生存者

mourners BBC Russian Sergei Goryashko and Elizaveta Fokht

Eight-year-old Darina was having fun at a children's birthday party in the Winter Cherry leisure complex when the deadly fire broke out.

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

fun 【名詞】楽しみ、戯れ

leisure 【名詞】余暇

party 【名詞】隊、パーティー、政党

Eight-year-old Darina Winter Cherry

"We were sitting down, then I saw the fire, and they said we had to leave," the shy girl recalled, explaining that the blaze started in the trampoline room on the fourth floor. Two boys jumped from there to escape, she said.

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

room 【名詞】部屋、空間、余地

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

shy 【他動詞】恥ずかしがる、内気な

trampoline

Her mother Irina often took her to the popular leisure complex. On Sunday she left Darina at the party on the fourth floor while she went down to the second to do some shopping.

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

leisure 【名詞】余暇

party 【名詞】隊、パーティー、政党

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

Irina Darina

It was common for parents to do that - while the children played on the trampolines or watched a film in the cinema the parents met at a cafe downstairs, or went bowling.

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

downstairs 【名詞】階下へ

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

trampolines bowling

But Sunday was the start of a public holiday and many children were playing upstairs at the critical moment without adults standing by to help.

adult 【名詞】おとな、成人

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

moment 【名詞】瞬間、重要

public 【形容詞】公共の、公開の

upstairs 【名詞】階上へ

Irina said that on the second floor people began shouting "fire!". "I tried to go back up, but my path was blocked, there was a lot of people."

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

lot 【名詞】くじ、運命、区画

path 【名詞】小道

Irina

The parents of the birthday girl managed to rescue her and her friends. Darina was reunited with her mother on the first floor. Darina was fretting after leaving her friend Sonya. Luckily Sonya survived too.

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

lucky 【形容詞】幸運な

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

reunite 【他動詞】～を再結合させる、再会させる

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

Darina Darina fretting Luckily Sonya

Another frequent visitor to the complex was Yelena - she was there on Sunday with her 10-year-old son Yegor.

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

frequent 【形容詞】頻繁な

frequent 【他動詞】～にしばしばいく、よく行く

Yelena Yegor

They were among the first to flee the blaze. Yelena said she heard shouting but no fire alarm.

alarm 【名詞】驚き、警報

alarm 【他動詞】を心配させる

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

flee 【他動詞】逃げる

Yelena

Many other survivors also complained that no alarm had gone off.

alarm 【名詞】驚き、警報

alarm 【他動詞】を心配させる

survivor 【名詞】生存者

One of Yelena's work colleagues ...原文はこちら

colleague 【名詞】同僚

disaster 【名詞】災害、惨事

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

One of Yelena's

According to Russia's Investigative Committee, ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

Russia 【名詞】ロシア

accord 【自動詞】一致する

alarm 【名詞】驚き、警報

alarm 【他動詞】を心配させる

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

investigative 【名詞】調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の

safety 【名詞】安全、安全性

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

technician 【名詞】技術者、技巧家

According to Russia's Investigative Committee

'Exits blocked' in Russian mall ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

exit 【名詞】出口

mall 【名詞】 1.大型の大型ショッピングセンター 2.屋根付きの商店街

inferno

Long after the fire engulfed ...原文はこちら

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

engulf 【他動詞】 1.～を飲み込む、巻き込む 2.（人）を恐怖などで圧倒する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

firefighter 【名詞】消防士

flame 【名詞】炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

makeshift 【形容詞】間に合わせの、一時しのぎの、その場しのぎの

memorial 【形容詞】記念の、追悼の

memorial 【名詞】記念碑、記念館、記念物

nearby 【形容詞】近くの

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

balloon 【名詞】風船、気球

dousing cuddly

Hundreds of mourners remain at ...原文はこちら

eerily 【形容詞】不気味な、ぞっとするような

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

scene 【名詞】場面、光景

silent 【名詞】沈黙した、静かな

eerie 【形容詞】不気味な、ぞっとするような、薄気味の悪い、異常な

mourners

The street running alongside the ...原文はこちら

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

appear 【他動詞】現れる

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

cordon 【他動詞】～に非常線をはる、～の交通を遮断する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

unscathed 【形容詞】〔肉体的・道徳的に〕無傷の

facade

Many children came to lay ...原文はこちら

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

Some lost friends in the ...原文はこちら

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

five-year-old 【形容詞】五歳の、五歳児の

Among the crowd some blamed ...原文はこちら

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

centre 【名詞】〈英国〉=center

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

greed 【名詞】貪欲

invest 【他動詞】を投資する

leisure 【名詞】余暇

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

safety 【名詞】安全、安全性

Some said local officials had ...原文はこちら

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

inspection 【名詞】検査、綿密な調査、点検閲覧、検閲、査察

local 【形容詞】その地方の、地元の

official 【名詞】公務員、役人

regular 【形容詞】規則的な、正規の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

An elderly man said Kemerovo's ...原文はこちら

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

bureaucrat 【名詞】役人、官僚主義的な公務員

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

elder 【形容詞】年上の

elderly 【形容詞】初老の

governor 【名詞】統治者

veteran 【形容詞】経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

Kemerovo's thieving Aman Tuleyev