英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Tesla and Nvidia shares fall amid driverless car doubts
amid 【前置詞】 ~に囲まれて、~の最中に
doubt 【名詞】 疑い
doubt 【動詞】 を疑う
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社
driverless Tesla and NvidiaShares in Tesla and California chipmaker Nvidia dove on Tuesday amid fresh worries about the promise of self-driving car technology.
California 【名詞】 カリフォルニア
amid 【前置詞】 ~に囲まれて、~の最中に
dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.~を急降下させる
fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな
promise 【名詞】 約束、見込み
promise 【他動詞】 を約束する、~の見込みがある
self-driving 【名詞】 〔自動車の〕自動運転
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
technology 【名詞】 科学技術
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、~を悩ませる 、心配させる
Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社
chipmaker Nvidia Shares in Tesla and CaliforniaThe concerns added to a wider technology sell-off that saw US markets reverse gains notched on Monday as fears of a global trade war receded.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
recede 【自動詞】 1.後退する、手を引く、引っ込む 2.弱まる、減少する 3.〔病人の熱・興奮などが〕収まる 4.〔記憶・可能性などが〕薄れる 5.〔髪の生え際が〕後退する、〔髪が〕薄くなる
reverse 【形容詞】 逆の、裏の
reverse 【名詞】 逆、裏返し、逆さ、反対
reverse 【動詞】 原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
sell-off 【名詞】 1.株の売却、会社の処分 2.急落
technology 【名詞】 科学技術
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
notchedThe tech rich Nasdaq index plunged more than 200 points or nearly 2.9%.
Nasdaq 【名詞】 〈証券〉米国新興企業株式市場
index 【名詞】 索引、インデックス、見出し、指数、指標
index 【動詞】 ~に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
plunge 【動詞】 を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する
tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者
The S&P 500 lost 1.73% to 2,612.6 points, while the Dow Jones shed 1.43% to 23,857.7.
Dow Jones 【名詞】 ダウジョーンズ、ダウ工業平均株価指数・株価、米国の主要な株価指数の1つ
S&P 【名詞】 〈企業〉=Standard & Poor's、米国の投資情報会社、会社の格付け、株価指数(S&P500)など算出
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
shed 【名詞】 納屋、小屋、物置、倉庫、車庫
shed 【自・他動詞】 (葉が)落ちる、脱皮する、抜け落ちる、(液体が)噴出する、(涙・血)流す、(葉)を落とす、(光)を放つ
shed 【他動詞】 ~を納屋・小屋・物置・倉庫・車庫に入れる
Nvidia - a supplier of autonomous driving technology - was among the biggest losers after the company said it had halted self-driving tests on public roads.
autonomous 【形容詞】 自主的な、自立した、自治の
company 【名詞】 会社、仲間
halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、~をやめる、~を休止[中断・停止・中止]させる
public 【形容詞】 公共の、公開の
self-driving 【名詞】 〔自動車の〕自動運転
supply 【自動詞】 供給する
technology 【名詞】 科学技術
Nvidia losersShares, which rose precipitously last year, closed down almost 7.8%
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
precipitous 【形容詞】 険しい、切り立った、がけのような、断崖絶壁の
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
Nvidia's decision follows a fatal crash this month involving a self-driving Uber car in Arizona.
Arizona 【名詞】 〈地名〉アリゾナ
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
decision 【名詞】 決定、決心、結論
fatal 【形容詞】 致命的な
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する
self-driving 【名詞】 〔自動車の〕自動運転
Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ
Nvidia'sOn Monday evening the state said it would bar Uber from future tests until a federal probe is concluded. Other firms, such as Toyota, have also said they will scale back testing on public roads.
Toyota 【名詞】 〈企業〉トヨタ
conclude 【自・他動詞】 ~と結論を下す、~を終える、(話を)結ぶ、~が完結する、終結する、(会議が)終わる、結論を出す
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
probe 【名詞】 宇宙探査機、無人宇宙船
probe 【他動詞】 (探針などを使って)~を探る、調べる、探査する、~を綿密に調べる、~を精査する
public 【形容詞】 公共の、公開の
scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、(地図の)縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模
scale 【名詞】 (魚・は虫類の)鱗、うろこ、(チョウ・ガの)鱗粉、(皮膚の)あか、薄片
scale 【自・他動詞】 (計った結果)~の重さがある、~をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、(はしごなどを)よじ登る、(分量を)加減する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
bar 【他動詞】 1.(ドアなど)~にかんぬきをして閉める、~を閉じる 2.(道路など)~を塞ぐ、(通行など)~を妨げる 3.~を禁ずる
Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ
Questions about car safety also dogged Tesla, after US safety regulators said they were investigating a fatal accident involving one of its vehicles.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accident 【名詞】 事故、偶然の出来事
dog 【null】 〈俗〉 1.~を尾行する、~のあとをつける 2.~にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
fatal 【形容詞】 致命的な
investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する
regulate 【他動詞】 1.~を規制する、~を取り締まる 2.(数量などを)~を調節する、~を制御する
safety 【名詞】 安全、安全性
vehicle 【名詞】 乗り物
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置
Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社
The National Transportation Safety Board said it is examining the fire that occurred after the accident and looking to determine if the autopilot system had been active.
accident 【名詞】 事故、偶然の出来事
active 【形容詞】 能動的な、積極的な
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる
determine 【他動詞】 を決心する、決定する
examine 【他動詞】 を調べる、診察する、試験する
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ
safety 【名詞】 安全、安全性
system 【名詞】 組織、体系
transportation 【形容詞】 輸送、輸送機関
autopilot National Transportation Safety BoardTesla shares sank more than 8% to less than $280, the lowest price in about a year.
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社
Nvidia and Tesla were among high-flying stocks last year, when markets surged in part due to expectations of deregulation and corporate tax cuts.
due to 【形容詞】 ~が原因で、~の理由で、~することになっている、~する予定である、~に支払うべき
corporate 【形容詞】 法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した
due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である
due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値
part 【名詞】 部分、役目、味方
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
surge 【自・他動詞】 波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.~に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.~に重い負担をかける 4.~を非難する
Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社
deregulation Nvidia and Tesla2 NTSB investigators conducting Field ...原文はこちら
active 【形容詞】 能動的な、積極的な
conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
examine 【他動詞】 を調べる、診察する、試験する
fatal 【形容詞】 致命的な
field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
include 【他動詞】 を含む
investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
make 【動詞】 作る
march 【名詞】 行進
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職
safe 【形容詞】 安全な、差し支えない
scene 【名詞】 場面、光景
system 【名詞】 組織、体系
unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな
vehicle 【名詞】 乗り物
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)
Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社
NTSB CA automated Field Investigation Mountain ViewEnd of Twitter post by ...原文はこちら
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
End of TwitterTheir course has been more ...原文はこちら
Federal Reserve 【名詞】 連邦準備制度
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
factor 【名詞】 要因
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
grapple 【名詞】 引っ掛け鉤、しっかりつかむこと
grapple 【他動詞】 (~と)取り組む、組み合う、(引っ掛け鉤で)引っ掛ける、~をしっかりつかむ
investor 【名詞】 投資家
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
reserve 【名詞】 蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留
reserve 【動詞】 を取っておく、を予約する
tension 【名詞】 緊張
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
turbulent 【形容詞】 1.〔風、波などが〕荒れ狂う 2.〔感情が〕激しい 3.騒々しい、乱暴な
US Federal ReserveFacebook and Google's owner Alphabet ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
amid 【前置詞】 ~に囲まれて、~の最中に
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
data 【名詞】 データ
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
ongoing 【形容詞】 継続している、(現在)進行中の、継続中の
ongoing 【名詞】 継続、進行
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
privacy 【名詞】 プライバジー
protection 【名詞】 保護(者)、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
Facebook and Google's